Translation of "ancient monuments" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Its forces have demolished Sufi shrines, Shia mosques, Christian churches, and ancient monuments they consider to be remnants of a corrupt and profane past.
Sus fuerzas han demolido los santuarios sufíes, las mezquitas chiíes, las iglesias cristianas y los monumentos antiguos que consideran vestigios de un pasado profano y corrupto.
The area has megalithic stone monuments.
El área posee monumentos megalíticos.
You construct monuments on every hill in vain,
Construís en cada colina un monumento para divertiros
Do you build useless monuments on every mountain
Construís en cada colina un monumento para divertiros
Examples of objects include monuments, sculptures, and fountains.
Ejemplos de objetos incluyen, a los monumentos, esculturas y fuentes.
Ancient
AntiguaMap projection method
None of the designs depicts actual buildings or monuments .
Ninguno de los monumentos o edificios que aparecen en los billetes es real .
None of the designs depict actual buildings or monuments .
Ninguno de los monumentos o edificios que aparecen en los billetes existe en la realidad .
Historical Monuments after the earthquake at Kathmandu Durbar Square.
Monumentos históricos luego del terremoto en la Plaza Kathmandu Durbar.
We get to exercise some ancient, ancient drives.
Podemos ejercitar algunos instintos muy, muy antiguos.
Ancient Egypt
Antiguo EgiptoName
Ancient Egyptians
Los antiguos egipciosComment
Do you build monuments on every high place in vanity,
Construís en cada colina un monumento para divertiros
Chinese tourist overseas have also developed a reputation for bad behavior, ranging from drawing graffiti on ancient monuments in Egypt to allowing their children to defecate in public, and to making rows and brawls on flights.
En el extranjero, los turistas chinos se han creado una reputación de mal comportamiento que abarca pintadas en monumentos antiguos en Egipto, niños defecando en público y peleas en vuelos.
The city is mentioned in ancient Greek and ancient Egyptian legends.
La ciudad es mencionada en las antiguas leyendas griegas y egipcias.
Ancient Greek Numbers
Números griegos antiguos
Ancient Egyptians Dark
Los antiguos egipcios, oscuroComment
Ancient Egyptian dentistry
Odontología del Antiguo Egipto
Publications Materia Hieroglyphica (1828) The Topography of Thebes and General View of Egypt , London, 1835 Manners and Customs of the Ancient Egyptians, including their private life, government, laws, arts, manufactures, religion, agriculture, and early history, derived from a comparison of the paintings, sculptures, and monuments still existing, with the accounts of ancient authors , (6 volumes, 1837 41).
Manners and Customs of the Ancient Egyptians, including their private life, government, laws, arts, manufactures, religion, agriculture, and early history, derived from a comparison of the paintings, sculptures, and monuments still existing, with the accounts of ancient authors (seis volúmenes), 1837 41.
It is also known for its numerous historic buildings and religious monuments.
Y también es famosa por sus numerosos edificios históricos y monumentos religiosos.
Ancient monuments give us clues to astonishing past civilizations but they're under threat from pollution, war, neglect. Ben Kacyra, who invented a groundbreaking 3D scanning system, is using his invention to scan and preserve the world's heritage in archival detail.
Los monumentos de la antigüedad nos dan pistas acerca de las asombrosas civilizaciones antiguas pero corren peligro por la polución, la guerra y el abandono. Ben Kacyra, quien inventó un sistema de escaneo 3D, está usando su invención para escanear y preservar la herencia mundial con precisión suficientemente detallada .
It's not ancient history.
No es historia antigua.
Ancient Greek Musical Notation
Notación musical griega antigua
In 2002, the building was added to the supplementary list of historic monuments.
En 2002, se añadió a la lista suplementaria de monumentos históricos.
Approximately 50 of its buildings, including many monuments, villas and houses, were destroyed.
Cerca de la mitad de sus edificios, incluyendo varios monumentos, villas y casas, fueron destruidos.
And therefore, perhaps we had brought those characteristics with us from that ancient, ancient past.
Y entonces, quizás nosotros habíamos traído esas características desde aquel pasado muy, muy antiguo.
You and your ancient fathers?
vosotros y vuestros lejanos antepasados?
You and your ancient ancestors?
vosotros y vuestros lejanos antepasados?
And our ancient ancestors too?
Y también a nuestros antepasados?
You and your ancient forefathers?
vosotros y vuestros lejanos antepasados?
It is only ancient legends.
No son más que patrañas de los antiguos!
You and your ancient sires.
vosotros y vuestros lejanos antepasados?
This is an ancient law.
Esta es una ley antigua.
This is an ancient law.
Es una ley vieja.
Democracy originated in Ancient Greece.
La democracia se originó en la antigua Grecia.
Do you like ancient history?
Te gusta la historia antigua?
Leipzig is an ancient city.
Leipzig es una ciudad antigua.
Our pleasures are really ancient.
Nuestros placeres son muy antiguos.
More recently, finding ancient history.
Más recientemente, encontramos historia antigua.
Encounters with Ancient Egypt 5.
Encounters with Ancient Egypt 5.
An ancient Egyptian card deck.
Una baraja del antiguo Egipto. Name
The Ancient African Numbers Game
El antiguo juego de números africanoName
In Paris His success on his return to Paris in 1765 was rapid the following year he was received by the Académie royale de peinture et de sculpture, with a Roman capriccio, The Port of Rome, ornamented with different Monuments of Architecture, Ancient and Modern.
En París Su éxito a su regreso a París en 1765 fue rápido al año siguiente, fue recibido en la Real academia de pintura y escultura, con un capriccio romano, El puerto de Roma, ornamentado con diferentes Monumentos de Arquitectura, Antigua y Moderna.
Monuments and parks Stelling van Amsterdam the old defense line of Amsterdam crosses the Haarlemmermeer.
Monumentos y parques Stelling van Ámsterdam la vieja línea de defensa de Ámsterdam cruza el Haarlemmermeer.
National Monuments Record of Scotland Site Reference NM83SE 2, Dunstaffnage Castle, accessed 10 May 2007.
National Monuments Record of Scotland Sitio Referencia NM83SE 2, Castillo de Dunstaffnage http lmid1.rcahms.gov.uk pls portal newcanmore.details_gis?inumlink 23036 , accedido el 10 de mayo de 2007.

 

Related searches : Stone Monuments - Archaeological Monuments - Major Monuments - Cabin Monuments - Underground Monuments - Monuments And Sites - Preservation Of Monuments - Ancient Past - Ancient Ruins - Ancient World - Ancient Egypt - Ancient Sites - Ancient Land