Translation of "all these activities" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

These Sections cover all economic activities .
Estas secciones cubren todas las actividades económicas .
The Radio spreads the word about all these cultural activities in the community.
La Radio difunde todas estas actividades culturales en la comunidad.
Since ancient times, all of these activities have centered around the heterosexual family unit.
Desde épocas antiguos, todas estas actividades se han centrado en la unidad de la familia heterosexual.
Useful work was done at these meetings, if only because all those involved in these activities were again confronted with the facts, which we all reject.
Lo repito, la orientación del desarrollo económico y social en la Comunidad es una de las cuestiones esenciales para el debate político en el Par lamento Europeo y en los Parlamentos nacionales y, por lo tanto, para la opinión pública y para el diálogo social.
These activities are also more cost efficient .
Estas actividades son también más rentables .
A full assessment of these activities from the point of view of consumer protection and financial stability can only be made if all possible activities are known .
Un examen completo de esas actividades desde el punto de vista de la protección de los consumidores y la estabilidad financiera sólo puede hacerse si se conocen todas las actividades posibles .
All these petty bourgeois activities would be plowed over by the equivalent of today s Zara, Toyota, Airbus, or Walmart.
Todas estas actividades pequeño burguesas serían arrasadas por el equivalente a lo que hoy son Zara, Toyota, Airbus o Walmart.
There were all sorts of group activities.
Había todo tipo de actividades grupales.
The same goes with all other activities.
Lo mismo se aplica para las otras actividades.
Narrowly defined, these activities account for 12 of Chinese value added.
Si se parte de una definición estricta, estas actividades representan el 12 del valor agregado chino.
These activities are carried out by central institutions such as SSSs .
Esas actividades son realizadas por instituciones centrales , como los SLV .
These include activities linked to energy and, in particular, energy efficiency.
Entre estas se encontrarían las actividades vinculadas a la energía y en particular a la eficiencia energética.
All activities are being implemented according to the Plan .
Todas las actividades se están desarrollando de conformidad con el Plan .
In these investment activities , the ECB is exposed to a range of risks .
tante en la cartera de activos exteriores de reserva , puesto que es primordial disponer de activos muy líquidos para la eventual intervención en los mercados de divisas .
The purpose of these activities is to avoid infections, especially by parasitic fungi.
El propósito de tales actividades es evitar infecciones, especialmente por hongos parásitos.
These joint ventures tend to lead to longterm commercial agreements covering various activities.
En estos casos, las joint ventures tienden a cristalizar en acuerdos comerciales de larga duración, con actividades y combinaciones diversas.
An overarching factor in many of these communication activities is the ECB 's website ( www.ecb.int ) which gives access to all documents published by the ECB .
Un factor común a varias de estas actividades de comunicación es la dirección del BCE en Internet ( www.ecb.int ) , en la que pueden obtenerse todos los documentos que publica la institución .
These data will complement the statistics already available for a wide range of other economic activities ( from industry activities up to business services ) .
Estos datos completarán las estadísticas ya disponibles relativas a una amplia gama de otras actividades económicas ( desde la industria hasta los servicios a las empresas ) . La decisión de incluir estas actividades en el anexo 1 se basa en los resultados de las acciones piloto sobre otros tipos de
In the case of China, all online activities are monitored.
En el caso de China, todas las actividades online están vigiladas.
Telecommunications Wired telecommunications activities Wired telecommunications activities Wireless telecommunications activities Wireless telecommunications activities Satellite telecommunications activities Satellite telecommunications activities Other telecommunications activities Other telecommunications activities
Telecomunicaciones Telecomunicaciones por cable Telecomunicaciones por cable Telecomunicaciones inalámbricas Telecomunicaciones inalámbricas Telecomunicaciones por satélite Telecomunicaciones por satélite Otras actividades de telecomunicaciones Otras actividades de telecomunicaciones
Veterinary activities Veterinary activities Veterinary activities
