Translation of "any kind whatsoever" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Kind - translation :

Whatsoever - translation :

Keywords : Amable Especie Clase Algún Alguna Ningún Absoluto Alguno Ninguna Interés

Examples (External sources, not reviewed)

Finally, brethren, whatsoever things are true, whatsoever things are honest, whatsoever things are just, whatsoever things are pure, whatsoever things are lovely, whatsoever things are of good report if there be any virtue, and if there be any praise, think on these things.	En cuanto a lo demás, hermanos, todo lo que es verdadero, todo lo honorable, todo lo justo, todo lo puro, todo lo amable, todo lo que es de buen nombre, si hay virtud alguna, si hay algo que merece alabanza, en esto pensad
Even of these you may eat any kind of locust, any kind of katydid, any kind of cricket, and any kind of grasshopper.	los siguientes Comeréis la langosta según sus especies, el langostín según sus especies, el grillo según sus especies y el saltamontes según sus especies
It can be put down on any substrate whatsoever.	Se puede aplicar a cualquier tipo de sustrato.
Any kind of value	Cualquier tipo de valor
any kind of raven,	todo cuervo según sus especies
I'm against any kind of abuse.	Me opongo a cualquier tipo de abuso.
I'll do any kind of work.	Haré cualquier clase de trabajo.
And she said, You know, you can steel your heart against any kind of trouble, any kind of horror.	Y me dijo, Sabes, puedes endurecer tu corazón contra cualquier problema, cualquier horror.
I never used any kind of headband.	Nunca usé ningún tipo de cinta en el pelo.
A range of any kind of values	Un intervalo de cualquier tipo de valores
There is no justification of any kind.	Estas decisiones serán objeto de la CIA fuera el motor clandestino de la operación, también se ha vuelto a discutir la cuestión.
You can buy and read any kind of book at any time.	Puedes comprar y leer cualquier tipo de libro cuando sea.
I had no involvement whatsoever in any allocation of funds personally to Mr Goodman.	No tuve ninguna participación en ninguna asignación personal de fondos al Sr. Goodman.
No runtime fees of any kind are incurred.	No se incurre en ninguna clase de cuotas u honorarios.
Tom doesn't like any kind of spicy food.	A Tom no le gusta ninguna comida picante.
I greatly respect the memory of any victim of any kind of violence.	En nuestro informe final hemos propuesto muchas medidas particulares bienintencionadas.
The program's authors take no responsibility whatsoever if you lose any data while using partman .	Los autores del programa no se hacen responsables de las pérdidas de datos derivadas del uso de partman .
Say thou bethink ye whatsoever ye call upon beside Allah show me whatsoever they have created of the earth? Or have they any partnership in the heavens?	Di Qué os parece lo que invocáis en lugar de invocar a Alá? Mostradme qué han creado de la tierra o si tienen participación en los cielos!
He knoweth whatsoever penetrateth into the earth and whatsoever cometh forth therefrom and whatsoever descendeth from the heaven and whatsoever ascendeth thereto.	Sabe lo que penetra en la tierra y lo que de ella sale, lo que desciende del cielo y lo que a él asciende.
and the red kite, any kind of black kite,	el falcón y el milano, según sus especies
His is whatsoever is in the heavens and whatsoever on the earth and whatsoever is in between. and whatsoever is underneath the earth.	Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra, entre ellos y bajo tierra.
There doesn't need to be any live performing musicians whatsoever, and the sound systems are good.	No es para nada necesario que hayan músicos tocando en vivo. Y los sistemas de sonido son buenos.
And your Lord creates whatsoever He wills and chooses, no choice have they (in any matter).	Tu Señor crea y elige lo que quiere. El elegir no les incumbe.
But 83 percent of games don't have any mature content whatsoever, so it's just not true.	pero el 83 de los juegos no tienen ningun contenido adulto, asi que simplemente no es cierto.
Secure from any kind of harm, there they will call for every kind of fruit they wish .	Pedirán allí en seguridad, toda clase de frutas.
Unto Him belongeth whatsoever is in the heavens and whatsoever is in the earth, and whatsoever is between them, and whatsoever is beneath the sod.	Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra, entre ellos y bajo tierra.
The newspaper boy delivers papers in any kind of weather.	El canillita reparte los diarios con cualquier clima.
He is always kind enough to help me any time.	Él siempre es muy gentil y me ayuda.
I don't accept any kind of comment during my class.	No acepto ningún tipo de comentario durante mi clase.
So this kind of tracks me at any given moment.	Con esto me pueden seguir en cualquier momento.
I wonder if anyone of them ever played any kind of Mas' or had any kind of intimate dealings with Carnival and the celebrations at all.	Me pregunto si alguna de ellas alguna vez participó en algún tipo de Mas' o si tuvieron algún tipo de relaciones cercanas con el carnaval y las celebraciones en lo más mínimo.
Show me whatsoever they have created of the earth. Or, have they7 any partnership in the heavens?	Mostradme qué han creado de la tierra o si tienen participación en los cielos.
They have no protector other than Him nor does He share His Command with any person whatsoever.	Fuera de Él, los hombres no tienen amigo. Y Él no asocia a nadie en Su decisión .
From having no water whatsoever to consuming water to the highest degree, higher than any other nation.	De no tener agua en absoluto a consumir agua al grado más alto, más alto que cualquier otra nación.
The problems of German unification and the Gulf crisis do not help us in any way whatsoever.	Los problemas de la unificación alemana y la crisis del Golfo no nos ayudan en absoluto.
Neither did you (O Muhammad SAW) read any book before it (this Quran), nor did you write any book (whatsoever) with your right hand.	Tú no leías, antes de recibirla, ninguna Escritura, ni copiabas ninguna con tu diestra.
I don't work with people in any kind of traumatic situation.	no trabajo con gente que tenga cualquier trauma.
the stork, any kind of heron, the hoopoe, and the bat.	la cigüeña y la garza, según sus especies la abubilla y el murciélago
In these elections we need to prevent any kind of violence.	En estás elecciones es preciso evitar cualquier forma de violencia.
But what came after was far from any kind of sympathy.	Pero lo que ocurrió después estuvo muy lejos de ser una muestra de empatía.
None of the addressees shall be prejudiced in any way whatsoever for preventing or reporting harassment or bullying .	Los destinatarios no sufrirÆn ningœn tipo de perjuicio por impedir o denunciar actos de acoso o intimidación .
And every man's hallowed things shall be his whatsoever any man giveth the priest, it shall be his.	Las cosas consagradas por cualquier persona serán para él lo que cualquiera da al sacerdote será para éste.
He knoweth whatsoever plungeth into the earth and whatsoever cometh forth therefrom, and whatsoever descendeth from the heaven and whatsoever ascendeth thereto and He is with you wheresoever ye be.	Sabe lo que penetra en la tierra y lo que de ella sale, lo que desciende del cielo y lo que a él asciende. Está con vosotros dondequiera que os encontréis.
His is whatsoever is in the heavens and whatsoever is on the earth.	Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra.
Allah's is whatsoever is in the heavens and whatsoever is in the earth.	De Alá es lo que está en los cielos y en la tierra.

Muestra esta página en español