Translation of "and its context" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Context - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It synthesizes its surroundings. It takes its character from its context. | Su carácter depende del contexto. |
| Islam exists in society, with its own context, its own time, its own detractors and supporters. | El Islam existe en una sociedad, con su propio contexto, en su propio tiempo, con sus propios detractores y defensores. |
| And context, what is really context? | Y el contexto, qué es en realidad el contexto? |
| Text excerpt showing the unknown word in its context. | Extracto del texto que muestra la palabra desconocida en su contexto. |
| The surprise of Bilbao was in its context to the city. | La sorpresa de Bilbao estaba en su contexto con la ciudad. |
| Right click on its entry in the alarm list and choose Edit from the context menu. | Pulse con el botón derecho sobre su entrada en la lista de alarmas y elija Editar desde el menú contextual. |
| You can add contacts to an existing Metacontact using its context menu. | Puede añadir contactos a un Metacontacto existente usando su menú contextual. |
| Right click on the system tray icon to display its context menu | Pulse con el botón derecho sobre el icono de la bandeja del sistema para mostrar su menú de contexto |
| In this context, the European Community must play a role commensurate with its political and economic importance and its determination to maintain the blockade. | EL PRESIDENTE. He recibido, de conformidad con el apartado 3 del artículo 56 del Reglamento, doce propuestas de resolución, con solicitud de votación anticipada, para cerrar el debate. (') |
| In this context, the Community and its Member States fully support the implementation of the Taef Agreements. | En este contexto, la Comunidad y sus Estados miembros apoyan plenamente la aplicación de los acuerdos de Taef. |
| Context Styles and Keywords | Estilos y palabras clave del contexto |
| You can delete any element by selecting the option Delete from its context menu. | Podrá borrar cualquier elemento seleccionando la opción Borrar desde su menú contextual. |
| In this context , the Eurosystem acts as liquidity supplier and via its operational needs in a smooth and well organised manner . | In this context , the Eurosystem acts as liquidity supplier and via its operational needs in a smooth and well organised manner . |
| context | context |
| Context | ContextoComment |
| Context | Contexto |
| Context | Contexto |
| In the context of Star Wars Return of the Jedi, its mirror image is presented. | En el contexto de El regreso del Jedi, se presenta su imagen especular. |
| The context attribute defines which context to include. | El atributo context define el contexto a incluir. |
| Symbols in tooltips and context menus | Símbolos en las sugerencias y menús contextuales |
| Its use in this context brushes over the same regime s more serious crimes, including the systematic use of violence against ethnic and religious minorities under its protection. | Su uso en este contexto arrastra los más graves delitos del mismo régimen, incluyendo el uso sistemático de la violencia contra minorías étnicas y religiosas bajo su protección. |
| What is clear is that after studying it and appreciating it on the spot, in its outline, its context and its implications, I as your rapporteur have begun to feel very much a Genoese myself. | Lo que es cierto es que. después de haberla estudiado y admirado en el propio lugar, en su nivel, en su contexto y en sus implicaciones, este ponente llegó a sentirse, él mismo, muy genovês. |
| Worldwide, its fatality numbers dwarf those caused by any other risk factor in any other context. | A nivel mundial, la cifra de víctimas fatales de la contaminación eclipsa a los causados por cualquier otro factor de riesgo en cualquier otro contexto. |
| Urban context | Entorno urbano |
| General context | Contexto general |
| General context | Contexto general |
| Context Chooser | Selector de contexto |
| Context Menu | Menú contextual |
| Context Menus | Menús contextuales |
| match context | match context |
| Context view | Vista de contexto |
| Context Chooser | Seleccionador de contexto |
| Folder Context | Contexto de carpetaName |
| Context Browser | Navegador de contexto |
| Unknown context | Contexto desconocido |
| Template Context | Plantilla de contexto |
| Context Switches | Cambios de contexto |
| Context info | Información contextual |
| Invalid Context | Contexto no válido |
| Unknown Context | Contexto desconocido |
| Context Help | Ayuda contextual |
| Context Lines | Líneas de contexto |
| Provide context. | Damos contexto. |
| Analyzers, Context Browser and systray eye candy | Cuidado de los analizadores, navegador de contexto y bandeja |
| And the context is the Earth the same context that we're trying to solve our problems in. | Y el contexto es la Tierra... el mismo contexto en el que estamos tratando de resolver nuestros problemas. |
Related searches : In Its Context - And Its - Context And Objectives - Context And Issues - Introduction And Context - Context And Rationale - And Its Surroundings - And Its Designees - Germany And Its - Population And Its - Person And Its - And Its Products - And Its Use