Translation of "an original copy" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Copy - translation :

Original - translation :

Keywords : Copia Copiar Ejemplar Recibes Copias Original Originales Copia Película Plan

Examples (External sources, not reviewed)

That copy differs from the original.	Esa copia difiere del original.
Compare the copy with the original.	Compara la copia con el original.
Compare this copy with the original.	Compare usted esta copia con el original.
He compared the copy with the original.	Comparó la copia con el original.
This painting is a good copy of the original.	Este cuadro es una buena copia del original.
Subtle differences in tone discriminate the original from the copy.	Diferencias sutiles en el tono distinguen al original de la copia.
Made in one original copy , deposited in the vaults of the ECB .	Hecho en un solo ejemplar original depositado en la cámara acorazada del BCE .
Made in one original copy , deposited in the vaults of the ECB .	Hecho en un solo ejemplar original , depositado en la cámara acorazada del BCE .
Copy the selected entry to the clipboard, without removing it from its original position.	Copia la entrada seleccionada en el portapapeles, sin quitarla de su posición original.
Distribution and publication Made in one original copy , deposited in the vaults of the ECB .	Distribución y publicación Hecho en un solo ejemplar original , depositado en la cámara acorazada del BCE .
KMail can fetch a copy of mails and leave the original message on the server.	KMail puede obtener una copia de los mensajes y dejar los originales en el servidor.
Is this an original piece?	Es ésta una pieza original?
Mark MP3 file as an original	Marcar el archivo MP3 como original
Mark MP3 file as an original.	Marcar el archivo MP3 como original.
The ECB , which shall retain the original Agreement , shall send a certified copy of the original Agreement to each euro area and non euro area national central bank .	El BCE , que conservará el original , enviará copia certificada a todos los bancos centrales nacionales pertenecientes y no pertenecientes a la zona del euro .
To copy an environment variable, first select the variable to be copied. Then select Edit Copy.	Para copiar una variable de entorno, primero seleccione la variable a copiar Después seleccione Editar Copiar.
Insert an exact copy of the current slide.	Inserta una copia exacta de su diapositiva actual.
This makes a copy of all images and the gallery will refer to these copies instead of the original images.	Esto hace una copia de todas las imágenes y la galería hará referencia a esas copias en vez de a los originales.
An 8q24 copy number increase was detected by CGH.	Un incremento en la cantidad de copias de 8q24 fue detectado por CGH.
Make an internal copy of the files to print	Hacer una copia interna de los archivos a imprimir
Publish as an edit of the original entry	Publicar como una edición de la entrada original
Copy Edit Copy equivalent copy the selection to clipboard.	Copiar Editar Copiar equivalente copiar la selección al portapapeles.
Modified before being applied to an original file or set of original files within a folder system.	Realizar modificaciones antes de aplicarlas a un archivo original o a un conjunto de archivos en un sistema de carpetas.
This is an original page of a Guttenberg Bible.	Esta es una pagina original de una Biblia Guttenberg.
It also includes an original composition called Celtic dreams' .	Incluye además una composición propia llamada Celtic dreams .
This album also included an original composition, Rainbow eyes .	En esta versión también incluyó una composición propia Rainbow eyes .
It is an original story by screenwriter Paul Rudnick.	El guion está escrito por Paul Rudnick.
Rebuilds the original posting when answering to an article.	Reconstruye el envío original cuando se responde a un artículo.
The process was simple enough send in a copy of your passport, proof of your original registration, and fill out a form.	El proceso era bastante simple enviar una copia del pasaporte, prueba de la inscripción original en el registro, y completar un formulario.
Checkout out an unversioned copy of a tree from a repository	Exporta una copia no versionada de un árbol de un repositorioName
Copy alpha channel to each separated channel as an alpha channel	Copiar el canal alfa a cada canalpor separado como un canal alfa
The ECB , which shall retain the original Agreement , shall send a certified copy thereof to each euro area and non euro area NCB .	El BCE , que conservará el original , enviará copia certificada a todos los BCN pertenecientes y no pertenecientes a la zona del euro .
The ECB , which is required to retain the original Agreements , shall send a certified copy of each of the original Agreements in English , French and German to each euro area and non euro area NCB .	El BCE , a quien corresponde conservar los originales , enviará copia certificada del acuerdo en esas tres lenguas a todos los BCN pertenecientes y no pertenecientes a la zona del euro .
Copy	Copiar.
copy	copia
Copy...	Copiar...
Copy	Copiar
Copy	Copiar
Copy	Copiar
Copy...	Copiar...
Copy	Copia
Copy	Copia
Copy	CopiarBack context menu item
Apply the changes contained in the hunks to an original file.	Aplicar los cambios contenidos en los bloques a un archivo original.
Edit Copy equivalent copy the selection to clipboard.	Editar Copiar equivalente copia la selección al portapapeles.

Muestra esta página en español