Translation of "also even" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We also presented to Nike even. | También se lo presentamos a Nike. |
| He also created enemies (and even faced death threats). | También se granjeó enemigos (e incluso afrontó amenazas de muerte). |
| There are also rumors that they aren't even human. | Hay también rumores de que incluso no son humanos. |
| Abe is also described as reviving national patriotism, even nationalism. | Se ha dicho también de Abe que ha reavivado el patriotismo nacional, incluso el nacionalismo. |
| Therefore be merciful, even as your Father is also merciful. | Sed misericordiosos, como también vuestro Padre es misericordioso |
| Even so have these also now not believed, that through your mercy they also may obtain mercy. | Asimismo, ellos han sido desobedientes en este tiempo, para que por la misericordia concedida a vosotros, también a ellos les sea ahora concedida misericordia |
| Be imitators of me, even as I also am of Christ. | Sed vosotros imitadores de mí así como yo lo soy de Cristo |
| There's also an excess of red tape with even routine maneuvers. | También hay un exceso de burocracia incluso con las maniobras de rutina. |
| Even so you also, when you see all these things, know that it is near, even at the doors. | Así también vosotros, cuando veáis todas estas cosas, sabed que está cerca, a las puertas |
| Be ye followers of me, even as I also am of Christ. | Sed vosotros imitadores de mí así como yo lo soy de Cristo |
| Israel has sinned. Yes, they have even transgressed my covenant which I commanded them. Yes, they have even taken of the devoted things, and have also stolen, and also deceived. They have even put it among their own stuff. | Israel ha pecado. Han quebrantado mi pacto que yo les había mandado. Han tomado del anatema, han robado, han mentido y lo han escondido entre sus enseres |
| But November also brought some good news even if it received less notice. | Pero noviembre también trajo algunas buenas noticias, que no recibieron tanta prensa. |
| Wherefore comfort yourselves together, and edify one another, even as also ye do. | Por lo cual, animaos los unos a los otros y edificaos los unos a los otros, así como ya lo hacéis |
| It also encourages corruption, through dissemination and even sale of leaked test answers. | También incitan a la corrupción, por la posible difusión o incluso venta de las respuestas. |
| even so these also have now been disobedient, that by the mercy shown to you they may also obtain mercy. | Asimismo, ellos han sido desobedientes en este tiempo, para que por la misericordia concedida a vosotros, también a ellos les sea ahora concedida misericordia |
| And also, there are other ways of activating FOXO that don't even involve insulin or IGF 1 that might even be safer. | Y también, hay otras formas de activar a FOXO que ni siquiera involucran a la insulina o IGF 1 eso podría ser aún más seguro. |
| Israel hath sinned, and they have also transgressed my covenant which I commanded them for they have even taken of the accursed thing, and have also stolen, and dissembled also, and they have put it even among their own stuff. | Israel ha pecado. Han quebrantado mi pacto que yo les había mandado. Han tomado del anatema, han robado, han mentido y lo han escondido entre sus enseres |
| European enterprises would benefit even more , since businesses also act in a payee capacity . | Aún mayores serían las ventajas para las empresas europeas , pues las empresas son también beneficiarias de los pagos . |
| Business investment is also weak, even though large corporations have very high cash balances. | La inversión empresarial también es débil, aún cuando las grandes corporaciones cuentan con grandes disponibilidades de efectivo. |
| They agency also produced photos showing the building close up, and even its interior. | Además enseñaron fotografías que mostraban el edificio desde las proximidades o desde el interior. |
| San can also be attached to the names of animals or even inanimate objects. | San también puede utilizarse con nombres de animales u objetos inanimados. |
| Therefore exhort one another, and build each other up, even as you also do. | Por lo cual, animaos los unos a los otros y edificaos los unos a los otros, así como ya lo hacéis |
| You also have to inspect each tomato to make sure the color is even. | También tienes que inspeccionar cada tomate para asegurarte de que el color es uniforme. |
| Even this modest aim will prove costly, because the Islamic State is also becoming stronger. | Incluso ese modesto objetivo resultará costoso, porque el Estado Islámico está volviéndose también más fuerte. |
