Translation of "cannot at all" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Cannot - translation :

Keywords : Permitir Esperar Vivir Dejar Pueden

Examples (External sources, not reviewed)

Verily they cannot avail thee at all against Allah.	No te servirán de nada frente a Alá.
If thou disclaimest jurisdiction, then they cannot harm thee at all.	Si te retiras, no podrán hacerte ningún daño.
You cannot at all imagine how much suffer you caused her.	No te puedes ni imaginar cuanto dolor le causaste.
Although I simply cannot relate to any of the Southern All Stars' political songs at all.	Aunque yo simplemente no logro entender ninguna de las canciones políticas de los Southern All Stars.
He insulted Klitchko as an ugly zombie , who cannot do anything at all .	Había insultado a Klitschko como horrible zombie , que no sabe hacer nada .
falsehood cannot approach it, at present or in future, a revelation gradually sent down from One all wise, all laudable.	completamente inaccesible a lo falso, revelación procedente de uno Que es sabio, digno de alabanza.
monetary policy cannot offset all unanticipated	monetary policy cannot offset all unanticipated
I cannot help laughing at him.	No puedo evitar reírme de él.
I cannot swear at a policeman.	No puedo decirle palabrotas a un policía.
Slot at smartcard cannot be empty.	La ranura de la tarjeta inteligente no puede estar vacía!
Allah will judge with justice, whereas those whom they call upon beside Him cannot judge at all.	Alá decide según justicia. En cambio, los otros que ellos invocan en lugar de invocarle a Él no pueden decidir nada.
And we cannot have all the answers.	No podemos tener todas las respuestas.
He said Worship ye then instead of Allah that which cannot profit you at all, nor harm you?	Dijo Es que servís, en lugar de servir a Alá, lo que no puede aprovecharos nada, ni dañaros?
I cannot help but laugh at it.	No puedo evitar reírme de eso.
I cannot take a shower at night.	No puedo darme una ducha de noche.
Cannot edit multiple split transactions at once.	No se pueden editar asientos de múltiples partidas al mismo tiempo.
Negotiations cannot resolve all or even most conflicts.	Las negociaciones no pueden resolver todos los conflictos ni la mayoría de ellos siquiera.
You cannot talk to everybody all the time.	No se puede hablar con todos siempre.
as well as all that you cannot see	y por lo que no veis,
I cannot put up with all that noise.	No tolero todo ese ruido.
I cannot have a nap at the office.	No puedo echar una siesta en la oficina.
This contact cannot be reached at the moment.	El contacto no está disponible en este momento.
ID for certificate at smartcard cannot be empty.	El ID para el certificado de la tarjeta inteligente no puede estar vacío!
They came from here, a mineral country. They cached all the oil they got all the money but health cannot be bought at the supermarket.	Provienen de aquí, un país minero. Acumularon todo el petróleo, tienen todo el dinero, pero la salud no se puede comprar en el supermercado.
If one cannot enjoy reading a book over and over again, there is no use in reading it at all.	Si uno no puede disfrutar de leer un libro una y otra vez de nuevo, no hay ningún uso en leerlo en absoluto.
Above all, it cannot make a bad policy work.	Por sobre todas las cosas, no puede hacer que una mala política funcione.
We are all imperfect. We cannot expect perfect government.	Todos nosotros somos imperfectos. No podemos esperar un gobierno perfecto.
No, (you cannot), for He is God, the all mighty and all wise.	Pero no! El es Alá, el Poderoso, el Sabio .
Diplomacy cannot play a large role at this point.	A estas alturas la diplomacia no puede desempeñar un papel importante.
We cannot but wonder at his skill in skiing.	No podemos sino maravillarnos por su habilidad al esquiar.
I cannot answer so many questions at a time.	No puedo responder tantas preguntas a la vez.
I cannot feel at home in such a hotel.	No me puedo sentir como en casa en un hotel así.
Even a good computer cannot beat you at chess.	Ni siquiera un buen ordenador te puede ganar al ajedrez.
Do not enter by one gate, but enter by different gates, and I cannot avail you against Allah at all. Verily!	No entréis por una sola puerta, sino por puertas diferentes. Yo no os serviría de nada frente a Alá.
The single market with its free movement of goods and people cannot function at all if we do not provide infrastructure.	En la Comunidad Europea aumentan los salarios y el ocio.
At all events, a withdrawal decision cannot have retroactive effect therefore the agreement's exemption will remain until the withdrawal becomes effective.	Una decisión de retirada no podrá tener efecto retroactivo en ningún caso en consecuencia, la exención de un acuerdo seguirá en vigor hasta que sea efectiva la retirada de su beneficio.
All individuals and all cultures have ideals that cannot possibly be realized in reality.	Todos los individuos y todas las culturas tienen ideales que no se pueden llevar a cabo en la realidad.
Arabs cannot be at war with themselves and with Israel at the same time.	Los árabes no pueden estar en guerra consigo mismos y con Israel al mismo tiempo.
Inclusiveness cannot stop at the borders of the G 20.	La inclusión no puede detenerse en las fronteras del G 20.
At the moment, the mind cannot be deceived too well	Por ahora, engañar al cerebro no resulta tan fácil
At the same time, the local press cannot be canonized.	Además, la prensa local no es ninguna santa.
At the same time it obviously cannot be stopped overnight.	En este punto Alemania soporta una carga muy especial.
Look at that! I mean you cannot make that stuff up.	Miren eso! De verdad que no pueden inventarse esto.
We cannot believe that they have our best interests at heart.	No podemos creer que ellos saben lo que nos conviene.
The validity of this certificate cannot be checked at the moment.	La validez de este certificado no puede ser verificada en este momento.

Muestra esta página en español