Translation of "are being denied" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Being - translation :

Denied - translation :

Keywords : Siendo Humano Gusta Sido Estoy Denegada Negado Denegado Negó Negada

Examples (External sources, not reviewed)

Today, millions of children are being denied any chance to realize their talents.	Hoy, millones de niños se ven privados de la menor posibilidad de hacer realidad sus talentos.
The result is another group of people being denied basic rights.	El resultado es otro grupo de personas a los que se les niega derechos fundamentales.
Apostles were certainly denied before you, yet they patiently bore being denied and tormented until Our help came to them.	También fueron desmentidos antes de ti otros enviados, pero sufrieron con paciencia ese mentís y vejación hasta que les llegó Nuestro auxilio.
Sadly, it is also being forgotten, through the blinkered selfishness of our society, that those who are suffering most, those who live in subhuman conditions, those who have neither houses nor schools, those who are virtually denied nearly all the most basic rights, are the very people who are now, Madam President, on some sides of this House, being denied even the right to live at all.	En este futuro tratado se fijarán algunos principos el principio de la independencia del banco cen tral, pues constituye el requisito de una moneda esta ble, pero se establecerán también principios sobre el comportamiento de los países miembros en relación con su política presupuestaria. En el Tratado se esta
Denied	DenegadoMDN type
Venezuelans would like nothing better than to be the ones who decide their own destiny, but the democratic means to do so are being denied to them.	Si hay algo que les gustaría a los venezolanos es ser ellos los encargados de decidir su propio destino, pero los medios democráticos para hacerlo no están a su alcance.
The Thamud denied their Lord cursed are the tribe of Thamud.	Los tamudeos no creyeron en su Señor! Sí!
So, we all are being hit. We all are being impacted.	Así que nos afecta a todos. A todos nos concierne.
Permission denied	Permiso denegado
Access Denied	Acceso denegado
Access denied.	Acceso denegado.
Permission denied.	Permiso denegado.
Denied Users	Usuarios denegados
Denied users	Usuarios denegados
Permission denied	Permiso denegadoQNativeSocketEngine
Access denied	Acceso denegado
Financial capacities are being rebuilt, and new growth targets are being met.	Las capacidades financieras se están reconstruyendo, y se cumplen con los nuevos objetivos de crecimiento que se fijaron.
They, too, are being exploited, just as the Indians are being exploited.	A mayor razón cuando también los indios están explotados.
As a result, patients are denied access to the medicines they need.	A consecuencia de ello, los pacientes se ven privados de los medicamentos que necesitan.
And those who denied Our signs, are the people of the left.	En cambio, los que no creen en Nuestros signos, ésos son los de la izquierda.
Same sex couples are denied visiting rights because they are not considered to be family members.	A ellos se les niega el derecho de visita porque no son considerados miembros de la familia.
In 2009, Sergei Magnitsky, a lawyer campaigning against corruption, died in prison after being denied medical care for life threatening conditions.	En 2009, Sergei Magnitsky, un abogado que llevaba a cabo una campaña contra la corrupción, murió en la cárcel después de que se le negara atención médica para tratar enfermedades mortales.
He denied it.	Él lo negó.
She denied it.	Ella lo negó.
He denied everything.	Él lo negó todo.
He denied everything.	Negó todo.
She denied everything.	Ella lo negó todo.
She denied everything.	Negó todo.
I denied it.	Lo negué.
Mary denied it.	Mary lo negó.
Permission was denied.	Se ha denegado el permiso.
Access denied to	Acceso denegado a
Write Access Denied	Acceso de escritura denegado
We are being truthful.	Sí, decimos la verdad!'
Are you being serious?	Estás hablando en serio?
Are you being serious?	Es en serio?
Are you being followed?	Te están siguiendo?
Are we being chased?	Nos están siguiendo?
We are being watched.	Nos están vigilando.
Lyrics are being fetched.	Se ha obtenido Lyrics.
Updates are being installed	Las actualizaciones se están instalandoName
And those who disbelieved and denied Our signs, are the people of hell.	Pero quienes no crean y desmientan Nuestros signos morarán en el fuego de la gehena.
And Moses was denied.	Y Moisés fue desmentido.
But they denied him.	Le desmintieron.
But they denied him.	Pero le desmintieron.

Muestra esta página en español