Translation of "are equal for" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Equal - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Equal pay for equal work. | Mismo salario por el mismo trabajo. |
| Are they equal? | Son, acaso, iguales? |
| All animals are equal, but some animals are more equal than others. | Todos los animales son iguales, pero algunos son más iguales que otros. |
| Assume that files are equal if the modification date and file length are equal. If the dates are not equal but the sizes are, use binary comparison. Useful for big directories or slow networks. | Asumir que los archivos son iguales si la fecha de modificación y la longitud de los archivos son iguales. Si la fecha es diferente pero los tamaños son iguales, se utiliza la comparación binaria. Útil para directorios grandes o redes lentas. |
| They are not equal! | No son iguales. |
| They are not equal. | No son iguales. |
| Not equal are they. | No son iguales. |
| All men are equal. | Todos los hombres son iguales. |
| All men are equal. | Los hombres son todos iguales. |
| All animals are equal. | Todos los animales son iguales. |
| All people are equal. | Todos somos iguales. |
| The passwords are equal | Las contraseñas son iguales |
| Are they equal in comparison? | Son similares? |
| Are they equal in comparison? | Son, acaso, iguales? |
| Are they equal in status? | Son ambos similares? |
| Surely they are not equal. | No son iguales. |
| Are they equal in similitude? | Son similares? |
| Are darkness and light equal? | Son iguales las tinieblas y la luz? |
| Are darkness and light equal? | Di Son iguales el ciego y el vidente? |
| No, they are not equal. | No son iguales. |
| Are they equal when compared? | Son similares? |
| Assume that files are equal if the modification date and file length are equal. Files with equal contents but different modification dates will appear as different. Useful for big directories or slow networks. | Asumir que los archivos son iguales si la fecha de modificación y la longitud de los archivosson iguales. Los archivos con el mismo contenido y diferentes fechas de modificación se considerarán diferentes. Útil para directorios grandes o redes lentas. |
| Assume that files are equal if their file lengths are equal. Useful for big directories or slow networks when the date is modified during download. | Asumir que los archivos son iguales sus longitudes son iguales. Útil para directorios grandes y redes lentas cuando la fecha se modifica durante la descarga. |
| All languages are equal, but English is more equal than the others. | Todas las lenguas son iguales, pero el inglés es más igual que las otras. |
| Error Dates are equal but files are not. | Error Las fechas son iguales pero los archivos no. |
| Say 'Are the blind and the seeing man equal, or are the shadows and the light equal? | Di Son iguales el ciego y el vidente? Son iguales las tinieblas y la luz? |
| Are the two equal in likeness? | Son ambos similares? |
| Are the twain equal in likeness? | Son similares? |
| They are not equal before Allah. | No son iguales para Alá. |
| Are those two equal in comparison? | Son ambos similares? |
| Or are darkness and light equal? | Son iguales las tinieblas y la luz? |
| Good and evil are not equal. | No es igual obrar bien y obrar mal. |
| Are the two equal in similitude? | Son ambos similares? |
| They are not equal at all. | No son iguales. |
| Virtue and evil are not equal. | No es igual obrar bien y obrar mal. |
| All men are equal before God. | Todos los hombres son iguales ante Dios. |
| He would say we are equal. | Él decía que éramos iguales. |
| All input files are binary equal. | Todos los archivos de entrada son binariamente iguales. |
| Test whether two vectors are equal | Comprueba si dos vectores tienen la misma dirección y magnitud |
| (iv) Ensuring equal access to economic opportunities and equal pay and other rewards for work of equal value | iv) Dando igual acceso a las oportunidades económicas e igual remuneración y demás beneficios por un trabajo de igual valor |
| Just as the blind and the seeing are not equal, so are the righteously striving believers and the sinners are not equal. | No son iguales el ciego y el vidente. Ni los que han creído y obrado bien y los que han obrado mal. |
| Equal fees for the two services do not , however , imply equal costs . | Sin embargo , la aplicación de tarifas idénticas a ambos servicios no implica igualdad de costes |
| Of course, not all commodities are equal. | Por supuesto, los commodities no son todos iguales. |
| They are not equal in God s sight. | No son iguales para Alá. |
| The two are not equal with Allah. | No son iguales para Alá. |
Related searches : Are Equal - Equal For - Both Are Equal - Are Created Equal - We Are Equal - They Are Equal - Are Not Equal - Women Are Equal - Equal Treatment For - Equal For All - Is Equal For - Equal Rights For - Equal Pay For
