Translation of "allows making" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Making - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The deal struck in December allows Cuban President Raúl Castro to claim success in mending ties without making significant political concessions. | El acuerdo sellado en diciembre le permite al presidente cubano, Raúl Castro, declararse victorioso pudo recomponer los vínculos sin hacer concesiones políticas significativas. |
| Allows Spectators | Permitir espectadores |
| The USDA allows this. | El USDA permite esto. |
| kmenuedit allows you to | kmenuedit le permite |
| Allows running of browsers | Permite ejecutar navegadores |
| Allows running of scripts | Permite la ejecución de scripts |
| These divisions have created deep doubts about the dream of ever closer union in Europe, underpinned by a shared system of governance that allows for more effective decision making. | Estas divisiones han creado profundas dudas para el sueño de una unión europea cada vez más estrecha, sustentada por un sistema compartido de gobernanza que permita una toma de decisiones más eficaz. |
| Allows running of native apps | Permite ejecutar aplicaciones nativas |
| This placeholder allows some parameter | Este marcador permite algún paramétro |
| This plugin allows running browser. | Este complemento permite ejecutar un navegador. Name |
| Allows managing iPods through DeviceSync | Permite gestionar iPods a través de DeviceSyncName |
| These movements amorphous nature often channeled through charismatic leaders allows each individual to project onto them his or her dreams, making them difficult to counter within the framework of traditional politics. | La naturaleza amorfa de estos movimientos canalizados frecuentemente a través de líderes carismáticos permite a cada individuo proyectarlos a sus propios sueños, por lo que es difícil combatirlos en el marco de la política tradicional. |
| ( a ) allows participants to input payments | a ) permite a los participantes introducir pagos |
| A true democracy allows free speech. | Una verdadera democracia avala la libertad de expresión. |
| So it allows it to roll. | Entonces le permite rodar. |
| Allows you to rename a toolbar. | Le permite cambiar el nombre a una barra de herramientas. |
| Allows you to pass a move. | Le permite pasar y no hacer su movimiento. |
| Allows to change an existing attachment. | Permite modificar un adjunto existente. |
| Shows player progress and allows seeking | Muestra el progreso y permite cambiar la posición |
| Allows KDevelop to provide CMake documentation | Permite que KDevelop proporcione documentación de CMakeName |
| Allows managing NX sessions through KRDC | Permite la gestión de sesiones NX mediante KRDCName |
| Allows managing RDP sessions through KRDC | Permite la gestión de sesiones RDP mediante KRDCName |
| Allows managing VNC sessions through KRDC | Permite la gestión de sesiones VNC mediante KRDCComment |
| Allows you to configure the toolbar | Le permite configurar la barra de herramientas |
| Allows you to customize the keybindings | Le permite configurar las asociaciones de teclas |
| This plugin allows running of scripts. | Este complemento permite ejecutar scripts. Name |
| This plugin allows collaboration using kdevelop | Este complemento permite colaboración usando KDevelopName |
| The Eurosystem 's minimum reserve system allows for averaging . Bilateral procedure a procedure whereby the central bank deals directly with only one or a few counterparties , without making use of tender procedures . | Los pagos efectuados a través de corresponsales se suelen llevar a cabo mediante cuentas recíprocas ( llamadas también cuentas nostro y loro ) , a las que se pueden asignar líneas de crédito permanentes . |
| This functionality allows the remote to learn functions not supported by default for a particular device, making it sometimes possible to control devices that the remote was not originally designed to control. | Esta funcionalidad permite al mando aprender las funciones no soportadas por defecto por un particular dispositivo, haciendo a veces posible el controlar dispositivos para los que el mando no está originalmente diseñado para controlar. |
| Decision making | Órganos rectores |
| Decision making | Funciones Órganos rectores |
| Whatcha making? | Qué 'tás haciendo? |
| Making Moves | Realizando movimientos |
| Making directory... | Creando el directorio... |
| Making backup... | Haciendo una copia de respaldo... |
| While this system does provide incentives for certain kinds of research by making innovation profitable, it allows drug companies to drive up prices, and the incentives do not necessarily correspond to social returns. | Si bien este sistema ofrece incentivos para determinados tipos de investigación porque hace rentable la innovación, también permite a las compañías de medicamentos aumentar los precios, y los incentivos no corresponden necesariamente a los beneficios sociales. |
| He allows none to share His sovereignty. | Y Él no asocia a nadie en Su decisión . |
| This gate allows access to the garden. | Esta puerta permite acceder al jardín. |
| This ticket allows two people to enter. | Este boleto admite dos personas. |
| Esperanto allows us to embrace the world. | Esperanto nos permite abrazar el mundo. |
| The USDA allows all of this stuff. | El USDA permite todo esto. |
| Allows you to configure the codeine shortcuts. | Le permite configurar los accesos rápidos de codeine . |
| Allows you to sort the article view. | Permite que ordenar en el visor de artículos. |
| Allows insertion of various delimiters ie ), , and . | Permite la inserción de varios delimitadores ie ), y . |
| Allows the detected UserAgent to be modified | Permite modificar el agente de usuario detectadoName |
Related searches : Allows For Making - Allows - Also Allows - Schedule Allows - Technology Allows - Allows Taking - Allows Reducing - Allows Testing - Allows That - Allows Studying - Allows Considering - Allows Doing - Allows Using - Allows Access
