Translation of "annually" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Annually - translation :

Keywords : Anualmente Anuales Productores 500.000 Productor

Examples (External sources, not reviewed)

Paper production increases annually.	La producción de papel crece cada año.
Data will be provided annually .	Data will be provided annually .
Estimates will be updated annually .	Las estimaciones serán actualizadas anualmente .
Its size is reviewed annually .	Su dotación se revisa anualmente .
Its size will be reviewed annually .	La dotación de la misma estará sujeta a revisión anual .
The meeting will be held annually.	La reunión será sostenida anualmente.
As this information is normally available only annually or bi annually , estimates could be used to fill the gaps .	Puesto que esta información está disponible normalmente tan solo con carácter anual o bianual , se podrían usar las estimaciones para llenar las lagunas .
Four million of these babies die annually.	Cuatro millones de ellos mueren anualmente.
About two million pounds of flour are exported annually.	Alrededor de mil toneladas de harina se exportan anualmente.
Annually they must then also take extra costs in account.	En este caso, también deben contar con un par de centenas de coronas más al año.
the indicators are updated semi annually on the ECB 's website .	Estos indicadores se actualizan semestralmente en la dirección del BCE en Internet .
This market is now estimated at over 800 million dollars annually.	El mercado actualmente se estima sobre los 800 millones de dolares anuales
He exhibited annually at the Royal Academy from 1878 to 1920.	Tuvo una exhibición anual en la Royal Academy entre 1878 y 1920.
The host government for the Brisbane summit spends some 3 billion annually.	El gobierno anfitrión de la cumbre de Brisbane gasta unos 3.000 millones de dólares al año.
Eurostat will maintain a database for the data , and will publish FATS annually .	Eurostat will maintain a database for the data , and will publish FATS annually .
Do you know how many people starve to death in the world annually?	Sabes cuanta gente muere de hambre en el mundo anualmente?
Colombia updates its minimum wage annually at the very end of the year.	Históricamente, el precio del salario mínimo en Colombia se decide los últimos días del año.
Why does Chile spend an average of 4.4 billion annually on military expenses?	Por que dedica Chile un promedio de cuatro mil cuatrocientos millones de dólares anuales a gastos militares?
(b) To circulate annually the reports on military expenditures as received from Member States	b) Haga distribuir anualmente los informes sobre gastos militares recibidos de los Estados Miembros
Similarly, despite high levels of political violence, Nigeria produces more than 1,000 films annually.	Otro ejemplo similar es Nigeria, país que a pesar de sus altos niveles de violencia política, produce más de 1000 películas al año.
Before the crisis, world trade grew at 6 8 annually well faster than GDP.	Antes de la crisis, el comercio mundial creció anualmente al 6 8 , bastante más que el PIB.
And the porn industry is the fastest growing industry in America 15 billion annually.	Y la industria del porno es la industria de más rápido crecimiento en Estados Unidos, 15.000 millones al año.
Accruals for other items shall be calculated and recorded in the accounts at least annually .	Los intereses devengados correspondientes a otras partidas se calcularán y registrarán en las cuentas al menos una vez al año .
So why is Europe proposing to accept a paltry 20,000 40,000 people annually for resettlement?	Por qué entonces Europa está proponiendo aceptar reubicar a una cantidad irrisoria de 20.000 40.000 personas anualmente?
Real personal consumption expenditures have grown at just 1.4 annually over the last seven years.	El gasto real en consumo personal creció a un ritmo de apenas el 1,4 anual en los últimos siete años.
Elle est chiffrée It says The yield of this tax is 117 million Euros annually.	Además, está fijada en números El producto de este impuesto es de 117 millones de euros al año .
It takes place annually in the small village of Wacken in Schleswig Holstein, northern Germany.	Se realiza anualmente en la pequeña ciudad de Wacken en Schleswig Holstein, al norte de Alemania.
