Translation of "risks are born" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Those are the risks.
Esos son los riesgos.
Are there any risks?
Existe algún riesgo?
The risks are too great.
Los riesgos son demasiados grandes.
So what are the risks?
Así que, cuáles son los riesgos?
They are Hungary born.
Ellos son de Hungría.
They are Hungary born.
Ellas nacieron en Hungría.
So the risks are very great.
Así los riesgos son enormes.
We are all born mad.
Nacemos todos locos.
We are all born mad.
Todos nacemos locos.
We are all born artists.
Todos somos artistas natos.
Risks to these projections are broadly balanced .
Los riesgos para estas proyecciones están , en términos generales , equilibrados .
There are several upside risks to inflation .
Existen varios riesgos al alza para la inflación .
And how enormous the political risks are!
Cuáles son los riesgos políticos!
And how enormous the ecological risks are!
Cuáles son los riesgos ecológicos?
But there are risks involved as well.
Considero que el principio es correcto, sencillamente por la siguiente razón.
Snakes are occasionally born with legs.
Las serpientes a veces nacen con patas.
Talented people are born every day.
Cada día nace gente talentosa.
So we are natural born dualists.
Somos dualistas por naturaleza.
There are upside risks to inflation in Slovakia .
En Eslovaquia , existen riesgos al alza para la inflación .
For oil producers, though, the risks are rising.
Pero para los países productores, los riesgos son cada vez mayores.
The dragons are born in the fire.
Los dragones nacen en el fuego.
Christopher McDougall Are we born to run?
Christopher McDougall hechos para correr?
And this is not surprising. We know that some people are born shy and some are born gregarious. That's obvious.
Y esto no es sorprendente. Lo sabemos, algunas personas nacen tímidas y otras nacen sociables. Eso es obvio.
As a result, their costs and risks are lower.
Por ello, sus costos y riesgos son menores.
Risks to the outlook for inflation are broadly balanced .
Los riesgos para las perspectivas de inflación están , en términos generales , equilibrados .
Now, they are not born that way. Right?
Bueno, no nacen así, verdad?
For you are verily born of sublime nature.
Eres, sí, de eminente carácter.
It says girls born under Cancer are 'daring'.
Dice que las chicas nacidas bajo el signo de Cáncer son 'audaces'.
Inventions are born, so to speak, of necessity.
Los inventos nacen, por así decirlo, de la necesidad.
These are mine, I was born an Argentinean.
Y eran míos, nací argentina.
Risks to these projections are broadly balanced . They relate in particular to the risks to the outlook for economic activity as well as to risks to commodity prices .
Los riesgos para estas proyecciones están , en términos generales , equilibrados y se relacionan , en particular , con los riesgos sobre las perspectivas para la actividad económica y sobre los precios de las materias primas .
Risks to the outlook for price developments are broadly balanced .
Los riesgos sobre las perspectivas de evolución de los precios están , en general , equilibrados .
Risks to the outlook for price developments are broadly balanced .
Los riesgos para las perspectivas de evolución de los precios están , en general , equilibrados .
The risks of waging a two front war are obvious.
Son evidentes los riesgos de librar una guerra en ambos frentes.
Reporter ...battlefield companions are helping to reduce the combat risks.
Reportera ... unos compañeros del campo de batalla están ayudando a reducir los riesgos del combate.
Unfortunately, the risks of doing so are no less obvious.
Desafortunadamente, los riesgos de hacerlo no son menos obvios.
And some of us are born with temperaments that are positive, some are negative.
Algunos nacemos con un temperamento positivo, otros con uno negativo.
The risks surrounding this outlook are broadly balanced . They relate in particular to the risks to the outlook for economic activity as well as to risks to commodity prices .
Los riesgos para estas perspectivas están , en general , equilibrados y se refieren , en particular , a riesgos relacionados con las perspectivas de actividad económica y con los precios de las materias primas .
Not all of us are born with musical talent.
No todos nacemos con talento musical.
Four babies are born every second around the world.
Cada segundo nacen cuatro bebés alrededor del mundo.
Four babies are born every second around the world.
Cada segundo nacen cuatro bebés en el mundo.
Four babies are born every second around the world.
Cada segundo nacen cuatro bebés en todo el planeta.
Four babies are born every second around the world.
Cada segundo nacen cuatro bebés en todo el mundo.
People like him are born once every hundred years.
Personas como él nacen una vez cada cien años.
Third, personified risks are perceived to be greater than anonymous risks so Bin Laden is scarier because he has a name.
En tercer lugar, los riesgos personificados son percibidos como mayores que los riesgos anónimos por eso Bin Laden da más miedo porque tiene nombre.

 

Related searches : Are Born From - Expenses Are Born - There Are Risks - Risks Are Controlled - Risks Are Addressed - Risks Are Managed - Risks Are Mitigated - Risks Are Manageable - Risks - Were Born - Born Global - Born As - First Born