Translation of "any variation thereof" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Variation Selectors
Selectores de variación
Variation Selectors
Selectores de variaciónKCharselect unicode block name
Total variation
Variación totalSunday
Variation by agreement
Modificación mediante acuerdo
Variation Selectors Supplement
Suplemento de selectores de variación
Conifers morphology and variation .
Conifers morphology and variation .
Over millions of years, variation and selection, variation and selection trial and error, trial and error.
Por millones de años, variación y selección. Variación y selección. Ensayo y error. Ensayo y error.
Marking to market see variation margin .
Operación de cesión temporal operación temporal para inyectar liquidez basada en una cesión temporal .
Maybe there's variation in the population.
Tal vez haya una variación en la población.
Any NCB that grants such a derogation shall inform the ECB thereof .
El BCN que conceda una exención de esta clase lo comunicará al BCE .
symbol a designation of a concept by letters, numerals, pictograms or any combination thereof
símbolo la designación de un concepto mediante letras, números, pictogramas o cualquier combinación de ellosXLIFF mark type
The treatment of variation margin payments depends on the form of the variation margin options style variation margins are regarded , in principle , as changes in deposits and should be recorded , if identifiable , under the item other investment .
El tratamiento de los pagos por variación del depósito de garantía tipo opción se considera , en principio , como una variación de los depósitos y debe registrarse , si se identifica , en la rúbrica de otra inversión .
Yet the people inside Africa have more genetic variation.
Sin embargo, las personas de África tienen más variación genética.
The Bottom is an English variation of this name.
The Bottom es una palabra derivada en inglés de este nombre.
Mina adds that there's also another variation in France
Mina agrega que también hay otra variante en Francia
This has been Our way with the apostles whom We sent before you. You will not find any variation in Our line of action.
lo mismo que ocurrió con los enviados que mandamos antes de ti, práctica Nuestra que encontrarás inmutable.
and new loan issues and in particular of any guarantee or security in respect thereof .
y nuevas emisiones de empréstitos y en especial de cualquier garantía o seguridad relacionadas con ellas .
And We have left thereof an evident Sign, for any people who (care to) understand.
E hicimos de ella un signo claro para gente que razona.
Shall wood be taken thereof to do any work? or will men take a pin of it to hang any vessel thereon?
Tomarán de su madera para hacer algún objeto? Tomarán de ella siquiera una estaca para colgar de ella cualquier utensilio
To think about culture variation, let's try a different metaphor.
Para pensar sobre variación cultural, probemos una metáfora distinta.
Variation of venom proteins in Agkistrodon snakes from North America.
Variation of venom proteins in Agkistrodon snakes from North America.
It is a variation of the name Ekke or Eike.
Es una variante del nombre Eike o Ekke.
Most other distributions are a variation of one of these.
La mayor parte de las otras distribuciones son variaciones de estos casos.
They have not any knowledge thereof they follow only surmise, and surmise avails naught against truth.
No tienen ningún conocimiento de ello. No siguen más que conjeturas, y éstas, frente a la Verdad, no sirven de nada.
thereof .
ES
Daily changes in the variation margin are recorded on balance sheet .
Las modificaciones diarias del margen de fluctuación se registran en el balance .
There is significant variation in size among the different population areas.
Hay variación significativa en tamaño entre las diferentes poblaciones.
A half thereof, or abate a little thereof,
o media noche, o algo menos,
A half thereof, or abate a little thereof
o media noche, o algo menos,
Title I of the Statute and Article 64 thereof shall in any case apply to the specialised courts.
El Título I del Estatuto y su artículo 64 se aplicarán en todo caso a los tribunales especializados.
And if you look outside Africa, you actually find less genetic variation.
Y si miramos fuera de África encontramos menos variación genética.
Did anybody to a variation on a theme? Like a smiley face?
Alguien usó una variación de un tema? Como una carita sonriente?
And produced therefrom the water thereof and the pasture thereof,
sacó de ella el agua y los pastos,
Participants may close their PM accounts at any time provided they give the ECB 14 business days notice thereof .
Participants may close their PM accounts at any time provided they give the ECB 14 business days notice thereof .
And thou shalt make the dishes thereof, and spoons thereof, and covers thereof, and bowls thereof, to cover withal of pure gold shalt thou make them.
También harás sus platos, sus cucharas, sus vasijas y sus tazones para hacer la libación los harás de oro puro
Whatsoever shall touch the flesh thereof shall be holy and when there is sprinkled of the blood thereof upon any garment, thou shalt wash that whereon it was sprinkled in the holy place.
Todo lo que toque su carne será santificado. Si su sangre salpica en el vestido, lavarás en un lugar santo aquello sobre lo cual haya salpicado
Verily upon us is the collecting thereof and the reciting thereof.
Somos Nosotros los encargados de juntarlo y de recitarlo!
And inspired it with the wickedness thereof and the piety thereof,
instruyéndole sobre su propensión al pecado y su temor de Dios!
God understandeth the way thereof, and he knoweth the place thereof.
Sólo Dios entiende el camino de ella él conoce su lugar
The undertaking concerned shall namely have the right to submit any documents , books or records , or copies or extracts thereof , and to provide any written or oral explanations .
En concreto , la empresa tendrá el derecho de presentar los documentos , libros y registros , o copias o extractos de los mismos , y de proporcionar cualquier tipo de explicación , oral o escrita .
And if any one earns any good, We shall give him an increase of good in respect thereof for Allah is Oft Forgiving, Most Ready to appreciate (service).
A quien obre bien, le aumentaremos el valor de su obra. Alá es indulgente, muy agradecido.
Any Eurosystem member that becomes an ESP or that terminates its status as an ESP shall inform the ECB thereof .
Artículo 8 Función del BCE en la prestación de servicios de gestión de reservas por el Eurosistema El BCE coordinará la prestación general de servicios de gestión de reservas por el Eurosistema y la estructura informativa con ella relacionada . Todo miembro del Eurosistema que se convierta en PSE o pierda esta condición lo comunicará al BCE .
Any Eurosystem member that becomes an ESP or that terminates its status as an ESP shall inform the ECB thereof .
Todo miembro del Eurosistema que se convierta en PSE o pierda esta condición lo comunicará al BCE .
He who doeth wrong will have the recompense thereof, and will not find against Allah any protecting friend or helper.
Quien obre mal será retribuido por ello y no encontrará, fuera de Alá, amigo ni auxiliar.
Also Judah took Gaza with the coast thereof, and Askelon with the coast thereof, and Ekron with the coast thereof.
Judá también tomó Gaza con su territorio, Ascalón con su territorio y Ecrón con su territorio

 

Related searches : Any Variation - Any Extension Thereof - Any Parts Thereof - Any Copies Thereof - Any Component Thereof - Any Part Thereof - Any Portion Thereof - Any Combination Thereof - Any Adjournment Thereof - Any Provisions Thereof - Thereof - Parts Thereof - Irrespective Thereof