Translation of "are being sold" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Being - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

There was criticism too because they said, Players are being bought and sold?
Hubo muchas críticas porque dijeron Los jugadores son comprados y vendidos?
That was being sold at a dollar store.
Lo vendían en una tienda de todo a un dólar .
That was being sold at a dollar store.
Lo vendían en una tienda donde todo cuesta un dólar.
Stop being so selfish. The red shoes you wanted are sold out, and only the blue ones are left.
Para de ser tan egoísta. Los zapatos rojos que querías están agotados, y solo quedan los azules.
Flowers are sold there.
Aquí se venden flores.
And the bear cubs were being harvested from across the country and being sold and traded.
donde reunían cachorros de oso de todas partes del país para ser traficados y vendidos.
Shoes are sold in pairs.
Los zapatos se venden por pares.
Several teas are sold here.
Varios tés se venden aquí.
Souvenirs are sold or are for sale.
Se venden recuerdos.
Pencils are sold by the dozen.
Los lápices se venden por docena.
Apples are sold by the dozen.
Las manzanas se venden por docena.
Apples are sold by the dozen.
Las manzanas se venden por docenas.
Only girls' shoes are sold here.
Aquí solo se venden zapatos de mujer.
All the tickets are sold out.
Se han acabado las entradas.
Eggs are sold by the dozen.
Los huevos se venden por docenas.
Newspapers are sold in the kiosk.
Venden periódicos en el quiosco.
All the hotels are sold out.
Todos los hoteles están llenos.
These actually are sold as artwork.
De hecho, éstas son vendidas como obras de arte.
It turns out that a lot of dolphins are being sold as meat in the whale meat market around the world.
Resultó que muchos de los delfines se vendian como carne de ballena en el mercado a nivel mundial.
Are these eggs sold by the dozen?
Estos huevos se venden por docenas?
Stamps are not sold in this store.
En esta tienda no se venden sellos.
The products are sold on a world scale.
Los productos se venden a escala mundial.
Paper napkins are sold in packs of ten.
Las servilletas de papel se venden en paquetes de diez.
They are sold in the name of adoption.
Se venden en nombre de la adopción.
These were being sold for about 2,000 dollars each, and they are used for bear paw soup, and also being trained, later on, to become dancing bears like the one you just saw.
Estos se vendían por unos 2.000 dólares cada uno, y eran usados para preparar sopa de garra de oso y otros eran amaestrados para, más adelante, convertirse en osos bailarines como los que acaban de ver.
I wonder why eggs are sold by the dozen.
Me pregunto por qué los huevos se venden por docena.
They are sold in the name of organ trade.
Se venden en nombre del comercio de órganos.
The next rights are sold for 612 million dollars.
luego costarán 612 millones de dolares.
These are our tools. These are how we sold it to Ford.
Estas son nuestras herramientas. Así es como se lo vendimos a Ford.
However, the mission did discover that in Western Europe, plant protection chemicals from Poland were being sold.
Lo que si descubrió la Comisión fue que se estaban vendiendo en Europa Occidental productos fitosanitarios procedentes de Polonia.
Sold
Vendido
Illegal arms are taken to be sold from military warehouses.
Las armas ilegales salen a la venta desde los arsenales militares.
When that happens, exchange rates and interest rates can change without assets being sold and new assets bought.
Cuando eso ocurre, los tipos de cambio y las tasas de interés pueden variar sin que se vendan los activos y se compren otros nuevos.
The traditional Naanbai are sold at roadside shops across the country.
Los tradicionales Naanbai se venden en tiendas a pie de calle por todo el país.
Thousands of people have been detained, the new, democratically elected leaders are refused the right to take power and to form a government, ethnic minorities are being attacked, in particular the Karens, und the ecology and forests of Burma are being destroyed sold, in particular, to Thai undertakings.
Millares de personas se hallan encarceladas, a los nuevos líderes elegidos democráticamente se les niega el derecho de tomar posesión de sus cargo o de constituir gobierno, se comprueba un asalto contra las minorías étnicas, en particular los Karens, así como la destrucción del medio ambiente y de los bosques de Birmania, que son vendidos, principalmente, a empresas tailandesas.
So, we all are being hit. We all are being impacted.
Así que nos afecta a todos. A todos nos concierne.
But that's not the only purpose that human beings are sold for.
Pero no es el único motivo por el que se venden seres humanos.
All sold out!
Se ha vendido todo!
I sold newspapers.
Vendí periódicos.
Financial capacities are being rebuilt, and new growth targets are being met.
Las capacidades financieras se están reconstruyendo, y se cumplen con los nuevos objetivos de crecimiento que se fijaron.
They, too, are being exploited, just as the Indians are being exploited.
A mayor razón cuando también los indios están explotados.
But they cannot prevent the worst of global warming, particularly if they result in coal and oil simply being sold elsewhere.
Sin embargo, no pueden evitar lo peor del calentamiento global, en particular si acaban haciendo que el carbón y el petróleo sencillamente se vendan en otros sitios.
The album sold moderately well, being certified double platinum in the United States, United Kingdom and Canada, and platinum in Australia.
El álbum vendió moderadamente bien, siendo certificado doble platino en los Estados Unidos y Canadá, y el platino en Australia.
In the US, 80 of all antibiotics sold are administered prophylactically to livestock.
En Estados Unidos, el 80 de todos los antibióticos vendidos se administran profilácticamente al ganado.
They are sold in the name of forced labor, camel jockeying, anything, everything.
Se venden en nombre de la explotación laboral, como corredores de camellos, cualquier cosa, de todo.

 

Related searches : Being Sold - Are Sold - Is Being Sold - Was Being Sold - Which Are Sold - They Are Sold - Are Sold Out - Are Sold Separately - Products Are Sold - Are Not Sold - Are Being - Sold - Are Being Hit - Are Being Attached