Translation of "any moment now" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Moment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And our moment is now. | Y nuestro momento es ahora quot . |
| It may rain at any moment. | Podría llover en cualquier momento. |
| Earthquakes may occur at any moment. | Los terremotos pueden ocurrir en cualquier momento. |
| He will be here any moment. | Él estará aquí en cualquier momento. |
| Now this moment so fascinates me. | Y este momento me fascina. |
| Therefore every moment really is the most important moment that's ever happened, including this moment right now. | Por ello cada momento es el momento más importante que jamás sucedió, incluyendo este momento, ahora mismo. |
| It could attack us at any moment. | Nos puede atacar en cualquier momento. |
| We may fall ill at any moment. | Nos podemos enfermar en cualquier momento. |
| Now how would you now think about that for a moment. | Ahora, cómo... piensen en eso un momento. |
| The patient may pass away at any moment. | El paciente puede fallecer en cualquier momento. |
| Your dream may come true at any moment. | Tu sueño se podría hacer realidad en cualquier momento. |
| I expect him to come at any moment. | Yo espero que el venga en cualquier momento. |
| Now, why do I think now is the moment to make this argument? | Por qué creo que ahora es el momento de plantear esta idea? |
| CA Incoming missiles from North Oxford at any moment. | CA En cualquier momento llegan misiles del norte de Oxford. |
| The house seemed about to collapse at any moment. | La casa parecía estar a punto de colapsar en cualquier momento. |
| The tree was ready to fall at any moment. | El árbol se podía caer en cualquier momento. |
| We don't have any available rooms at the moment. | En este momento no tenemos ninguna habitación disponible. |
| Now, this might look kind of trivial, but it's actually very important because this is not something you get at the moment in any interactive or any virtual worlds. | Esto les puede parecer trivial pero es muy importante en realidad porque no es algo que se vea hoy en los mundos virtuales o interactivos. |
| It's sad to know that we may die any moment. | Es triste saber que nosotros podríamos morir en cualquier momento. |
| So this kind of tracks me at any given moment. | Con esto me pueden seguir en cualquier momento. |
| Trade friction might arise between the two nations at any moment. | En cualquier momento pueden producirse fricciones comerciales entre los dos países. |
| Be on alert. The evacuation order may occur at any moment. | Permanece en alerta. La orden de evacuación podría darse en cualquier momento. |
| The moment the standard becomes compulsory, any incentive no longer makes sense. | Un núcleo de valores, de solidaridad. Núcleo blando sería este Parlamento en el caso de que consintiera otras cosas, señor Presidente. |
| Nobody else can enter the building, as it could collapse at any moment. | Nadie más puede entrar al edificio, puede derrumbarse en cualquier momento. |
| But the summit was more than any single moment, however historic or tense. | Pero la cumbre fue más allá de este momento histórico. |
| Now, in our company, this is what we call the pinky suck moment. | Ahora, en nuestra empresa, esto es lo que llamamos el momento en que te chupas el meñique . |
| Defining moment in American history, I don't think there's one you can't say Hiroshima, that's a big one I can't think of any one moment I would say is a defining moment. | Momento destacable en la historia norteamericana, no creo que haya solo uno No se puede decir que fue Hiroshima, pero es muy importante No puedo pensar en un solo momento que para mí es el más significativo. |
| Tom doesn't need any money now. | Ahora Tom no necesita dinero. |
| LG The moment that you see any evidence of serious human to human to transmission. | LG En el momento en que se vea evidencia de transmisión de humano a humano seria. |
| At any given moment, the overall macroeconomic situation will influence demand for labour in the economy. | En un momento dado, la situación macroeconómica global influirá sobre la demanda de mano de obra en la economía. |
| John should be here any minute now. | John debería llegar en cualquier momento. |
| Tom should be here any minute now. | Tom debería estar acá en cualquier minuto. |
| Now is there any alternative to this? | Hay alguna alternativa a esto? |
| And so now is the ideal moment for the world to renew its commitment to education. | De modo que ahora es el momento ideal para que el mundo renueve su compromiso con la educación. |
| Let's Stop for a Moment and Take in the Joy in Iran Right Now Global Voices | Detengámonos por un momento y asimilemos la alegría que surgió en Irán |
| Japan lies in a dangerous region, in which deep rooted tensions threaten to erupt at any moment. | Japón se encuentra en una región peligrosa, ámbito de tensiones profundamente arraigadas que amenazan con estallar en cualquier momento. |
| The magical moment, the magical moment of conducting. | El momento mágico, el momento mágico de dirigir. |
| They do not have any pain any more. They can sleep peacefully now. | Ya no sienten ningún dolor y ahora pueden dormir tranquilamente. |
| We are now perilously close to the moment when muddling through could give way to renewed crisis. | Nos estamos acercando peligrosamente al momento en el que seguir adoptando medidas para solo salir del paso podría desembocar en nbsp una nueva crisis. |
| Now, what I'm going to do right now, in a moment, is just push this character a tiny bit and we'll see what happens. | Lo que voy a hacer ahora, en un momento, es nada más empujar a este personaje y veremos lo que pasa. |
| Now dost thou see any remnant of them? | Puedes tú ver algún rastro de ellos? |
| Do you now see any trace of them? | Puedes tú ver algún rastro de ellos? |
| If now ye have any wit, outwit Me. | Si disponéis de alguna artimaña, empleadla contra mí |
| Can you see any remnant of them now? | Puedes tú ver algún rastro de ellos? |
| Tom is expected to arrive any minute now. | Se espera que Tom llegue en cualquier minuto ahora. |
Related searches : Any Moment - Now Any - Any Given Moment - In Any Moment - At Any Moment - Any Time Now - Any Day Now - Now Now - Now - Yaw Moment - Awkward Moment - Fleeting Moment - Overturning Moment
