Translation of "anyone at all" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Anyone - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Don't point your gun at anyone.
No apuntes a nadie con tu arma.
Did you see anyone at the mall?
Viste a alguien en el centro comercial?
Tom doesn't know anyone at our school.
Tom no conoce a nadie en nuestro colegio.
I didn't know anyone at the party.
No conocía a nadie en la fiesta.
I didn't know anyone at the party.
Ninguno en la fiesta me era conocido.
I didn't know anyone at the party.
Nadie en la fiesta me resultaba conocido.
One could reasonably ask why anyone thinks such a vague agreement is any kind of advance at all.
Uno razonablemente podría preguntar por qué se cree que un acuerdo tan vago representa algún tipo de progreso.
He did not see anyone else at the station.
Él no vio nadie más en la estación.
The little girl never smiles at anyone other than Emily.
La niña no le sonríe a nadie mas que a Emily.
When you are greeted by anyone, respond with a better greeting or at least return it God takes account of all things.
Si os saludan, saludad con un saludo aún mejor, o devolvedlo igual. Alá tiene todo en cuenta.
Can anyone see it? Anyone? No?
Puede verlo alguien? Alguien? No?
But if they reach anyone at all, it will most likely be foreign tourists staying at high end hotels on the island, which do have broadband Internet connections.
Sin embargo, si no logran contactar con ninguno, serán los turistas extranjeros alojados en los lujosos hoteles de la isla, quienes utilicen la conexión a Internet de banda ancha.
The All Knowing of all the hidden does not give anyone the control over His secrets.
El Conocedor de lo oculto. No descubre a nadie lo que tiene oculto,
Anyone who disbelieves should remember that God is independent of all creatures.
Y quien no crea... Alá puede prescindir de las criaturas.
Anyone
Cualquiera
Likewise Allah develops manifold the charity of anyone He pleases, for He is All Embracing, All Wise.
Así dobla Alá a quien Él quiere. Alá es inmenso, omnisciente.
It is ironic that Netanyahu, of all people, is accusing anyone of incitement.
Resulta irónico que sea justamente Netanyahu quien hable de incitación.
All will be judged with justice and no wrong will be done to anyone.
Se decidirá entre ellos según justicia y no serán tratados injustamente.
Anyone home?
Hay alguien en casa?
Anyone home?
Alguien está en casa?
Anyone hurt?
Alguien está herido?
Ask anyone.
Pregúntale a cualquiera.
Ask anyone.
Preguntadle a cualquiera.
Ask anyone.
Pregúntele a cualquiera.
Ask anyone.
Pregúntenle a cualquiera.
Anyone? Wonderful.
Alguien? Genial.
I wonder if anyone of them ever played any kind of Mas' or had any kind of intimate dealings with Carnival and the celebrations at all.
Me pregunto si alguna de ellas alguna vez participó en algún tipo de Mas' o si tuvieron algún tipo de relaciones cercanas con el carnaval y las celebraciones en lo más mínimo.
But should anyone be compelled by hunger, without inclining to sin, then Allah is indeed all forgiving, all merciful.
Si alguien se ve compelido durante un hambre, sin intención de pecar,...Alá es indulgente, misericordioso.
Whenever a chapter is revealed, they glance at each other, asking, Is anyone watching?
Y cuando se revela una sura, se miran unos a otros Os ve alguien?
I may live alone but at least I don't have to answer to anyone.
Puede que viva solo, pero al menos no tengo que responder ante nadie.
Of course, Mr President, if anyone at all had wanted to hold this machinery back, if anyone had only for a moment wanted for any reason to linger over points of detail which I hope however that we shall go into certainly all this would have been brought to naught.
Permítame, señor Presidente, ahora que el Parlamento Europeo se dispone a votar estas dos importantes propuestas de la Comisión, hacer unas brevísimas consideraciones sobre el sentido substancial de lo ocurrido durante las últimas semanas.
And they shall find all they wrought present, and thy Lord shall not wrong anyone.
Allí encontrarán ante ellos lo que han hecho. Y tu Señor no será injusto con nadie.
Should anyone do good of his own accord, then Allah is indeed appreciative, all knowing.
Y si uno hace el bien espontáneamente, Alá es agradecido, omnisciente.
Anyone joining illridewithyou is incredibly inspiring, creating a path to peace for all of us.
Cualquiera que se sume a illridewithyou es increíblemente inspirador, al crear un camino de paz para todos nosotros.
And whenever a chapter is revealed, they look at one another, Does anyone see you?
Y cuando se revela una sura, se miran unos a otros Os ve alguien?
We can no longer allow anyone to stand on at a pulpit and preach hatred.
Ya no podemos permitir que nadie se pare en un púlpito y predique odio.
cannot mislead anyone
no podréis seducir contra Él
Hello? Anyone there?
Hola, hay alguien ahí?
Is anyone hurt?
Alguien está lastimado?
Is anyone hurt?
Se lastimó alguien?
Don't trust anyone.
No te fíes de nadie.
Doesn't anyone care?
A nadie le importa?
Doesn't anyone listen?
Alguno escucha?
Doesn't anyone listen?
Nadie escucha?
Was anyone surprised?
Le sorprendió a alguien?

 

Related searches : At All - Much At All - Understand At All - At All Grades - Exist At All - At All Ranges - Need At All - Nor At All - Cannot At All - Matter At All - Valid At All - At All Moments - Questions At All