Translation of "allowed to flourish" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Allowed - translation : Flourish - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

On the contrary, it allowed national identity to flourish.
Por el contrario, permitió un florecimiento de las identidades nacionales.
He came out of the war with an idealistic desire to make the world better through a radical reform of the rotten world that had allowed the Nazis to flourish.
Salió de la guerra con un deseo idealista de mejorar el mundo mediante una reforma radical del mundo quot podrido quot que había permitido que florecieran los nazis.
Virtue can only flourish amongst equals.
La virtud sólo puede florecer entre iguales.
Dr. Sue thinks it's important to allow such curiosity to flourish.
La Dra. Sue piensa que es importante permitir el desarrollo de tal curiosidad.
Allah brings usury to naught, but He makes charities flourish.
Alá hace que se malogre la usura, pero hace fructificar la limosna.
Consumer applications for genomics, they will flourish.
Florecerían las aplicaciones genómicas para el público.
He was allowed to visit Rome in 1991 but not allowed to return.
En 1991 se le autorizó ir de visita a Roma pero no se le permitió el regreso.
You're allowed to go.
Se puede ir.
You're allowed to go.
Podéis ir.
This is ideal terrain for economic and political nationalism to take root and flourish.
Es un terreno ideal para que el nacionalismo político y económico arraigue y prospere.
When someone speaks with such rhetorical flourish, it starts to sound like they're lying.
Cuando alguien habla con tal floritura retórica , empieza a sonar como si estuvieran mintiendo.
You are allowed to go.
Se puede ir.
You are allowed to go.
Podéis ir.
Maximum time allowed to answer.
Tiempo máximo permitido por respuesta.
And if they pray to be allowed to make amends, they will not be allowed to do so.
Y, aunque pidan gracia, no se les concederá.
You're allowed to hate these people.
A ustedes se les permite odiar a esa gente.
She allowed him to go alone.
Ella lo dejó ir solo.
I allowed Kate to go home.
Dejé que Kate se fuera a casa.
I allowed Kate to go home.
Le permití a Kate irse a casa.
You aren't allowed to take photographs.
No tienes permiso para tomar fotografías.
Tom allowed Mary to leave early.
Tom le dejó irse temprano a Mary.
Tom allowed Mary to leave early.
Tomás dejó que María se retirara temprano.
I'm not allowed to drink alcohol.
No tengo permitido beber alcohol.
He allowed John to enter yesterday.
Él dejó entrar a John ayer.
I allowed Tom to kiss me.
Dejé que Tom me besara.
I wasn't allowed to say anything.
No se me permitía decir nada.
You're not allowed to chart love.
No está permitido graficar el amor.
It's never allowed to be photographed.
No se permite fotografiarlo.
Not Allowed
No permitido
Allowed values
Valores permitidos
Allowed Users
Usuarios permitidos
Allowed Hosts
Máquinas permitidas
Allowed Users
Usuarios permitidos
Allowed Protocols
Protocolos permitidos
posting allowed
publicación permitidaposting status
Allowed users
Usuarios permitidos
not allowed
no permitido
Not allowed
No permitido
We have to invest, in fact, in the idea of a meaningful prosperity, providing capabilities for people to flourish.
Tenemos que invertir, de hecho, en la idea de la prosperidad con sentido, ofreciendo capacidades para que las personas florezcan.
If human beings disappeared, life on Earth as we know it would flourish.
Si los seres humanos desaparecieran, la vida en la Tierra tal y como la conocemos florecería .
They are planted in Yahweh's house. They will flourish in our God's courts.
Plantados estarán en la casa de Jehovah florecerán en los atrios de nuestro Dios
Some variations to the base are allowed.
Se permiten ciertas variaciones en la masa básica.
I'm sorry, you are not allowed to.
Lo siento, no tienes permiso para hacerlo.
Are we allowed to take pictures here?
Podemos sacar fotos aquí?
Are we allowed to take pictures here?
Está permitido hacer fotos aquí?

 

Related searches : Began To Flourish - Continues To Flourish - Continued To Flourish - Continue To Flourish - Innovation To Flourish - Rhetorical Flourish - Final Flourish - Business Flourish - Ideas Flourish - Allowed To Pass - Allowed To Charge