Translation of "are being inspected" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

There's nothing quite like being personally inspected by a whale.
No hay nada como ser inspeccionado personalmente por una ballena.
We inspected government buildings.
Inspeccionamos edificios gubernamentales.
The vehicles are inspected for defects at least every three months.
Los vehículos, al menos cada tres meses, se inspeccionan para buscar defectos.
Five to seven percent only are inspected five to seven percent.
Sólo se inspeccionan del 5 al 7 ... del 5 al 7 .
We inspected schools and private residencies.
Inspeccionamos escuelas y residencias privadas.
We inspected medical centers and food warehouses.
Inspeccionamos centros médicos y almacenes de alimentos.
Then he inspected the birds, and said, Why do I not see the hoopoe?
Pasó revista a los pájaros y dijo Cómo es que no veo a la abubilla?
(Solomon) inspected the birds and said, How is it that I cannot see the hoopoe.
Pasó revista a los pájaros y dijo Cómo es que no veo a la abubilla?
And each piece of fruit must be inspected to make sure it s not too green.
Y cada pieza de fruta tiene que ser inspeccionada para asegurarse de que no está demasiado verde.
He inspected the birds, and said What is the matter that I see not the hoopoe?
Pasó revista a los pájaros y dijo Cómo es que no veo a la abubilla?
I want it above ground where it can be inspected for thousands and thousands of years.
Quiero que esté en la superficie, donde pueda ser inspeccionado miles y miles de años.
So, we all are being hit. We all are being impacted.
Así que nos afecta a todos. A todos nos concierne.
Then Solomon inspected the birds, and said, How is it that I do not see the hoopoe?
Pasó revista a los pájaros y dijo Cómo es que no veo a la abubilla?
Financial capacities are being rebuilt, and new growth targets are being met.
Las capacidades financieras se están reconstruyendo, y se cumplen con los nuevos objetivos de crecimiento que se fijaron.
They, too, are being exploited, just as the Indians are being exploited.
A mayor razón cuando también los indios están explotados.
We are being truthful.
Sí, decimos la verdad!'
Are you being serious?
Estás hablando en serio?
Are you being serious?
Es en serio?
Are you being followed?
Te están siguiendo?
Are we being chased?
Nos están siguiendo?
We are being watched.
Nos están vigilando.
Lyrics are being fetched.
Se ha obtenido Lyrics.
Updates are being installed
Las actualizaciones se están instalandoName
(On another occasion) Solomon inspected the birds and said Why is it that I do not see the hoopoe?
Pasó revista a los pájaros y dijo Cómo es que no veo a la abubilla?
Banks are being precipitously resolved.
Los bancos están siendo liquidados precipitadamente.
Where are they being diverted?
Cómo pueden ser tan desviados!
No, we are being deprived.
más aún, se nos ha despojado .
Computers are constantly being improved.
Las computadoras se están mejorando constantemente.
Updates are being automatically installed.
Las actualizaciones se están instalando automáticamente.
Many are being treated outside.
Muchos están siendo atendidos afuera.
We are not being realistic.
No estamos siendo realistas.
Are you kidding or are you being serious?
Estás de broma o en serio?
They are being spattered with mud and attempts are being made to compromise them, alleged Mr. Putin.
Están sacando a relucir sus trapos sucios, intentando comprometerles , afirmó Putin.
New regulations are constantly being introduced.
Constantemente se introducen nuevos reglamentos.
Hundreds of experiments are being conducted.
Ya se están llevando a cabo cientos de experimentos para intentar establecer nuevos negocios.
Are China and India being unreasonable?
China e India son poco razonables?
How are you, then, being misled?
Cómo podéis, pues, ser tan desviados!
Whither are you, then, being misdirected?
Cómo podéis, pues, ser tan desviados!
Why are you being so secretive?
Por qué estás tan enigmática?
Old customs are gradually being destroyed.
Las antiguas costumbres están siendo gradualmente destruidas.
In others, headscarves are being banned.
En otros, se va a prohibir el pañuelo.
Security updates are being automatically installed.
Las actualizaciones de seguridad se están instalando automáticamente.
These questions are not being addressed.
No se presta atención a estas preguntas.
Nay, but ye are folk that are being tested.
Sí, sois gente sujeta a prueba .
These conditions are a long way from being met, which means that profitable investments are not being made.
Estas condiciones están lejos de ser cumplidas, lo que significa que no se están haciendo inversiones rentables.

 

Related searches : Being Inspected - Are Inspected - Are Being - Inspected For - Thoroughly Inspected - We Inspected - Properly Inspected - Inspected Visually - Closely Inspected - Fully Inspected - Were Inspected - Have Inspected - Get Inspected - Federally Inspected