Translation of "applicable privacy legislation" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Applicable - translation : Legislation - translation : Privacy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Recognizing that efforts to protect critical information infrastructures should be undertaken with due regard for applicable national laws concerning privacy protection and other relevant legislation, | Reconociendo que deberían hacerse esfuerzos para proteger las infraestructuras de información esenciales teniendo debidamente en cuenta las leyes nacionales aplicables a la protección de la privacidad y otra legislación pertinente, |
| Privacy | Privacidad |
| Privacy | PrivacidadComment |
| other relevant authorities designated under this Directive and other Community legislation applicable to payment service providers . | otras autoridades competentes contempladas en la presente Directiva y demás disposiciones de derecho comunitario aplicables a los proveedores de servicios de pago . |
| Privacy policy | Privacy policy |
| Security Privacy | Seguridad y privacidad |
| Security Privacy | Seguridad y privacidad |
| Privacy Plugin | Complemento de privacidadComment |
| Privacy Settings | Preferencias de privacidad |
| ( b ) the privacy and the integrity of the individual , in particular in accordance with Community legislation regarding the protection of personal data | b ) la intimidad y la integridad de la persona , en particular de conformidad con la legislación comunitaria sobre la protección de los datos personales |
| As with other contracts, firms receiving investment can use recourse to applicable legislation in cases of dispute. | Al igual que en el caso de los demás contratos, las empresas que obtienen inversiones pueden hacer uso de la legislación aplicable en casos de litigio. |
| (a) Comply with legally established safeguards, including legislation on data protection, to ensure confidentiality and respect for the privacy of persons with disabilities | a) Respetar las garantías legales establecidas, incluida la legislación sobre protección de datos, a fin de asegurar la confidencialidad y el respeto de la privacidad de las personas con discapacidad |
| Privacy doesn't exist. | La intimidad no existe. |
| Security Privacy Settings | Preferencias de seguridad y privacidadGenericName |
| Network privacy level | Nivel de privacidad de la red |
| Upper trigger amount 2 ) Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable | Umbral superior 2 ) No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable |
| GnuPG Gnu Privacy Guard | GnuPG Gnu Privacy Guard |
| Personal data and e mail privacy policy The ECB is committed to user privacy . | Política de protección de datos personales y de confidencialidad del correo electrónico |
| It recalls that the legislation presently applicable (see in particular Directive 95 46 EC) includes specific derogations in this regard. | Recuerda que la legislación actualmente aplicable (véase, en particular, la Directiva 95 46 CE) incluye excepciones específicas a este respecto. |
| Not applicable Not applicable | No aplicable |
| Article 22 Respect for privacy | Artículo 22 Respeto de la privacidad |
| Don't intrude on her privacy. | No te metas en su privacidad. |
| Your son doesn't respect privacy. | Tu hijo no respeta la privacidad. |
| Privacy International's Eric King joked | Eric King de Privacy International bromeó |
| 14. Calls upon States, when enacting national security legislation measures, to observe national legislation and applicable international legal instruments to which they are party, in order to respect the human rights of migrants | 14. Exhorta a los Estados a observar la legislación nacional y los instrumentos jurídicos internacionales aplicables en los que sean partes al promulgar disposiciones legislativas sobre la seguridad nacional, a fin de que se respeten los derechos humanos de los migrantes |
| Google has its own privacy policy . | Google aplica su propia política de privacidad . |
| Three times of privacy for you. | Son para vosotros tres momentos íntimos. |
| He invades the privacy of others. | Él invade la privacidad de otros. |
| Mary and Tom care about privacy. | A Mary y Tom les importa la privacidad. |
| Give us some privacy, will you? | Danos un poco de privacidad, puede ser? |
| As these Regulations are directly applicable in any EU Member State, there is no need for Croatia to change its social security legislation. | Dado que esos Reglamentos son directamente aplicables en cualquiera de los Estados miembros de la UE, no es necesario que Croacia cambie su legislación sobre seguridad social. |
| Not applicable Not applicable Choice of instruments | No procede . Elección de los instrumentos |
| However , the proposal would have to clarify the applicable legislation in those cases where the coordinator is composed of more than one competent authority . | Sin embargo , habría que aclarar en la propuesta cuÆl sería la legislación aplicable cuando el coordinador estuviera compuesto por varias autoridades competentes . |
| Personal data and e mail privacy policy | Política de protección de los datos personales y de confidencialidad del correo electrónico |
| What is privacy for an under 16? | Qué es privado para un menor de 16 años? |
| These are your three times of privacy. | Son para vosotros tres momentos íntimos. |
| These are the three occasions of privacy. | Son para vosotros tres momentos íntimos. |
| And how do you secure their privacy? | Y cómo protegéis su privacidad? |
| Marco Civil, the applicable law in this case, allows sanctions to foreign internet companies who refuse to comply with Brazilian legislation (in its 12th article). | El Marco civil, ley que aplica en este caso, permite sancionar a las compañías extranjeras de Internet que se rehusen a acatar la legislación brasileña (artículo 12). |
| One, they have a lot of sexual privacy. | Uno, tienen mucha intimidad sexual. |
| These are three occasions of privacy for you. | Son para vosotros tres momentos íntimos. |
| These are three times of privacy for you. | Son para vosotros tres momentos íntimos. |
| These are three times of privacy for you. | Son para vosotros tres momentos íntimos. |
| These are the three occasions for your privacy. | Son para vosotros tres momentos íntimos. |
| You must not invade the privacy of others. | No debes invadir la privacidad de otros. |
Related searches : Privacy Legislation - Legislation Applicable - Applicable Privacy Laws - Data Privacy Legislation - Under Applicable Legislation - Any Applicable Legislation - Privacy Seal - Privacy Controls - Privacy Information - Privacy Risk - Privacy Terms