Translation of "allows for making" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Making - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Making Space for China | Darle más voz a China |
| making print preview for | creando vista preliminar para |
| The deal struck in December allows Cuban President Raúl Castro to claim success in mending ties without making significant political concessions. | El acuerdo sellado en diciembre le permite al presidente cubano, Raúl Castro, declararse victorioso pudo recomponer los vínculos sin hacer concesiones políticas significativas. |
| It allows for conditional execution of code fragments. | Permite la ejecución condicional de fragmentos de código. |
| Plus, spoken word poetry allows for immediate connections. | Además, la poesía spoken work facilita la conexión inmediata. |
| Allows you to change keyboard shortcuts for konversation . | Permite el cambio de los accesos rápidos del teclado para konversation . |
| The common position allows for control over insurers. | La posición común permite el control sobre los aseguradores. |
| These divisions have created deep doubts about the dream of ever closer union in Europe, underpinned by a shared system of governance that allows for more effective decision making. | Estas divisiones han creado profundas dudas para el sueño de una unión europea cada vez más estrecha, sustentada por un sistema compartido de gobernanza que permita una toma de decisiones más eficaz. |
| Allows Spectators | Permitir espectadores |
| Mother is making tea for us. | Madre nos está haciendo té. |
| I'm sorry for making you cry. | Lamento haberte hecho llorar. |
| We're making plans for the holidays. | Estamos haciendo planes para las vacaciones. |
| I'm making a doll for Anna. | Hago una muñeca para Ana. |
| Thank you for making your site. | Muchas gracias por crear este sitio. |
| Thanks Sony for making it happen. | Gracias Sony por hacer que suceda. |
| I've heard it said that English is for making money, French for making love, and Spanish for praying to God. | He oído hablar que el inglés es para el comercio, el francés para el amor, y el español para rezar a Dios. |
| Allows you to choose a filter for the article view. | Permite que elijamos un filtro para el visor de artículos. |
| Allows KGet to search through mirror search engines for files | Habilitar que KGet pueda buscar el archivo por medio de réplicas de los motores de búsquedaName |
| Allows you to change the AT command for your modem. | Permite cambiar las órdenes AT de su módem. |
| The Eurosystem 's minimum reserve system allows for averaging . Bilateral procedure a procedure whereby the central bank deals directly with only one or a few counterparties , without making use of tender procedures . | Los pagos efectuados a través de corresponsales se suelen llevar a cabo mediante cuentas recíprocas ( llamadas también cuentas nostro y loro ) , a las que se pueden asignar líneas de crédito permanentes . |
| This functionality allows the remote to learn functions not supported by default for a particular device, making it sometimes possible to control devices that the remote was not originally designed to control. | Esta funcionalidad permite al mando aprender las funciones no soportadas por defecto por un particular dispositivo, haciendo a veces posible el controlar dispositivos para los que el mando no está originalmente diseñado para controlar. |
| While this system does provide incentives for certain kinds of research by making innovation profitable, it allows drug companies to drive up prices, and the incentives do not necessarily correspond to social returns. | Si bien este sistema ofrece incentivos para determinados tipos de investigación porque hace rentable la innovación, también permite a las compañías de medicamentos aumentar los precios, y los incentivos no corresponden necesariamente a los beneficios sociales. |
| So it allows for the recovery of what we've stored before. | Y así permite recuperar lo que habíamos almacenado antes. |
| This module allows you to configure support for your digital camera. | Este módulo le permite configurar el soporte para su cámara digital. |
| A plugin for the mediabrowser applet that allows local file browsing. | Un complemento para la miniaplicación de exploración de medios que permite explorar archivos locales. Name |
| An engine that allows you to query web services for videos. | Un motor que le permite consultar servicios web de vídeo. Name |
| I think printmaking is so powerful because it allows for multiplicity. | Creo que el grabado es poderoso porque permite la multiplicidad. |
| My mother is making sandwiches for lunch. | Mi madre está preparando sándwiches para el almuerzo. |
| We are making plans for the holidays. | Estamos haciendo planes para las vacaciones. |
| Making money is his reason for living. | Hacer dinero es su razón de vivir. |
| Making itself intelligible is suicide for philosophy. | Hacerse ilegible es el suicidio para la filosofía. |
| We're making a logo for the firm. | Estamos creando un logotipo para la empresa. |
| Blessed for not making me a woman. | Bendito seas por no haberme hecho mujer. |
| List of toggles for making plugins visible. | Lista de conmutadores para hacer visibles los complementos. |
| The APG II system allows for Cleomaceae to be included in Brassicaceae. | Alternativamente, las Cleomaceae puede ser incluidas en las Brassicaceae. |
| This allows for case sensitive, forward or backwards, and regular expressions searches. | Permite búsquedas sensibles a mayúsculas y minúsculas, hacia delante y hacia atrás, y expresiones regulares. |
| The bomber configuration dialog allows you to select visual themes for bomber . | El diálogo de configuración de bomber le permite seleccionar temas visuales para bomber . |
| The kbounce configuration dialog allows you to select visual themes for kbounce . | El diálogo de configuración de kbounce le permite seleccionar los temas visuales para kbounce . |
| This widget provides a text editor that allows for simple text formatting. | Este widget proporciona un editor de texto que permite un formateo simple. |
| The pege configuration dialog allows you to select visual themes for pege . | El diálogo de configuración de pege le permite seleccionar temas visuales para pege . |
| Allows the manipulation of widget behavior and changing the Style for KDE | Permite la manipulación del comportamiento del widget y permite cambiar el estilo para KDEName |
| This setting allows you to disable alarms for folders shared by others. | Esta configuración le permite desactivar las alarmas para las carpetas compartidas por otros. |
| Russia needs judicial reform that allows for true independence of the judiciary. | La realización de una reforma del sistema jurídico que garantice una auténtica independencia del poder judicial. |
| So, we're making smart games for social media. | Estamos haciendo juegos inteligentes para los medios de comunicación sociales. |
| Dennis Hong Making a car for blind drivers | Dennis Hong un auto para conductores ciegos |
Related searches : Allows Making - Allows For - For Making - Allows - Allows Us For - Allows For Testing - Allows For Efficient - Allows For Using - Also Allows For - It Allows For - That Allows For - Allows For More - Allows For This - Which Allows For
