Translation of "are born from" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Born - translation : From - translation :
De

  Examples (External sources, not reviewed)

And we imitate from almost the second we are born.
Imitamos casi desde el nacimiento.
They are Hungary born.
Ellos son de Hungría.
They are Hungary born.
Ellas nacieron en Hungría.
We are all born mad.
Nacemos todos locos.
We are all born mad.
Todos nacemos locos.
We are all born artists.
Todos somos artistas natos.
The wicked go astray from the womb. They are wayward as soon as they are born, speaking lies.
Los impíos se alienaron desde la matriz se descarriaron desde el vientre, hablando mentira
From this union will be born six children, born between 1908 and 1929.
De esta unión nacerían seis hijos entre 1908 y 1929.
Snakes are occasionally born with legs.
Las serpientes a veces nacen con patas.
Talented people are born every day.
Cada día nace gente talentosa.
So we are natural born dualists.
Somos dualistas por naturaleza.
The dragons are born in the fire.
Los dragones nacen en el fuego.
Christopher McDougall Are we born to run?
Christopher McDougall hechos para correr?
She's not from here. She was born abroad.
Ella no es de aquí. Ella nació en el extranjero.
And this is not surprising. We know that some people are born shy and some are born gregarious. That's obvious.
Y esto no es sorprendente. Lo sabemos, algunas personas nacen tímidas y otras nacen sociables. Eso es obvio.
The wicked are estranged from the womb they go astray as soon as they be born, speaking lies.
Los impíos se alienaron desde la matriz se descarriaron desde el vientre, hablando mentira
Now, they are not born that way. Right?
Bueno, no nacen así, verdad?
For you are verily born of sublime nature.
Eres, sí, de eminente carácter.
It says girls born under Cancer are 'daring'.
Dice que las chicas nacidas bajo el signo de Cáncer son 'audaces'.
Inventions are born, so to speak, of necessity.
Los inventos nacen, por así decirlo, de la necesidad.
These are mine, I was born an Argentinean.
Y eran míos, nací argentina.
We knew it from the day we were born.
Lo supimos el día en que nacimos.
And some of us are born with temperaments that are positive, some are negative.
Algunos nacemos con un temperamento positivo, otros con uno negativo.
Not all of us are born with musical talent.
No todos nacemos con talento musical.
Four babies are born every second around the world.
Cada segundo nacen cuatro bebés alrededor del mundo.
Four babies are born every second around the world.
Cada segundo nacen cuatro bebés en el mundo.
Four babies are born every second around the world.
Cada segundo nacen cuatro bebés en todo el planeta.
Four babies are born every second around the world.
Cada segundo nacen cuatro bebés en todo el mundo.
People like him are born once every hundred years.
Personas como él nacen una vez cada cien años.
He has no offspring, nor is He born from anything.
No ha engendrado, ni ha sido engendrado.
Daniel Levy (born 1947) is a classical pianist from Argentina.
Daniel Levy (n. en Buenos Aires, Argentina, en 1947) es un pianista clásico.
Babies really are born with a lot of innate pleasures.
Los bebés realmente nacen con muchos placeres innatos.
We are born into a box of time and space.
Nacimos en una caja del tiempo y del espacio.
As rocks and mountains die, grains of sand are born.
Mueren las rocas y montañas, y nacen los granos de arena.
The village in which he was born is far from here.
El barrio donde él nació está lejos de aquí.
Valaitis has one son, Marco (born 1973), from her first marriage.
Valaitis tiene un hijo, Marco (nacido en 1973), de su primer matrimonio.
These photographs were born from a sense of frustration and alienation.
Estas fotografías nacieron de un sentimiento de frustración y alienación.
There are also some children who are born without arms, called congenital limb deficiency.
También hay algunos niños que nacen sin brazos, algo llamado carencia congénita de extremidad.
The posters bear the heading To Animals, All People are Nazis a line from the Polish born Jewish writer Isaac Bashevis Singer.
Los afiches llevan el título quot Para los animales, todos los humanos somos nazis quot una frase del escritor judío nacido en Polonia Isaac Bashevis Singer .
Digital natives are those children and young people born with technology.
Los nativos digitales son ellos, los niños y jóvenes que nacieron con la tecnología.
When energy is born from the waves the big come into play
Cuando la energía nace de las olas, bajan al escenario los grandes
Prisoners are still born into prisoner of war camps long after the guards are gone.
Todavía nacen prisioneros en campos de prisioneros de guerra mucho después de que se han ido los guardias.
They have three children Benjamin (born 1984), Lucas (born 1987), and Nellie (born 1990).
Tienen tres hijos Benjamin (n. 1984), Lucas (n. 1987) y Nellie (n. 1990).
However, if they are born dead, then everyone will have a share.
Pero, si estuviera muerta, participarían de ella.
Girls get aborted before they're even born when there are scarce resources.
Las niñas son abortadas incluso antes de nacer cuando hay escacez de recursos.

 

Related searches : Born From - Risks Are Born - Expenses Are Born - Are From - Were Born - Born Global - Born As - First Born - Born Again - Just Born - Born Deaf - I Born - Born A