Translation of "another turn" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They will turn upon one another, and question one another. | Y se volverán unos a otros para preguntarse. |
| And they will turn to one another and question one another. | Y se volverán unos a otros para preguntarse. |
| And they will turn to one another, and question one another. | Y se volverán unos a otros para preguntarse. |
| Then they will turn to one another and question one another. | Y se volverán unos a otros para preguntarse. |
| They will turn to one another ask questions, | Y se volverán unos a otros para preguntarse. |
| They will turn to one another with questions | Y se volverán unos a otros para preguntarse. |
| Then they will turn to one another, mutually questioning. | Y se volverán unos a otros para preguntarse. |
| They will turn to one another, questioning each other. | Y se volverán unos a otros para preguntarse. |
| This, in turn, becomes yet another reason to self censor. | Esto termina siendo otra causa de autocensura. |
| They will turn to one another and ask (regarding the past events). | Y se volverán unos a otros para preguntarse. |
| Had there been another turn for us, we would be among the faithful. | Si pudiéramos volver para ser creyentes... |
| We're going to turn to another technology, called algorithmic self assembly of tiles. | Veremos otra tecnología llamada auto ensamblaje algorítmico de mosaicos . |
| Close friends will turn into enemies of one another on that Day, except the pious. | Ese día. los amigos serán enemigos unos de otros, excepto los temerosos de Alá. |
| Oh, that we had another turn (on earth), that we might be of the believers! | Si pudiéramos volver para ser creyentes... |
| I do one followed by another, the answer is it's rotation D, half a turn. | Hago una seguida de la otra, la respuesta es la rotación D, media vuelta. |
| When investment spending does not budge, they recommend that we turn excess saving into another consumption binge. | Y si las inversiones no aparecen, recomiendan convertir el exceso de ahorro en otro festín de consumo. |
| What is to be done when ex KGB warriors turn their swords and bugs against one another? | Qué se debe hacer cuando los ex guerreros de la KGB se atacan mutuamente con sus espadas y sus micrófonos? |
| If you turn away, He will replace you with another nation, and they will not be like you. | Y, si volvéis la espalda, hará que otro pueblo os sustituya, que no será como vosotros. |
| their wings were joined one to another they didn't turn when they went each one went straight forward. | Sus alas se juntaban unas con otras. Y cuando se desplazaban, no se volvían, sino que cada uno se desplazaba de frente hacia adelante |
| Rather than turning their attention to the Islamic State, the fractious victors would most likely turn on one another. | En lugar de virar su atención al Estado Islámico, los vencedores díscolos muy probablemente se atacarían mutuamente. |
| If you turn away, He will substitute another people instead of you, then they will not be your likes. | Y, si volvéis la espalda, hará que otro pueblo os sustituya, que no será como vosotros. |
| When you encounter those who gossip about Our revelations, turn away from them, until they engage in another topic. | Cuando veas a los que parlotean de Nuestros signos, déjales hasta que cambien de conversación. |
| And if you turn away, He will replace you with another people, and they will not be like you. | Y, si volvéis la espalda, hará que otro pueblo os sustituya, que no será como vosotros. |
| And the answer of his people was only that they said (one to another) Turn them out of your township. | Lo único que respondió su pueblo fue Expulsadles de la ciudad! |
| When we focus on ourselves in any activity, we do turn that part of ourselves off if there's another person. | Cuando nos centramos en nosotros, en cualquier actividad, desconectamos esa parte de nosotros si hay otra persona. |
| And if you turn away, He will replace you with another people then they will not be the likes of you. | Y, si volvéis la espalda, hará que otro pueblo os sustituya, que no será como vosotros. |
| And if ye turn away, He will substitute for you another people, and then they will not be the likes of you. | Y, si volvéis la espalda, hará que otro pueblo os sustituya, que no será como vosotros. |
| and when the followers will say, Had there been another turn for us, we would disown them as they disown us now ! | Los secuaces dicen Si pudiéramos volver, nos declararíamos irresponsables de ellos, como ellos se han declarado de nosotros . |
| If you were to turn away from Him, He would just replace you with another people, who will not be like you. | Y, si volvéis la espalda, hará que otro pueblo os sustituya, que no será como vosotros. |
| If ye turn back (from the Path), He will substitute in your stead another people then they would not be like you! | Y, si volvéis la espalda, hará que otro pueblo os sustituya, que no será como vosotros. |
| So for example, you could turn one into a football, or another one into a sun. All I m interested in is quantity. | Así, por ejemplo, podrían convertir uno en un balón de fútbol, y otro en un sol. Lo único que me interesa es la cantidad. |
| If any man speaks in another language, let it be two, or at the most three, and in turn and let one interpret. | Si es que alguien habla en una lengua, hablen dos o a lo más tres, y por turno y uno interprete |
| And when you see those who engage in discourse concerning Our verses, then turn away from them until they enter into another discourse. | Y cuando veas a esos que emprenden discurso con respecto a Nuestros versos, entonces aléjate de ellos hasta que hagan otro discurso . |
| Turn | TurnoDescription |
| Turn | Turno |
| And when you see those who engage in offensive discourse concerning Our verses, then turn away from them until they enter into another conversation. | Cuando veas a los que parlotean de Nuestros signos, déjales hasta que cambien de conversación. |
| Or lest it say when it sees the punishment, If only I had another turn so I could be among the doers of good. | o diga, al ver el castigo Si pudiera regresar, sería de quienes hacen el bien! |
| Another, another three digit another three digit number, sir? | Otro, otro número de tres dígitos... Otro número de tres dígitos, caballero? |
| Turn around. | Da la vuelta. |
| Turn left. | Doble a la izquierda. |
| Turn right. | Doble a la derecha. |
| Turn right. | Gire a la derecha. |
| Turn right. | Gira a la derecha. |
| Turn around! | Date vuelta! |
| turn off | Apagado. |
Related searches : Take Another Turn - Have Another Turn - Another Day Another - Turn By Turn - Turn-by-turn Directions - Another Party - Still Another - Another Topic - For Another - Another Question - Another Than - Another Matter
