Translation of "and back again" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And then back to simplicity again. | Y volviendo a la simplicidad otra vez. |
| Hands it back to me. And we do that again and again. | Me la pasa de vuelta. Y repetimos el proceso una y otra vez. |
| He came back again. | Él volvió nuevamente. |
| And he picks it back up again, and it becomes a staff again. | Y cuando Moisés la recoge, la serpiente se convierte en un cayado nuevamente. |
| Turn your eyes again and again. Your gaze turns back dazed and tired. | Luego, mira otras dos veces tu mirada volverá a ti cansada, agotada. |
| And wrote some notes to my family. And then climbed back up again, looked down at those clouds again, climbed back into the capsule again. | Y escribí algunas notas a mi familia. Y cuando trepé hacia arriba de nuevo. miré hacia abajo a esas nubes de nuevo, trepé para volver a la cápsula de nuevo. |
| I hung up and called her back again. | Colgué y la volví a llamar. |
| Then turn back the eye again and again your look shall come back to you confused while it is fatigued. | Luego, mira otras dos veces tu mirada volverá a ti cansada, agotada. |
| Then look again and again. Your gaze will come back to you confused and exhausted. | Luego, mira otras dos veces tu mirada volverá a ti cansada, agotada. |
| But again and again, lived compassion brings us back to the wisdom of tenderness. | Pero una y otra vez, la compasión vivida nos lleva de nuevo a la sabiduría de la ternura. |
| Leave my house and do not come back again . | Aléjate de mí por algún tiempo! |
| And you want to go back and do it again. | Y quieres regresar a hacerlo otra vez, |
| Then return thy gaze again, and again, and thy gaze comes back to thee dazzled, aweary. | Luego, mira otras dos veces tu mirada volverá a ti cansada, agotada. |
| We'll never go back there again. | Nunca vamos a volver allí de nuevo. |
| Let's come back here again tomorrow. | Volvamos aquí mañana. |
| Let's bring the military back again. | Volvamos a un régimen militar . |
| Again, let s go back to 2011. | De nuevo, volvamos a 2011. |
| Falsehood has vanished and it will not come back again . | Lo falso no crea ni re crea . |
| Mini skirts are back in fashion again. | Las minifaldas vuelven a estar de moda. |
| I could never go back there again. | No podría volver nunca allí. |
| I might never come back here again. | Puede que no vuelva aquí jamás. |
| I might never come back here again. | Puede que ya no vuelva aquí jamás. |
| I might never come back here again. | Puede que yo ya no vuelva aquí jamás. |
| I might never come back here again. | Puede que yo no vuelva aquí jamás. |
| On the back, you see this again. | En la parte de atrás se puede ver esto otra vez, |
| We've got to go back to square one and start again. | Tenemos que volver al punto de partida y empezar de nuevo. |
| Do you think miniskirts will come back again? | Crees que las minifaldas volverán a ponerse de moda? |
| I won't turn my back on you again. | No volveré a darte la espalda. |
| I won't turn my back on you again. | No volveré a daros la espalda. |
| I do something, put it back down again. | Hago algo, vuelvo a bajarlo. |
| And if you want to go back and read the book again, you just fold it back up and put it back on the page. | Y si uno quiere ir para atrás y volver a leer el libro se le hace un pliego y se lo vuelve a poner en la página. |
| This southern summer, I m back in Australia and in the waves again. | En este verano meridional, estoy de vuelta en Australia y en las olas de nuevo. |
| So you have to go back a few phases and start again. | Así que se retrocede unas fases y se empieza de nuevo. |
| I wish I'd get back to my childhood again. | Me gustaría volver a mi infancia de nuevo. |
| He went back to his cave. He meditated again. | Volvío a su cueva. Meditó de nuevo. |
| So we re back to work. You guys are going to get back to work again. | De nuevo, manos a la obra. Les toca trabajar de nuevo. |
| He will then return you back to it, and bring you out again. | Después, os hará volver a ella, y os sacará. |
| and had thought that they would never be brought back to life again. | creyendo que no iba a volver. |
| A moment no, we'll try that again. It separates, and comes back together. | Un momento... no, lo haré otra vez. Se separa y se vuelve a unir. |
| Then turn your vision again, and then again in the end your vision will come back to you, worn out and frustrated. | Luego, mira otras dos veces tu mirada volverá a ti cansada, agotada. |
| And He will then take you back to it, and again remove you from it. | Después, os hará volver a ella, y os sacará. |
| And so, again, he goes back. And after 12 years there is still no vision. | Y nuevamente vuelve a meditar. Y luego de 12 años, aún no tiene ninguna visión. |
| Thus, you will all be brought back to life again. | Así es como se os sacará. |
| Maria decided to never come back to see him again. | María decidió no volver a verle nunca más. |
| I have no intention of ever coming back here again. | No tengo intención de volver jamás aquí. |
Related searches : Again And Again - And Again - Check Back Again - Change Back Again - Back Again From - Press Back Again - Back Together Again - Come Back Again - Back Home Again - Is Back Again - Welcome Back Again - Back On Again - Be Back Again
