Translation of "application to become" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Should the application of Core Principle IV become mandatory ? | Debería ser obligatoria la aplicación del Principio Básico IV ? |
| Any European State which wishes to become a member of the Union shall address its application to the Council. | Todo Estado europeo que desee ser miembro de la Unión dirigirá su solicitud al Consejo. |
| It is a good idea to use the Move Up and Move Down buttons to adjust the unwanted application to a lower position in the list, rather than deleting the application from the list entirely. Once you have deleted an application, if your preferred application should become compromised, there will not be an application to view the data document. | Es una buena idea utilizar los botones Subir y Bajar para ajustar la aplicación no deseada a posiciones de menos prioridad en la lista, en lugar de borrar completamente la aplicación de la lista. Una vez borrada la aplicación, si su aplicación preferida se viera comprometida, no habría aplicación para ver los datos. |
| external data flows ( from application to application ) . | aplicación ) . |
| Link to Application... | Enlace a aplicación... Comment |
| Application to autostart | Aplicación a auto iniciar |
| Application to territorial units | Aplicación a las unidades territoriales |
| File Link To Application... | Archivo Enlace a aplicación... |
| New Link to Application | Nuevo enlace a aplicaciónName |
| As I mentioned a short while ago, the Commission is putting forward an application for the Community to become a full member of the Paris Agency. | La Comisión anuncia, lo señalé hace poco en mi intervención, una solicitud de adhesión de la Comunidad, como miembro de pleno dere cho, a la Agencia de París. |
| Error Adding Image to Application | Error al añadir imagen a la aplicaciónbatch process result |
| Script to start remote application | Script para iniciar aplicación remota |
| What terminal application to use | Qué aplicación de terminal usar |
| Script to start remote application | Guión para iniciar aplicación remota |
| You have decided to run Marble with a different graphics system. For this change to become effective, Marble has to be restarted. Please close the application and start Marble again. | Ha decidido ejecutar Marble con un sistema gráfico distinto. Para que este cambio sea efectivo deberá reiniciar Marble. Cierre la aplicación e inicie Marblede nuevo. |
| You have decided to run Marble with a different graphics system. For this change to become effective, Marble has to be restarted. Please close the application and start Marble again. | Ha decidico ejecutar Marble con un sistema gráfico distinto. Para que este cambio sea efectivo deberá reiniciar Marble. Cierre la aplicación e inicie Marble de nuevo. |
| 4. Notes that the Board considered the possible application by the International Criminal Court to become a member organization of the Fund and that a formal application would be submitted to the Standing Committee in 2003, with possible membership to take effect on 1 January 2004 | 4. Observa que el Comité Mixto examinó la posibilidad de que la Corte Penal Internacional solicitase la afiliación a la Caja y que en 2003 se presentaría una solicitud oficial al Comité Permanente, de modo que la Corte Penal Internacional podría convertirse en organización afiliada a partir del 1 de enero de 2004 |
| Enter the application arguments to use when running an application when the reminder triggers. | Introduzca los argumentos de la aplicación que se ejecutará cuando se active el recordatorio. |
| application | aplicación |
| Application | AplicaciónComment |
| Application | Aplicación |
| Application | Aplicación |
| Application | Aplicación |
| Application | AplicaciónDescription |
| Application | Aplicación |
| kde application to run kross scripts. | Aplicación de kde par ejecutar guiones kross. |
| Idea to call this application Mailody | Idea de llamar a esta aplicación Mailody |
| Script to connect with remote application | Script para conectar con la aplicación remota |
| DCOP application ID passed to filter | ID de la aplicación DCOP pasada al filtro |
| PID of the application to terminate | PID de la aplicación a finalizar. |
| KDE application to run Kross scripts. | Aplicación de KDE para ejecutar scripts de Kross. |
| Script to connect with remote application | Guión para conectar con la aplicación remota |
| You need to restart the application | Debe reiniciar la aplicación |
| Subject Austrian Application to join Community | Asunto Solicitud de adhesión de Austria a la Comunidad |
| As the key provisions (transitional system, approximation of VAT and excise rates, application of the INTRASTAT system) are to become operational by 1 January 1993, the operation of the Single Market is hardly likely to be compromised by delaying the date of application of the proposed directive. | Hay pensar que el funcionamiento del mercado único no podrá ser cuestionado por el aplazamiento de la fecha de aplicación de las disposiciones de la Propuesta de Directiva examinada, habida cuenta que los aspectos esenciales del dispositivo (régimen transitorio, aproximación de los tipos impositivos del IVA y de los impuestos especiales, aplicación del sistema INTRASTAT) deberán ser operativos antes del 1 de enero de 1993. |
| In general, if a kde application supports KNotify, a Notifications menu item will appear under the application's Settings menu. The specifics for configuring each application with KNotify vary from application to application. | En general, si una aplicación kde soporta KNotify, tendrá un elemento de menú llamado Notificaciones dentro del menú Preferencias de la aplicación. Las configuraciones específicas de cada aplicación con KNotify varían de una aplicación a otra. |
| the application of nuclear technology to archeometry, | a la aplicación de las técnicas nucleares a la arqueometría |
| It's completely free to download this application. | La descarga de esta aplicación es completamente gratuita. |
| Generate filestructure to start a PHP application | Generar una estructura de archivos para iniciar una aplicación PHPName |
| Another application has requested to suspend compositing. | Otra aplicación ha solicitado suspender la composición. Name |
| The name of the application to quit | El nombre de la aplicación de la que salir |
| Allow tray application to change startup settings | Permitir a la aplicación de la bandeja cambiar preferencias de inicio |
| Name of the application to be terminated | Nombre de la aplicación a finalizar |
| ID of resource belonging to the application | ID del recurso que pertenece a la aplicación. |
| KDE application to test the Kross framework. | Aplicación de KDE para probar el marco de trabajo Kross. |
Related searches : Application To Application - To Become Something - Projected To Become - Potential To Become - Educated To Become - Tends To Become - Due To Become - Seek To Become - Sought To Become - Promoted To Become - Eligible To Become - Appears To Become - Dream To Become - Meant To Become
