Translation of "already made" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Already - translation :
Ya

  Examples (External sources, not reviewed)

I've already made that mistake.
Ya he cometido ese error.
I've already made the deal.
Ya he cerrado el trato
Tom has already made up his mind.
Tom ya ha llegado a una decisión.
Tom has already made up his mind.
Tom ya se decidió.
Tom has made up his mind already.
Tom ya ha tomado una decisión.
Have you already made friends with her?
Ya te hiciste amigo de ella?
But the Greeks have already made tough choices.
Pero los griegos ya tomaron decisiones difíciles.
All of the plans for me were already made.
Ya estaban hechos todos los planes para mí.
We had already made him refuse all wet nurses.
Antes, le habíamos vedado los pechos.
I'm pretty sure Tom has already made up his mind.
Estoy bastante seguro de que Tom ya ha tomado una decisión.
I said that he had already made too many decisions.
Dije que él ya ha tomado demasiadas decisiones.
This second casualty made an already tense situation more dire.
Esta segunda muerte hizo más seria una situación ya tensa.
Someone made that mistake already so I can't do it anymore.
Ya alguien cometió ese error, entonces ya no lo puedo hacer yo.
Changes made here will not affect any applications that are already open.
Los cambios hechos aquí no afectarán ninguna de las aplicaciones ya abiertas.
We have already made the evidence very clear for those who have certainty.
En verdad, hemos aclarado los signos a gente que está convencida.
It has been made, already, on remote controlled little airplane models, without pilots.
Eso ya se ha hecho por control remoto en modelos pequeños de aviones no tripulados.
Had We made him an angel, We would have made him a man, and confused them when they are already confused.
Si hubiéramos hecho de él un ángel, le habríamos dado apariencia humana y, con ello, habríamos contribuido a su confusión.
That reflected the substantial progress Italian Prime Minister Mario Monti s government had already made.
Ello refleja los importantes avances que ha logrado el gobierno del primer ministro de Italia, Mario Monti.
To stop the spell checking keeping the changes you've already made click on Stop.
Para detener la corrección ortográfica manteniendo los cambios ya hechos pulse sobre Detener.
He will admit them into the Garden He has already made known to them.
y les introducirá en el Jardín, que Él les habrá dado ya a conocer.
To stop the spellchecking and cancel the changes you've already made, click on Cancel.
Para detener la corrección ortográfica y cancelar los cambios ya hechos pulse sobre Cancelar..
As with adoption of the acquis, Lithuania had already made substantial progress before 2001.
Al igual que para la adopción del acervo, Lituania ya había logrado progresos sustanciales antes de 2001.
To stop the spell checking and cancel the changes you've already made, click on Cancel.
Para detener la corrección ortográfica y cancelar los cambios ya hechos pulse sobre Cancelar.
I have already made a statement on this which I do not need to repeat.
Hay factores que es preciso destacar y a los que, dentro de lo posible, se debe dar soporte.
As well as reviewing progress with proposals already made, this Chapter introduces a number of new initiatives for which preparatory work has already been started.
Además del balance de las propuestas ya hechas, este capítulo expone, asimismo, algunas nuevas iniciativas cuyos trabajos preparatorios ya han comenzado.
And Allah has already made you victorious at Badr, when you were a weak little force.
Alá, ciertamente, os auxilió en Badr cuando erais humillados.
VITALONE. (IT) Provision has already been made for the Political Committee to discuss them next week.
Me parece, con toda franqueza, que esta es una cuestión de sumo interés para todos los diputados de este Parlamento y para todos los ciudadanos de Europa.
In Munich, a spokeswoman for the flight information centre announced that some cancellations had already been made.
Según una portavoz de la central de información de vuelos, en Munich ya se han anunciado algunas cancelaciones.
And We made the earth burst with springs, and the waters met for a purpose already destined.
y en la tierra hicimos manar fuentes. Y el agua se encontró según una orden decretada.
Thirdly, I would reiterate the point already made by Mr Chanterie, that whenever possible under the Treaties,
Me referiré ahora, señor Presidente, estimados colegas, a las prioridades para 1991, y debo decir que he apreciado, en el texto presentado conjuntamente por el PPE y el grupo Socialista, que se haga referencia, de forma muy explícita y bastante larga, al medio ambiente.
I think, therefore, that on this point rapid progress needs to be made, but I think that we have already made a great number of steps forward.
Un estado de ánimo que se desarrolla de tal manera que, poco a poco, es cada vez más fácil obtener el interés común.
And We made the earth break forth with springs SO that the water met for an affair already decreed.
y en la tierra hicimos manar fuentes. Y el agua se encontró según una orden decretada.
So a start has already been made. Serious work is also going on within the OECD on this crucial matter.
No obstante, la pre gunta que nos hacemos es cuál es la mejor manera de enfocar la cuestión?
Already?!
Ya?!
Had it not been that your Lord had already so ordained, a decisive judgement would have been made regarding their disagreements.
Luego, discreparon entre sí y, si no llega a ser por una palabra previa de tu Señor, ya se habría decidido entre ellos sobre aquello en que discrepaban.
As they have already been put forward, the recommendations made by the Committee in these earlier opinions will not be reiterated here.
El presente dictamen evitará, por tanto, reiterar recomendaciones emitidas anteriormente por el Comité en dichos dictámenes.
Already done
Ya hecho
Already Running
Ya está ejecutándose
Already open.
Archivo ya abierto.
Already opened.
Ya está abierto.
Already open.
SegnoEthiopian weekday 2 LongDayName
already connected
ya está conectado
Already exists
Ya existe
But that raises two more questions How much of an adjustment has Greece already made? And have its creditors given anything at all?
Pero eso da lugar a dos preguntas adicionales cuál es el ajuste que Grecia ya hizo?, y, los acreedores, hicieron algo?
But for the fact that a decree had already been made, the matter between them would have been decided once and for all.
Si no se hubiera ya pronunciado la sentencia decisiva, se habría decidido entre ellos.

 

Related searches : Already Made Payments - Were Already Made - Already Been Made - We Already Made - Have Already Made - Was Already Made - Is Already Made - I Already Made - Has Already Made - Payment Already Made - Made - Make Made Made - Already During