Translation of "although at first" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Although - translation :

First - translation :

Keywords : Aunque Pesar Embargo Aunque Primeras Primeros Primero Principio Primero

Examples (External sources, not reviewed)

At No Mercy, the Undertaker and JBL competed in the first ever Last Ride match, although the Undertaker lost after Heidenreich interfered.	En No Mercy 2004, Undertaker y JBL compitieron en el considerado primer combate Last Ride match, aunque el Undertaker perdió después de una interferencia de Heidenreich.
This development continued in 2002 , although at a slower pace .	Esta evolución continuó , en el 2002 , aunque a un ritmo menor .
Although Bob was in disguise, I recognized him at a glance.	A pesar de que Bob estaba disfrazado, lo reconocí de un vistazo.
kspread at first run	Primer inicio de kspread
At first, governments threw everything at it.	En un principio, los gobiernos la atacaron con todo lo que tenían a mano.
as and when they require , although borrowing at liquidity needs of banks .	as and when they require , although borrowing at liquidity needs of banks .
Although C Max was initially available only in Europe, the first generation was partially available in New Zealand.	Aunque C MAX estaba inicialmente disponible sólo en Europa, la primera generación estuvo parcialmente disponible en Nueva Zelanda.
First, the coursework at Caltech.	Primero, la carga académica en Caltech.
He was shy at first.	Al principio él era tímido.
At first, everything seemed difficult.	Todo parecía difícil al comienzo.
I thought so at first.	Yo pensé eso al comienzo.
I was confused at first.	Al principio estaba confundida.
It was hard at first.	Fue difícil al principio.
It was hard at first.	Era difícil al principio.
He did't answer at first	No contestó a la primera.
I am very good at appearing organised, although the reality is somewhat different.	Se me da muy bien parecer organizado, aunque la realidad sea un poco diferente.
At first glance these statements seem to establish a link although this is certainly not the Commission's intention between global socio economic trends and the euro's failure to meet expectations.	En una primera lectura, estas afirmaciones parecen establecer, aunque no sea para nada la intención de la Comisión, un vínculo entre la evolución socioeconómica global y los objetivos no alcanzados del euro.
His best results in international tournaments include first at Subotica 1975, first at Vancouver 1976, and first equal at Vršac 1983, along with Predrag Nikolić and Georgy Agzamov.	Sus mejores resultados en torneos internacionales son las primeras posiciones en Subotica (1975), Vancouver (1976) y en Vršac (1983), compartida con Predrag Nikolić y Georgy Agzamov.
Although he works and has two kids, he has started studying at the university.	Aunque tiene dos hijos y trabaja, empezó a estudiar en la universidad.
His tournament victories include the first place tie ( 6 0 9) with Boris Spassky at the Chigorin Memorial in Sochi 1965, first at Maribor 1967 ahead of Samuel Reshevsky, first at Krems, and first at Amsterdam 1980 tied with Hans Ree.	Su torneo victorias incluyen empate en el primer lugar ( 6 9), contra Boris Spassky en Sochi en 1965, primer lugar en Maribor 1967 por delante de Samuel Reshevsky, en primer lugar en Krems, y la primera en Ámsterdam 1980 vinculada con Hans Ree.
Although I have studied English at school for the past six years, I'm still not good at speaking it.	Aunque he estudiado inglés en la escuela los últimos seis años, aún sigo sin hablarlo bien.
At first glance, it seems plausible.	A primera vista parece posible.
It was one light at first.	Al principio fue sólo un foco.
My First Time at the Oktoberfest	Mi primer Oktoberfest
First day at school in Japan.	El primer día en un colegio en Japón.
We forbade him breastfeeding at first.	Antes, le habíamos vedado los pechos.
Say Who created you at first.	Di Quien os creó una vez primera .
She attracted me at first sight.	Ella me atrajo a primera vista.
I recognized her at first glance.	La reconocí a primera vista.
At first, I didn't like him.	Al principio no me agradaba.
The idea seemed absurd at first.	La idea parecía absurda al principio.
No one believed me at first.	Al principio nadie me creyó.
I didn't recognize him at first.	No lo reconocí en un comienzo.
I didn't believe him at first.	Al principio no le creí.
He didn't like her at first.	Ella no le gustaba al principio.
He didn't like her at first.	A él no le gustaba ella al principio.
I couldn't recognize her at first.	No la pude reconocer al principio.
He didn't believe it at first.	Él no lo creyó en un comienzo.
At first, they didn't believe him.	Al principio, no le creían.
It was love at first sight.	Fue amor a primera vista.
At first, the Indians were friendly.	Al principio, los indios eran amables.
She didn't like him at first.	Al principio no le gustaba.
Tom couldn't understand Mary at first.	Tom no podía comprender a Mary en un comienzo.
I recognized her at first sight.	La reconocí a primera vista.
It can be confusing at first.	Al principio puede ser confuso.

Muestra esta página en español