Translation of "although it seems" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Although - translation :

Keywords : Aunque Pesar Embargo Aunque Parecer Parece Bastante Todo Parece

Examples (External sources, not reviewed)

Although it seems a pittance for such an inhuman effort, it is three times what he would earn in the field.	Aunque parece una miseria para tan inhumano esfuerzo, es el triple de lo que ganaría en el campo.
It seems to us that this time the Council has helped improve the text that is why, although it has nothing against amendment no.	Quiero decir al Parlamento, y en particular al Sr. Chiabrando, quien ha planteado la cuestión de los resultados, que presentaremos un informe minucioso acerca de los logros conseguidos.
It seems strange.	Parece extraño.
It seems worthless.	Parece no tener ningún valor.
It seems interesting.	Parece interesante.
It seems likely.	Parece probable.
None, it seems.	Aparentemente ninguno.
It seems warm outside.	Se ve caluroso afuera.
It seems very interesting.	Parece muy interesante.
It seems durable enough.	Parece bastante resistente.
It seems so elementary.	Parece algo elemental
It seems very ambitious.	Parece muy ambicioso.
Although the IMF seems particularly enthusiastic about using wealth taxes to resolve debt overhangs in Spain and Italy, some burden sharing with the north seems reasonable.	Si bien el FMI parece particularmente entusiasta respecto del uso de impuestos a la riqueza para solucionar los excesos de deuda en España e Italia, compartir parte del peso de la deuda con el norte parece algo razonable.
Under Article 3 , it also contains what seems to be an exhaustive list of exemptions from the proposed directive , although it could be useful to clarify this point .	El artículo 3 establece además lo que parece ser una lista exhaustiva de exenciones respecto de la directiva propuesta , aunque convendría clarificar este punto .
It seems to be magic.	Parece mágico.
It seems to be serious.	Parece que es serio.
It seems she hates you.	Parece que ella te odia.
It seems she hates you.	Ella parece odiarte.
It seems that he's happy.	Parece que él es feliz.
Nothing is as it seems.	Nada es lo que parece.
Nothing is as it seems.	Nada es como parece.
It seems he's still alive.	Parece que él todavía está vivo.
It seems I have fever.	Parece que tengo fiebre.
It seems classes began yesterday.	Parece que las clases empezaron ayer.
It seems like you're wrong.	Parece que estás equivocado.
It seems he knows Ann.	Parece que él conoce a Ann.
It seems like a dream.	Parece un sueño.
It seems Tom knows Mary.	Parece que Tom conoce a Mary.
It seems something's gone wrong.	Parece que algo salió mal.
It seems I've offended you.	Parece que te he ofendido.
It's harder than it seems.	Es más duro de lo que parece.
It seems to be working.	Parece estar funcionando.
It seems that he knows about it.	Parece que él sabe acerca de eso.
It isn't as bad as it seems.	No es tan malo como parece.
She replied, It seems that this is it.	Dijo ella Parece que sí .
It is not as simple as it seems.	No es tan simple como parece.
So, although the strategic value of closer military ties with Pakistan seems highly questionable, Saudi Arabia has little choice.	Por lo tanto, a pesar de que el valor estratégico de relaciones militares más estrechas con Pakistán parece ser altamente cuestionable, Arabia Saudita tiene muy pocas opciones.
At first glance, it seems plausible.	A primera vista parece posible.
She said, 'It seems the same.'	Dijo ella Parece que sí .
It seems that everybody likes golf.	Parece que a todo el mundo le gusta el golf.
It seems very difficult for me.	A mí me parece muy difícil.
There seems no doubt about it.	Parece no haber duda sobre eso.
It seems that Jack is sick.	Al parecer Jack está enfermo.
Jack seems to regret it deeply.	Jack parece lamentarlo profundamente.
It seems that Cathy likes music.	Parece que a Cathy le gusta la música.

Muestra esta página en español