Actividades veterinarias Actividades veterinarias Actividades veterinarias
In some cases these efforts were complemented by additional mass media activities by NCBs .
Todo el material publicitario distribuido se ha traducido , asimismo , a los once idiomas comunitarios .
(a) Ways to carry out these activities in the most effective and efficient manner
a) Los medios para ejecutar esas actividades de la manera más eficaz y eficiente
So all of these places have these symbols.
Así que, en todos esos lugares, bueno, tienen estos símbolos.
All these are correct.
Todas estas son correctas.
All these are correct.
Todos estos son correctos.
Why All These Runlevels?
Por qué todos estos niveles de ejecución?
5. Encourages all people to become more engaged in voluntary activities
5. Alienta a todos a participar más activamente en actividades voluntarias
In expected accomplishment (b), delete in all activities of sustainable development .
En el logro previsto b), suprímase en todas las actividades en esta esfera .
Now she can run all of the activities of her farm.
Ahora puede llevar a cabo todas las actividades de su granja.
The intention is to cover money originating from all criminal activities.
Esto es total mente imposible.
But it's peripheral activities, like these, that allow people to get together, doing fun things.
Pero las actividades perifericas, como estas, que permiten que la jente se reuna, hacer cosas divertidas.
For this purpose , the Director of Internal Audit forwarded a programme of the relevant activities and kept the AFC regularly and comprehensively informed of these activities .
A tal fin , el Director de Auditoría Interna remitió al CLCF un programa de las actividades pertinentes , de las cuales le informó en detalle periódicamente .
Information technology service activities Information technology service activities Computer programming activities Information technology consultancy activities Computer facilities management activities Other information technology service activities
Servicios de tecnologías de la información Servicios de tecnologías de la información Actividades de programación informática Actividades de consultoría sobre tecnologías de la información Gestión de recursos informáticos Otros servicios relacionados con las tecnologías de la información
79.1 79.11 79.12 79.2 79.20 80 80.1 80.10 80.2 80.20 80.3 80.30 81 Travel agency and tour operator activities Travel agency activities Tour operator activities Other reservation service activities Other reservation service activities Security and investigation activities Private security activities Private security activities Security systems service activities Security systems service activities Investigation activities Investigation activities Services to buildings and landscape activities
Actividades de agencias de viajes , operadores turísticos y otros servicios de reservas 79.1 79.11 79.12 79.2 79.20 Actividades de agencias de viajes y operadores turísticos Actividades de las agencias de viajes Actividades de los operadores turísticos Otros servicios de reservas Otros servicios de reservas
First , the proposed directive does not list all types of activities allowed .
En primer lugar , la directiva propuesta no enumera todas las actividades permitidas .
During the holidays there are various activities for people of all ages.
Durante estas fiestas se desarrollan diversas actividades para gente de diversas edades.
Economists call these non tradable activities, because they are not undertaken with distant customers in mind.
Para los economistas, éstas son actividades no transables, porque no se emprenden teniendo en mente a clientes lejanos.
Yes, there will still be activities that require human skills, and these skills can be improved.
Claro que siempre quedarán actividades donde se necesite habilidad humana, y esta habilidad también puede mejorar.
It is claimed that these activities are not covered by the powers derived from the Treaties.
Me gustaría también subrayar el comentario formulado por el Sr. Langes acerca de la Unión Soviética.
These were all leagued together.
Ésos eran los coalicionistas.
All these devices are unreliable.
Todos estos dispositivos no son de fiar.
Are all these books yours?
Son tuyos todos esos libros?
Are all these books yours?
Son tuyos todos estos libros?
These people hate all foreigners.
Esta gente odia a todos los extranjeros.

 

Related searches : These Activities - All Activities - By These Activities - All These Changes - All These Experiences - All These Findings - All These Processes - All These Issues - All These Are - All These Documents - All These Elements - All These Years - All These People - All These Things