Translation of "are down" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Down - translation :

Keywords : Baja Bajar Baja Siéntate Suelo

Examples (External sources, not reviewed)

Terrorists are hunted down.	Se captura a los terroristas.
Are you coming down?	Vas a bajar?
Are you going down?	Estás bajando?
Are you down there?	Estás ahí abajo?
Are you going down?	Bajás?
Many barriers are breaking down.	Se derriban muchas barreras.
When they are bidden to bow down, they do not bow down.	Cuando se les dice Inclinaos! , no se inclinan.
He says, 'Are you looking down?'	Dirá Veis algo desde ahí arriba?
when the stars are thrown down,	cuando las estrellas pierdan su brillo,
What are you doing down here?	Qué hacés ahí abajo?
What are you doing down here?	Qué estás haciendo ahí abajo?
Send it down ye from the raincloud, or are We the Sender down?	La hacéis bajar de las nubes vosotros o somos Nosotros Quienes la hacen bajar?
When they are told, Bow down in prayer , they do not bow down!	Cuando se les dice Inclinaos! , no se inclinan.
We are writing it down for him.	Nosotros tomamos nota.
And the mountains are broken down, crumbling	y las montañas sean totalmente desmenuzadas,
We are bringing down the old house.	Estamos derribando la vieja casa.
When energy products are excluded, import prices are down only 3 .	Si se excluyen los productos energéticos, la disminución de los precios de las importaciones es de apenas un 3 .
But both are closing down in many countries.	Sin embargo, los dos están cerrando en muchos países.
Clapping And the wild geese are calling down.	Aplausos Y los gansos salvajes les responden.
And Our angels are with them, writing down.	Y Nuestros enviados, junto a ellos, toman nota.
The fruit clusters of which are hanging down.	cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
Our envoys are writing down what you scheme.	Nuestros enviados toman nota de vuestra intriga.
And when the Graves are turned upside down	cuando las sepulturas sean vueltas al revés,
These parts of the brain are quieting down.	Estas partes del cerebro están calmadas.
We are now going to do them down.	Ahora los dejaremos abandonados.
I notice we are down as No 3.	Veo que estamos inscritos con el n 3.
For now ye are nothing ye see my casting down, and are afraid.	Ciertamente, ahora habéis llegado a ser así habéis visto el horror y tenéis miedo
They are brought down and fallen but we are risen, and stand upright.	Ellos se doblegan y caen, pero nosotros nos levantamos y estamos firmes
The data are broken down by each ECI bank .	Los datos se desglosarán por banco ECI .
Yes indeed, Our messengers are by them, writing down.	Y Nuestros enviados, junto a ellos, toman nota.
And with them are Our messengers, writing down everything .	Y Nuestros enviados, junto a ellos, toman nota.
Tom and Mary are trying to calm John down.	Tom y Mary están intentando calmar a John.
Are you going to cut down all these trees?	Vas a talar todos estos árboles?
When the magicians came, Moses said to them, Cast down whatever you are going to cast down.	Y cuando llegaron los magos, Moisés les dijo Tirad lo que vayáis a tirar!
But if you are afraid to go down, go with Purah your servant down to the camp	Y si tienes miedo de descender, desciende al campamento tú con tu criado Fura
The bricks are fallen down, but we will build with hewn stones the sycomores are cut down, but we will change them into cedars.	Cayeron los ladrillos, pero edificaremos con bloques de piedra fueron cortadas las higueras silvestres, pero en su lugar pondremos cedros.
We are finding it increasingly difficult to keep unemployment down.	Cada vez se nos hace más difícil mantener niveles bajos de desempleo.
Are we to bow down to whatever you command us?	Vamos a prosternarnos sólo porque tú lo ordenes?
And he will reply 'Are you looking down (into Hell)'	Dirá Veis algo desde ahí arriba?
such as We send down for those who are divisive,	como hemos infligido un castigo a los conjurados,
The rich are apt to look down upon the poor.	Los ricos tienden a despreciar a los pobres.
Are you going to cut down all the trees here?	Vas a derribar todos los árboles de aquí?
Are you going to cut down all the trees here?	Vas a cortar todos los árboles de aquí?
So here, all the cards are face down you agree?	Y aquí todas las cartas están cara abajo están de acuerdo?
They sat me down. There are buttons and dials everywhere.	Me sentaron. Hay botones y diales en todas partes.

Muestra esta página en español