Translation of "always use" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Always - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Always use remote control.
Usadlo siempre.
Always use local copy
Usar siempre la copia local
Always use this choice
Usar siempre esta elección
Always use this template
Utilizar siempre esta plantilla
You may always use my dictionary.
Puedes usar mi diccionario siempre.
Number four always use remote control.
Cuatro usad siempre un mando a distancia.
Always use above options for exporting
Usar siempre las opciones de arriba para exportar
I've always wanted to use that spell.
Yo siempre he querido utilizar este hechizo.
Always use this encoding in similar situations
Usar siempre esta codificación en situaciones similares
Always use this template at application start up
Usar siempre esta plantilla al inicio de la aplicación
Always use this selection for this price source.
Usar siempre esta elección como fuente de los precios.
We recommend to always use the latest stable release.
Siempre recomendamos utilizar la última versión estable.
Always use this encoding when importing CSV data files
Usar siempre esta codificación cuando se importen archivos de datos CSVAutoField editor's type
LIFT has always been a pioneer in the use of venues.
LIFT siempre ha sido pionero en el uso de lugares de actuación.
You don't always use them for that. People fish with them.
No siempre los usan para eso. La gente pesca con ellos.
If you decide to always start kchart with a selected template as default you can also check Always use this template.
Si decide iniciar siempre kchart con una plantilla predefinida seleccionada, también puede marcar Usar siempre esta plantilla.
We use skeletal muscles so much. It's the one portion of our body our heart's always beating. We're always moving our muscles.
Usamos muchísimo los músculos esqueléticos. Es la única parte de nuestro cuerpo nuestro corazón siempre está latiendo. Siempre estamos moviendo los músculos.
This option should always be checked unless you intend to discontinue use of kalarm .
Esta opción siempre debería estar marcada, a no ser que pretenda dejar de usar kalarm .
Activity Diagrams are always associated to a Class, an Operation or a Use Case.
Los diagramas de actividad siempre están asociados a una clase, a una operación o a un caso de uso.
Even in politics, their experience and wisdom has always been put to good use.
Incluso en política, siempre hemos sabido aprovechar su experiencia y su prudencia.
Determines whether Konqueror should use smooth steps to scroll HTML pages, or whole steps Always Always use smooth steps when scrolling. Never Never use smooth scrolling, scroll with whole steps instead. When Efficient Only use smooth scrolling on pages where it can be achieved with moderate usage of system resources.
Determina si Konqueror debe usar pasos suaves para mostrar las páginas HTML o pasos grandes Siempre Usa siempre pasos pequeños. Nunca Nunca usa pasos pequeños, da pasos grandes. Eficiente Sólo usa pasos pequeños cuando pueda hacerse con un uso eficiente de recursos.
Always use documents from the cache when available. You can still use the reload button to synchronize the cache with the remote host.
Utilizar siempre documentos almacenados si están disponibles. Puede utilizar el botón de recarga para sincronizar la caché con el servidor remoto.
Never check for a specific error message text, but always use an error number to check.
Nunca se debe comprobar la existencia de un error específico por el mensaje textual, sino por el código numérico.
The ForceDrumsPatch option may be useful to always use the percussion patch on the percussion channel.
La opción ForceDrumsPatch puede ser útil para usar siempre un instrumento de percusión en el canal de percusión.
kate will use the most recently opened session at startup. This is good if you want to use the same session always or switch rarely.
kate utilizará la sesión más recientemente abierta al inicio. Ésto es bueno si desea utilizar siempre el mismo nombre de sesión o cambiarlo en contadas ocasiones.
You should always use a condom, and yet, in her relationship, she's not empowered what's going to happen?
Debe usar siempre preservativo , y en su relación no tiene poder de decisión qué va a pasar?
You can use this to make a menu entry that always opens a particular document or image, for example.
Puede utilizar esta propiedad para hacer una entrada de menú que siempre abra, por ejemplo, un documento o una imagen en particular.
The content of a hand string is always the same no matter what language you use on your desktop.
El contenido de una cadena de mano es siempre el mismo, sin importar en qué idioma use en su escritorio.
They always have. They always will.
Siempre lo hicieron. Siempre lo harán.
Number one always use presenter mode, or Ovation, or presenter tools, because it lets you know exactly where you're going.
Uno usad siempre la vista del moderador u Ovation o Presenter Tools porque permite ver hacia dónde os dirigís.
As there is no standard use for the different airport charges, they do not always cover identical facilities or services.
Como las diversas tasas aeroportuarias no tienen un destino único, no siempre cubren instalaciones o servicios idénticos.
He always comes up with the best ideas on how to adapt to the island and make use of its resources.
Siempre tiene las mejores ideas de cómo adaptarse a la isla y hacer uso de sus recursos.
Always.
Siempre.
Always.
Todo el tiempo.
always
siempre
Always
Always
Always
Siempresoft scrolling
Always
Siempre
He said, Always. I've always been a fireman.
Él dijo Siempre, siempre he sido un bombero .
And they're always wrong, always hilariously, optimistically wrong.
Y nunca acertaban, siempre fallaban de formas divertidísimas en su optimismo.
Hope always, always finds a way. Thank you.
La esperanza siempre, siempre, encuentra una forma. Gracias.
I always pass on good advice. It is the only thing to do with it. It is never of any use to oneself.
Yo siempre paso los buenos consejos. Es lo único que se puede hacer con ellos. Nunca son de ninguna utilidad para uno mismo.
This option indicates whether mplayer should scale the font according to the size of the video or always use the same font size.
Esta opción indica si mplayer debería escalar el tipo de letra de acuerdo con el tamaño del vídeo o siempre utiliza el mismo tamaño de letra.
Almost always.
Casi siempre.
Always Best
Siempre mejor

 

Related searches : Always Use Caution - Always Busy - Always Available - Nearly Always - Always Deny - Always Present - Always Again - Love Always - Since Always - Always Changing - I Always - Always Smile - Is Always