Translation of "an original" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Original - translation :

Keywords : Original Originales Copia Película Plan

Examples (External sources, not reviewed)

Is this an original piece?	Es ésta una pieza original?
Mark MP3 file as an original	Marcar el archivo MP3 como original
Mark MP3 file as an original.	Marcar el archivo MP3 como original.
Publish as an edit of the original entry	Publicar como una edición de la entrada original
Modified before being applied to an original file or set of original files within a folder system.	Realizar modificaciones antes de aplicarlas a un archivo original o a un conjunto de archivos en un sistema de carpetas.
This is an original page of a Guttenberg Bible.	Esta es una pagina original de una Biblia Guttenberg.
It also includes an original composition called Celtic dreams' .	Incluye además una composición propia llamada Celtic dreams .
This album also included an original composition, Rainbow eyes .	En esta versión también incluyó una composición propia Rainbow eyes .
It is an original story by screenwriter Paul Rudnick.	El guion está escrito por Paul Rudnick.
Rebuilds the original posting when answering to an article.	Reconstruye el envío original cuando se responde a un artículo.
Apply the changes contained in the hunks to an original file.	Aplicar los cambios contenidos en los bloques a un archivo original.
PRESIDENT. We have to check the original text. We can accept an oral change if it is to a translation but not an oral amendment to the original text.	El único objetivo de mi enmienda era que se prestara más atención a nuestra preocupación de que el Conse jo, en su decisión, no tenga únicamente en cuenta las necesidades del funcionamiento de este Parlamento, es decir de lo que nos concierne, a nosotros los diputa dos, y a nuestras comodidades, sino que tenga asimis mo en cuenta los problemas que resultarán de esa decisión, sea cual fuere, para los funcionarios y sus familias.
And that could explain the difference between an original and a forgery.	Y eso podría explicar la diferencia entre un original y una falsificación.
From a meteorite from space, we re over here with an original Sputnik.	De un meteorito del espacio, pasamos acá a un Sputnik original.
original	original
Original	Original
Original	Original
Original	Selección local
Original Form Designer, original user interface much more	Desarrollador de formularios original, interfaz de usuario original y mucho más
Iris is an opera in three acts by Pietro Mascagni to an original Italian libretto by Luigi Illica.	Iris es una ópera verista en tres actos de Pietro Mascagni sobre un libreto italiano original de Luigi Illica.
They're original, go ahead, smell them. They smell original.	Son originales, adelante, huélelos. Huelen a originales.
John Calhoun Original idea, original pictures and English sounds	John Calhoun Idea e imágenes originales y sonidos en inglés.
NEGOTIABLE INSTRUMENTS ( Euro and foreign currencies combined ) 11 DEBT SECURITIES ISSUED 11e 11x with an original maturity up to two years 11 DEBT SECURITIES ISSUED 11e 11x with an original maturity over two years	INSTRUMENTOS NEGOCIABLES ( euros y monedas extranjeras ) 11 EMISIONES DE DEUDA 11e 11x a plazo hasta 2 años 11 EMISIONES DE DEUDA 11e 11x a plazo a más de dos 2 años 106
Original materials	Materiales originales
Original Authors	Autores originales
Original URL	URL original
Original Colors	Colores originales
Original image	Original
Remove original	Eliminar el original
Original Image	Imagen original
EXIF original	EXIF original
Original Size	Tamaño originalautomatic resize
Original size	Tamaño original
Original Filename	Nombre del archivo original
Original Title	Título original
Original file	Archivo original
The Original	El originalName
Original author	Autor original
Original implementation	Implementación original
Original Maintainer	Desarrollador original
Original Author	Autor original
Original Size	Tamaño original
Original levels	Niveles originalesDescription
Original developer	Desarrollador original
original author	Autor original

Muestra esta página en español