Translation of "and under" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Under - translation :

Keywords : Arrestado Debajo Abajo Arresto Circunstancias

Examples (External sources, not reviewed)

He subdues nations under us, and peoples under our feet.	Él someterá los pueblos a nosotros, las naciones debajo de nuestros pies
Insert under and overscript	Insertar un subíndice y un superíndice
He shall subdue the people under us, and the nations under our feet.	Él someterá los pueblos a nosotros, las naciones debajo de nuestros pies
Children were dragged out from under the chairs, under the tables, and shot.	A los niños los sacaron de abajo de las sillas, de debajo de las mesas y les dispararon.
and their forty sockets of silver two sockets under one board, and two sockets under another board.	con sus cuarenta bases de plata dos bases debajo de un tablón y dos bases debajo de otro tablón
And their forty sockets of silver two sockets under one board, and two sockets under another board.	con sus cuarenta bases de plata, dos bases debajo de un tablón y dos bases debajo de otro tablón
And their forty sockets of silver two sockets under one board, and two sockets under another board.	con sus cuarenta bases de plata dos bases debajo de un tablón y dos bases debajo de otro tablón
... and further initiatives are under way	y existen nuevas iniciativas en marcha
All start overage and under credit.	Todos comenzaron atrasados en edad y con créditos insuficientes.
Moscow Westerners often see Russian politics in terms of a high level struggle between liberals and conservatives Ligachev and Yakovlev under Gorbachev reformers and nationalists under Yeltsin siloviki and economic liberals under Putin.	Moscú A menudo los occidentales ven la política rusa en términos de una lucha de alto nivel entre liberales y conservadores Ligachev y Yakovlev bajo Gorbachev, reformistas y nacionalistas bajo Yeltsin, siloviki y liberales económicos bajo Putin.
There was, however, a significant difference between Hong Kong under the British and under China today.	Sin embargo, había una diferencia importante entre el Hong Kong británico y el chino actual.
So We inspired him (saying) Construct the ship under Our Eyes and under Our Revelation (guidance).	Y le inspiramos Construye la nave bajo Nuestra mirada y según Nuestra inspiración !
You make it flow under and over.	Lo haces pasar por debajo o por encima.
man XF86Config and look under section Keyboard.	Ejecute man XF86Config y mire en la sección Keyboard (Teclado).
And will live for ever under it.	eternamente.
and under the shadow of black smoke,	a la sombra de un humo negro,
He studied under Niccolò Leoniceno and Manardi.	Estudió con Leoniceno y Manardi.
One sea, and twelve oxen under it.	la fuente con los doce bueyes debajo de ella
Photo by Ecuavisa and published under license.	Fotografía tomada de Ecuavisa y publicada bajo licencia de reuso.
As under option 2, a global and integrated framework combining reporting and monitoring would be set up under option 3.	Al igual que en la opción 2, en la opción 3 se establecería un marco global e integrado que combinaría la elaboración de informes y la supervisión.
And one sea, and twelve oxen under the sea	la fuente con los doce bueyes debajo de la fuente
And forty sockets of silver he made under the twenty boards two sockets under one board for his two tenons, and two sockets under another board for his two tenons.	Hizo también cuarenta bases de plata debajo de los veinte tablones dos bases debajo de un tablón para sus dos espigas, y dos bases debajo de otro tablón para sus dos espigas
And thou shalt make forty sockets of silver under the twenty boards two sockets under one board for his two tenons, and two sockets under another board for his two tenons.	Harás cuarenta bases de plata para estar debajo de los veinte tablones dos bases debajo de un tablón para sus dos espigas, y dos bases debajo de otro tablón para sus dos espigas
Most of the toxins and adhesins under BvgAS control are expressed under Bvg conditions (high BvgA Pi concentration).	La mayoría de las toxinas y adhesinas bajo el control de BvgAS son expresadas bajo condiciones Bvg (altas concentraciones de BvgA Pi fosforiladas).
Extrajudicial executions and disappearances were common under Calderón.	Las ejecuciones y desapariciones extrajudiciales fueron corrientes durante el gobierno de Calderón.
(a) Signatures, ratifications and accessions under article 38	a) Las firmas, ratificaciones y adhesiones recibidas con arreglo al artículo 38
and will abide under this burden for ever.	eternamente.
Tom and Mary live under the same roof.	Tom y Mary viven bajo el mismo techo.
No, and it's not under the chair either.	No, y tampoco está debajo de la silla.
Let's ditch them and hide under the bleachers.	Vamos a deshacernos de ellos y escondernos bajo las gradas.
And now it's whipped away from under you.	Y ahora de pronto se esfuma.
one sea, and the twelve oxen under it.	la fuente con los doce bueyes debajo de ella
Both Roy and Rahman's cases are under trial.	Los casos de Roy y Rahman están siendo juzgados.
Assessment under the state aid rules and recommendation	Valoración con arreglo a las normas sobre ayudas estatales y recomendación
Under water	Bajo el agua
Under construction...	En construcción...
Under Mouse	Bajo el ratón
Mounted Under	Montado bajo
Under 10MiB	Por debajo de 10 MB
And they shall be eight boards, and their sockets of silver, sixteen sockets two sockets under one board, and two sockets under another board.	De modo que habrá ocho tablones con sus bases de plata, dieciséis bases dos bases debajo de un tablón y dos bases debajo de otro tablón
Miro integrates an RSS news aggregator and podcatcher, a BitTorrent client (based on libtorrent), and a media player (VLC media player under Windows, QuickTime under Mac OS X, and xine media player or GStreamer under Linux and FreeBSD).	Está disponible para los sistemas operativos Microsoft Windows, GNU Linux y Mac OS X, e integra un agregador de orígenes RSS, un cliente de BitTorrent, y VLC media player (o xine Media Player bajo GNU Linux).
And a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, according to the six branches going out of it.	Había un botón debajo de dos brazos del mismo, otro botón debajo de otros dos brazos del mismo, y otro botón debajo de los otros dos brazos del mismo así con los seis brazos que salían de él
Assistance under the other components remains under IPA and disbursement figures are with cut off date end of 2014.	La ayuda concedida en virtud de los demás componentes sigue financiándose con cargo al IAP y las cifras corresponden a los importes pagados hasta finales de 2014.
He made forty sockets of silver under the twenty boards two sockets under one board for its two tenons, and two sockets under another board for its two tenons.	Hizo también cuarenta bases de plata debajo de los veinte tablones dos bases debajo de un tablón para sus dos espigas, y dos bases debajo de otro tablón para sus dos espigas
Specifically , the creation and enforcement of a pledge or repo under the Rules will be valid and enforceable under the laws of jurisdiction .'	Specifically , the creation and enforcement of a pledge or repo under the Rules will be valid and enforceable under the laws of jurisdiction .

Muestra esta página en español