Meat consumption actually leads to more greenhouse gas emissions annually than the use of cars does.	El consumo de carne en realidad conduce a más emisiones de gases de tipo invernadero anualmente que el uso de autos.
South Korea s working age population is falling by 1.2 annually the fastest decline among OECD countries.	La población en edad de trabajar está disminuyendo un 1.2 anualmente la reducción más rápida entre los países de la OCDE.
The audited printing works shall annually report the independent external auditors findings to the Procurement Committee .	Las imprentas auditadas informarán anualmente al Comité de Adquisiciones de las conclusiones de los auditores externos independientes .
Since 2000, GDP growth has averaged just 1.1 annually, ranking 13th in the 18 member eurozone.	Desde 2000, el crecimiento del PIB por término medio ha sido de tan sólo el 1,1 por ciento anual, por lo que ocupa el puesto décimo tercero entre los dieciocho miembros de la zona del euro.
In the United States alone, chronic pain is estimated to cost more than 600 billion annually.	Tan solo en los Estados Unidos, se estima que el dolor crónico genera un costo de alrededor de 600 mil millones de dólares anuales.
Since 1985, Taiyo Yuden has annually published Needs Seeds (Taiyo Yuden Technical Report, ISSN 0911 5439).	Desde 1985, Taiyo Yuden publica anualmente Needs Seeds (Informe Técnico de Taiyo Yuden con ISSN 0911 5439).
Thus, the media in Mexico should receive annually from public money around 70 billion Mexican pesos.	Así, los medios en México deben recibir de dinero público algo así como 70 mil millones de pesos anuales.
One of the most glaring features of this pattern is the disparity between China s GDP growth, which has averaged nearly 10 annually over the last few decades, and its employment growth, which has amounted to just 1 2 annually.	Uno de los aspectos más notorios del proceso es la divergencia entre el crecimiento del PIB de China, que en las últimas décadas se mantuvo cerca del 10 anual promedio, y el crecimiento del empleo, que apenas alcanzó un 1 o 2 anual.
COPENHAGEN In 1950, people in South Korea and Pakistan earned roughly the same amount of money annually.	COPENHAGUE En 1950, los habitantes de Corea del Sur y Pakistán ganaban aproximadamente lo mismo al año.
Previous generations use of lead in paints and gasoline is estimated to cause almost 700,000 deaths annually.	Se estima que el uso por parte de generaciones anteriores de plomo en pinturas y gasolina causó casi 700.000 muertes al año.
By 2020, the benefits would be almost 500 billion annually, and would continue to rise each year.	En 2020, los beneficios serían casi 500.000 millones de dólares anuales y seguirían aumentando todos los años.
First, the EU has to accept at least a million asylum seekers annually for the foreseeable future.	Primero, la UE tiene que aceptar por lo menos un millón de refugiados cada año en un futuro previsible.
Within ten years, the data capture industry can be expected to generate more than 500 billion annually.	En el lapso de diez años, es de esperarse que la industria de captura de datos genere más de 500.000 millones de dólares por año.
With nominal GDP stagnating, that deficit is causing the debt GDP ratio to rise by 10 annually.	Con el PBI nominal estancado, ese déficit está causando que la relación entre deuda y PBI aumente el 10 160 cada año.
The European Union is now spending over one billion euros annually translating among their 23 official languages.	La Unión Europea está gastando más de mil millones de euros anuales para traducir entre sus 23 lenguas oficiales.
Accordingly, 10 solar kitchens help people save more than 20 tons of wood annually at that rate.	Por lo tanto, 10 cocinas solares le ayudan a la gente a ahorrar más de 20 toneladas de madera al año a ese ritmo.
Japan s labor supply (measured in labor hours) was also growing during that period, by more than 3 annually.	La oferta de mano de obra de Japón (medida en horas trabajadas) también creció durante ese período, en más del 3 anual.
In house and public printing works shall report the independent external auditors findings annually to the Procurement Committee .	Las imprentas internas o públicas informarán anualmente al Comité de Adquisiciones de las conclusiones de los auditores externos independientes .

Muestra esta página en español