Translation of "among this group" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Among - translation : Group - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Programs to provide market relevant education and training should be able to raise employment among this group.
Tendría que ser posible aumentar el nivel de empleo en este grupo con programas que ofrezcan formación y capacitación aplicables en el mercado.
And when a group among said, O people of Medinah!
Y cuando un grupo de ellos dijo Gente de Yatrib! No os quedéis aquí!
They all followed them except a believing group among them.
Le siguieron todos, menos un grupo de creyentes.
Show this group.
Mostrar este grupo.
Hide this group.
Ocultar este grupo.
Indeed, those who came with falsehood are a group among you.
Los mentirosos forman un grupo entre vosotros.
Indeed there was a group among My bondmen who said, 'Our Lord!
Algunos de Mis siervos decían Señor! Creemos!
Indeed those who initiated the calumny are a group from among yourselves.
Los mentirosos forman un grupo entre vosotros.
You can force this check by selecting Group Expire group
Podemos forzar esta revisión eligiendo Grupo Caducar grupo
Among Our creatures are a group who guide and judge with the Truth.
Entre nuestras criaturas hay una comunidad que se dirige según la Verdad y que, gracias a ella, observa la justicia.
This group of properties contains
Este grupo de propiedades contiene
Among the singers in this elite group was Jacques Arcadelt, who was to become even more famous than Pisano as a madrigal composer.
Entre los cantantes que se encontraban en este grupo elitista estaba Jacques Arcadelt, quien habría de hacerse más famoso aún que Pisano como compositor de madrigales.
The spread of HIV among heterosexual adults in this country is relatively low however, around 20 percent of newly contracted cases of HIV are found in this group.
El contagio del VIH entre los adultos heterosexuales del país es relativamente escaso no obstante, aproximadamente el 20 de las nuevas infecciones por VIH se registran en este grupo.
You have disbelieved after your faith. If We forgive a group among you, We will punish another group, for they have been guilty.
Habéis dejado de creer después de haber creído y, si perdonamos a alguno de vosotros, castigaremos a otros por haber sido pecadores.
This group uses three, one each.
Este grupo usa tres, una cada uno.
Now, this group is growing vocal.
Ahora, este grupo se está haciendo escuchar.
There is an upright group among them, but evil is what many of them do.
Hay entre ellos una comunidad que se mantiene moderada, pero qué mal hacen muchos otros de ellos!
and left him thus to be succeeded by a group of followers among later generations
y perpetuamos su recuerdo en la posteridad.
At the same time, the financial group Penta, which owns, among others, U fon, stands behind Mobilking.
Por otra parte, tras Mobilking se encuentra el grupo Penta que, aparte de ello, en la República Checa es el propietario de U fon.
and We left them thus to be succeeded by a group of followers among later generations
y perpetuamos su recuerdo en la posteridad.
We left him thus to be succeeded by a group of followers among the following generations
Y perpetuamos su recuerdo en la posteridad.
This is a support group for widows.
Éste es un grupo de apoyo para viudas.
I like being part of this group.
Me gusta formar parte de este grupo.
I want to be in this group.
Quiero estar en este grupo.
This is a group called Global Voices.
Este es un grupo llamado Voces Globales.
There's this group online that I frequent.
Hay un grupo que frecuento en línea.
This is a simple group, nothing special
Es un grupo sencillo, nada especial
My group is particularly concerned about this.
Estos son los deseos especiales de mi grupo político.
Our Group therefore supports this Commission programme.
Se trata de un programa innovador y que tiene que resolver muchas dificultades, y de todas las
Our group will vote for this directive.
La ecología únicamente es viable como articulación del nacionalismo, elemento de construcción de Europa.
Elements identified by this entry will belong to this group
Los elementos identificados por esta entrada pertenecerán a este grupo
If checked, this field may be used to group the entries in the group view.
Si se marca, este campo se podrá usar para agrupar las entradas en la vista de grupo.
But they (men) have broken their religion among them into sects, each group rejoicing in its belief.
Pero se dividieron en sectas, con Escrituras, contento cada grupo con lo suyo.
But they (mankind) have broken their religion among them into sects, each group rejoicing in its tenets.
Pero se dividieron en sectas, con Escrituras, contento cada grupo con lo suyo.
Only one group among us has the true guidance. The others must certainly be in plain error .
O nosotros o vosotros, unos siguen la buena dirección y otros están evidentemente extraviados .
These are more people working for this group.
Estas son más de las personas que trabajan para este grupo.
Well, you know this latter group, you're wrong.
Bien, este último grupo está equivocado.
Description Palms in this group have solitary trunks.
Descripción Las palmas de este grupo tienen troncos solitarios.
This specifies the filter used for group entries.
Esto especifica que filtro se usará en las entradas de grupo.
When adding feeds, place them in this group
Al añadir fuentes, colocarlas en este grupo
Durga Puja is another app in this group.
Durga Puja es otra aplicación de este grupo.
His music group, Damas Gratis, celebrates this history .
En su blog recorremos la música que dio origen a éste genero, a través del grupo que el integraba, Damas Gratis , como así también la historia.
The Socialist Group very much welcomes this teport.
Era el sentido de mis palabras.
If this option is enabled, new user creation will create a private group named as the user, and the primary group of the user will assigned to this private group.
Si esta opción está marcada, al crearse un nuevo usuario se creará un grupo privado con el nombre del usuario y el grupo primario del usuario será asignado a dicho grupo privado.
Divide this cake among you three.
Dividan esta torta entre ustedes tres.

 

Related searches : Among This - This Group - Among A Group - For This Group - Of This Group - In This Group - From This Group - Within This Group - This Years Group - Even Among - Competition Among - Relationship Among