Translation of "and in combination" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Combination - translation :

Keywords : Combinación Combinacion Mezcla Cerradura Cuál

Examples (External sources, not reviewed)

Key Combination	Combinación de teclas
Combination method	Método de combinación
That's a much more meaningful combination, a more powerful combination.	Esa es una combinación mucho más significativa, mucho más poderosa.
So this is the combination where we have all this genetic potential in the tropics, which is still unexploited, and doing it in combination with technology.	Esta es la combinación donde tenemos todo este potencial genético del trópico, todavía sin explotar, y haciéndolo en combinación con tecnología.
The solution is to use these in combination.	La solución es usar una combinación de ambos.
The key words are association and partnership, in whatever order or combination.	Las palabras clave son quot asociación quot y quot coparticipación quot , en cualquier orden o combinación.
The combination leaves a bad taste in the mouth.	La mezcla me deja un mal sabor en la boca.
A combination of genres	Combinación de géneros
special combination of words	Combinación especial de palabras
Abatis are used alone or in combination with wire entanglements and other obstacles.	Los abatis son usados solos o en combinación con otros obstáculos con alambre.
using , the combination of prices and real income and demand .	using , the combination of prices and real income and demand .
The answer lies in a combination of no recourse mortgages and fast bankruptcy procedures.	La respuesta se encuentra en las hipotecas sin recurso y los rápidos procedimientos de bancarrota.
This concept has an intelligent combination of old and new in a sculptural form .	Este diseño constituye una ingeniosa combinación de elementos antiguos y modernos , integrados en una composición escultórica .
39 Competent authorities may apply a combination of methods 1 , 2 and 3 , or a combination of two of these methods .	Método 4 Combinación de los métodos 1 , 2 y 3 Las autoridades competentes podrán aplicar una combinación de los métodos 1 , 2 y 3 , o una combinación de dos de estos métodos .
predict every possible combination of software and data files	predecir cualquier posible combinación de software y archivos de datos
YB Combination of windsurfing and skiing into this invention there.	YB Un invento que combina el surf a vela y el ski
Probably, it's a combination of this.	Probablemente es una combinación de esto.
The second combination plate contains meat.	El plato combinado número dos contiene carne.
In 1991, the team's colors were also changed, to a combination of orange and navy blue.	En 1991 los colores del equipo fueron también cambiados, la combinación de naranja con azul marino.
As these indicators may be ambiguous and difficult to interpret1, they are used here in combination.	Como éstos pueden resultar ambiguos y difíciles de interpretar1, se utilizan aquí conjuntamente.
And what is the best combination of spending cuts and tax hikes?	Y cuál es la mejor combinación de recortes en el gasto y aumentos impositivos?
A combination of normal and infrared photography produced the spectacular colouring.	La combinación de una fotografía normal y una imagen de infrarrojos da lugar a un espectacular colorido.
But it is often a combination of talk therapy and pills.	Pero es frecuentemente una combinación de terapia hablada y pastillas.
This was based on a combination of scientific and artistic disciplines.	Éste se basaba en una combinación de disciplinas artísticas y científicas.
By pressing the key combination Shift F1	Pulsando las teclas Shift F1.
As in continental Europe, productivity has suffered from a combination of insufficient profitability and dysfunctional capital markets.	Como en Europa continental, la productividad sufrió una combinación de insuficiente rentabilidad y mercados de capital disfuncionales.
Somebody said the test we're facing now, a scientist told me, is whether the combination of an opposable thumb and a neocortex is a viable combination.	Alguien dijo que el test que estamos encarando, un científico me indicó, consiste en si la combinación de un pulgar oponible con una neocorteza es una combinación viable.
According to the tale, this combination was named Pizza Margherita in her honor.	En honor de la reina, a esta pizza se la denominó pizza Margherita .
So what accounts for the combination of macro liquidity and market illiquidity?	Qué representa, entonces, la combinación de liquidez macro e iliquidez de mercado?
This combination of macro liquidity and market illiquidity is a time bomb.	Esta combinación de liquidez macro y de iliquidez de mercado es una bomba de tiempo.
elseif, as its name suggests, is a combination of if and else.	elseif, como su nombre sugiere, es una combinación de if y else.
It has an interesting combination of primitive and progressive properties, says Nesbitt.	Éste muestra una combinación interesante de propiedades primitivas y progresistas, comenta Nesbitt.
So, kind of a weird combination of high tech and low tech.	Era una especie de combinación extraña de tecnología puntera y recursos rudimentarios.
The word is pizzled it's a combination of puzzled and pissed off.	La palabra es pizzled una combinación entre confundido y enojado.
combination of regulation and market self regulation ) and the type of legal instrument ( Regulation vs . Directive ) in the impact assessment .	A fin de alcanzar los objetivos previstos del nuevo marco jurídico aplicable a los pagos , en la evaluación de impacto se atendió al tipo de intervención ( no actuar , introducir una normativa o combinar la introducción de una normativa con la autorregulación del mercado ) , así como al tipo de instrumento jurídico ( Reglamento o Directiva ) .
The key combination ctrl Z reverts your changes.	La combinación de teclas ctrl Z revierte los cambios.
The key combination ctrl Z undoes your changes.	La combinación de teclas ctrl Z deshace los cambios.
This combination of rising labor costs and low value added is clearly unsustainable.	Esa combinación de costos laborales en aumento y bajo valor añadido es claramente insostenible.
A professional is someone who has a combination of competence, confidence and belief.	Un profesional es alguien con una combinación de competencias, confianza y fe.
But you adopt that combination, and then you start gaining weight like them.	pero adoptas esa combinación y entonces comienzas a aumentar de peso como ellos.
An Australian study in 2001 found that olive oil in combination with fruits, vegetables and pulses offers measurable protection against skin wrinklings.	Un estudio realizado en Australia en 2001 revela que el aceite de oliva, con frutas, vegetales y legumbres sirve para prevenir arrugas en la piel .
It's a really good combination of those two factors.	Es una muy buena combinación de estos dos factores.
So the combination of these processing centers help us make meaning in very different ways.	Entonces la combinación de estos centros de procesamiento nos ayudan a crear significado en formas muy diferentes.
The difference shall not be negative . Method 4 Combination of methods 1,2 and 3	La diferencia no dará un resultado negativo .
Recognizing that countries can be concurrently any combination of origin, transit and or destination,	Reconociendo el hecho de que los países pueden ser a la vez una combinación de país de origen, de tránsito y de destino,

Muestra esta página en español