| and they thought, even as you also thought, that God would never raise up anyone. | Y 'Creían ellos, como vosotros, que Alá no iba a enviar a nadie'. |
| Not just with the traditional foot, but also the leg, and even of the body. | No sólo con el pie tradicional sino también a la pata y a todo el cuerpo. |
| But there's also the fear of losing loved ones, and I think that's even worse. | Además está el miedo a perder seres queridos creo que eso es lo peor. |
| For he knows false men. He sees iniquity also, even though he doesn't consider it. | Ya que él conoce a los hombres vanos, no examinará la iniquidad cuando la vea |
| Therefore accept one another, even as Christ also accepted you, to the glory of God. | Por tanto, recibíos unos a otros como Cristo os recibió para la gloria de Dios |
| Some indeed preach Christ even of envy and strife and some also of good will | Algunos, a la verdad, predican a Cristo por envidia y contienda, pero otros lo hacen de buena voluntad |
| It is also peculiar that the Süddeutsche Zeitung no longer even has a press spokesman. | Es también peculiar que el Süddeutsche Zeitung ya ni siquiera tenga un portavoz de prensa. |
| Also, unintentional racism is a huge problem people not even necessarily trying to be racist but also not... seth0et0holth ( miscastdice) February 12, 2015 | Además, el racismo no intencional es un problema enorme la gente no está siquiera tratando necesariamente de ser racista, pero tampoco... |
| From the cry of Heshbon even to Elealeh, even to Jahaz have they uttered their voice, from Zoar even to Horonaim, to Eglath Shelishiyah for the waters of Nimrim also shall become desolate. | El clamor de Hesbón llega hasta Eleale hasta Jahaz dan su voz. Desde Zoar hasta Horonaim y Eglat selisiyá porque también las aguas de Nimrim quedan desoladas |
| Iraq may even disintegrate, leaving us with a much stronger Iran, also a member of the | Iraq podría incluso desintegrarse, dejando a un Irán mucho más poderoso, también miembro del eje del mal , pero con una combinación más peligrosa ambiciones nucleares aunadas al fundamentalismo. |
| But public fear of bubbles may also enhance psychological contagion, fueling even more self fulfilling prophecies. | Pero el temor público a las burbujas también puede aumentar el contagio psicológico y alimentar aún más profecías autocumplidas. |
| And not only that, it can also just last longer, even if there isn't a hurricane. | Y no sólo eso, también puede durar más, aún si no hay un huracán. |
| And also, the bitterness and even resentment towards the rich and the powerful is quite widespread. | Y también la amargura, e incluso el resentimiento hacia los ricos y los poderosos, están muy extendidos. |
| That also doesn't even get into the whole protein extraction that we do from the ocean. | Pasando incluso por alto la extracción de proteínas procedente del océano |
| Even as the Father has loved me, I also have loved you. Remain in my love. | Como el Padre me amó, también yo os he amado permaneced en mi amor |
| The flesh also, in which, even in the skin thereof, was a boil, and is healed, | Cuando en la piel de su cuerpo haya habido una úlcera y ésta se haya sanado |
| Let thy mercies come also unto me, O LORD, even thy salvation, according to thy word. | Venga a mí tu misericordia, oh Jehovah y tu salvación, conforme a tu promesa |
| Even us, whom he hath called, not of the Jews only, but also of the Gentiles? | a los cuales también ha llamado, esto es, a nosotros, no sólo de entre los judíos, sino también de entre los gentiles |
| Husbands, love your wives, even as Christ also loved the church, and gave himself for it | Esposos, amad a vuestras esposas, así como también Cristo amó a la iglesia y se entregó a sí mismo por ella |
| The plain also, and Jordan, and the coast thereof, from Chinnereth even unto the sea of the plain, even the salt sea, under Ashdoth pisgah eastward. | También les di el Arabá y el Jordán como límite, desde el Quinéret hasta el mar del Arabá, o mar Salado, hasta las faldas del Pisga, al oriente |
| as also you acknowledged us in part, that we are your boasting, even as you also are ours, in the day of our Lord Jesus. | como también en parte nos habéis comprendido, que somos vuestro motivo de gloria, así como también vosotros lo seréis para nosotros en el día de nuestro Señor Jesús |
Related searches : But Also Even - Broke Even - Even Beyond - So Even - Just Even - Even Among - Even Bigger - Even Later - Even During - Even Parity - Odd Even - Maybe Even