Translation of "an earlier" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Earlier - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

After an Earlier Misstep, a Minutely Planned Raid
Tras un paso en falso previo, un asalto planeado al minuto
So had many an earlier people gone astray,
Ya se extraviaron la mayoría de los antiguos,
You should have left half an hour earlier.
Deberías haber salido media hora antes.
In an earlier era, states owned substantial industrial assets.
En épocas anteriores, los estados poseían considerables activos industriales.
I got up an hour earlier than I usually do.
Me he levantado una hora más temprano de lo usual.
I must add that I personally would favour an earlier ban.
No obstante, expreso mi felicitación a la Sra. Mary Banotti por el modo en que ha abordado este problema y ha llegado al final de un camino tan escabroso.
Girls are losing their virginity earlier and earlier.
Las chicas están perdiendo la virginidad cada vez más pronto.
Earlier this year the government struck a deal with bondholders who had refused an earlier forced restructuring of debt on which Argentina defaulted in 2001.
A inicios del año, el gobierno llegó a un acuerdo con los titulares de bonos que se habían negado a una reestructuración forzosa previa de la deuda que Argentina no había abonado en 2001.
Earlier series
Series anteriores
Earlier Today
Hoy, más temprano
Article 40 repeals the earlier Directive and makes reference to an annexed correlation table .
El artículo 40 deroga la antigua Directiva y remite a un cuadro de correspondencia anexo .
These statements built upon a promise Putin made in an interview earlier last month.
Estas declaraciones están basadas en una promesa que hizo Putin en una entrevista a comienzos del mes pasado.
Bring me an earlier Book than this, or inherited knowledge, if you are truthful.
Si es verdad lo que decís, traedme una Escritura anterior a ésta o un rastro de conocimiento!
Correction An earlier version of this article incorrectly stated that Aboujahjah created the hashtag JeSuisAhmed.
Corrección Una versión anterior de este artículo afirmó erróneamente que Aboujahjah había creado la etiqueta JeSuisAhmed.
Sorry about earlier.
Siento lo de antes.
I called earlier.
Llamé antes.
Start Not Earlier
No empezar antes de
Many observers believe the American and Israeli governments were behind an earlier attack that destroyed centrifuges at an Iranian nuclear facility.
Muchos observadores creen que los gobiernos estadounidense e israelí estuvieron detrás del ataque que hace un tiempo destruyó varias centrifugadoras en una planta nuclear iraní.
Correction Due to an editing error, an earlier version of this article incorrectly stated that Hadi was from a northern tribe.
Corrección Debido a un error editorial, una versión anterior de este artículo declaró de forma incorrecta que Hadi era de una tribu del norte.
An obvious lesson is that the government should have switched to loosening earlier, and more forcefully.
Es evidente que el gobierno debería haber empezado a flexibilizar antes y con más decisión.
This decision has to be seen against the background of an earlier one taken in 1988.
Esta decisión tiene que contemplarse ante el telón de otra decisión anterior, publicada en el año 1988.
Repeal of earlier Treaties
Derogación de los Tratados anteriores
I saw her earlier.
La he visto antes.
Start Not Earlier Than
No empezar antes de
Design The DP 28 was an improvement of the earlier DP 26, both designed by Vasily Degtyaryov.
Diseño La DP 28 fue una mejora de la anterior DP 26, ambas diseñadas por Vasily Degtyaryov.
khangman does not start correctly after I upgraded from an earlier version to the kde 4 version
khangman no se inicia correctamente después de haberlo actualizado desde una versión anterior a la nueva versión de kde 4.
The relevant participating NCB may specify an earlier date as a time limit for the submission of revisions .
El banco central nacional participante podrá especificar una fecha anterior como plazo límite para la comunicación de revisiones .
The present castle was built in the 15th century, on the site of an earlier 12th century castle.
El castillo actual fue construido en el siglo XV, en el sitio de un antiguo castillo del siglo XII.
Now maybe those future astronomers will have records handed down from an earlier era, like ours, attesting to an expanding cosmos teeming with galaxies.
Pero quizá esos astrónomos del futuro tendrán registros de una época anterior, como la nuestra, que acredite un cosmos en expansión repleto de galaxias.
A crowd of earlier generations
Habrá muchos de los primeros
I should have left earlier.
Debería haberme ido antes.
I should have come earlier.
Debí haber llegado más temprano.
You should've said so earlier.
Debiste haber dicho eso antes.
Should we get up earlier?
Deberíamos levantarnos temprano?
He arrived earlier than usual.
Él llegó más pronto de lo habitual.
Why didn't you come earlier?
Por qué no viniste más temprano?
Why don't you come earlier?
Por qué no viniste más temprano?
Next time I'll come earlier.
La próxima vez vendré más temprano.
Tomorrow I must leave earlier.
Mañana deberé partir antes.
Next time I'll come earlier.
La próxima vez vendré más pronto.
Tom should have left earlier.
Tom debería haberse ido antes.
I will return earlier tomorrow.
Mañana regresaré más temprano.
Starting earlier than early start
Iniciando antes del inicio temprano
They just got there earlier.
Sólo llegaron temprano.
The relevant participating NCB may specify an earlier date as a time limit for the reporting of reserve requirements .
El banco central nacional participante podrá especificar una fecha anterior como plazo límite para informar de las exigencias de reservas .

 

Related searches : An Hour Earlier - An Earlier Stage - In An Earlier - An Earlier Appointment - An Earlier Date - An Earlier Study - An Earlier Time - An Earlier Flight - Much Earlier - Even Earlier - Earlier Termination - No Earlier - Years Earlier