Translation of "are external to" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
External - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| No external libraries are needed to build this extension. | Existen funciones específicas de manejo de bases de datos que actualizan matrices con el resultado devuelto por la base de datos, numerosas otras funciones devuelven matrices como resultado. |
| No external libraries are needed to build this extension. | Estas funciones están disponibles como parte del módulo estandar, el cual está siempre disponible. |
| No external libraries are needed to build this extension. | Anterior |
| No external libraries are needed to build this extension. | Siguiente |
| No external libraries are needed to build this extension. | Estas funciones permiten manipular la salida que se envía al navegador remoto a nivel de protocolo HTTP. |
| No external libraries are needed to build this extension. | This can be useful in several different situations, especially if you need to send headers to the browser after your script has began outputing data. |
| No external libraries are needed to build this extension. | Nota |
| No external libraries are needed to build this extension. | Manual de PHP |
| You are currently editing the article body in an external editor. To continue, you have to close the external editor. | Está editando el cuerpo del artículo en un editor externo. Para continuar, tiene que cerrar el editor externo. |
| the checks to which persons crossing external borders are subject | los controles a los cuales se someterá a las personas que crucen las fronteras exteriores |
| External tools are user defined, you can add, edit or remove tools using the External Tools configuration panel. | Las herramientas externas son definidas por el usuario, que puede añadirlas, editarlas o eliminarlas utilizando el panel de configuración Herramientas externas. |
| No external functions are supported. All supported functions can be used directly, without first declaring them as external | Ninguna función externa está implementada. Todas las funciones implementadas se pueden usar directamente, sin tener que declararlas primero como externas. |
| As the income balances are primarily linked to the stock of external liabilities, they are rather persistent. | Puesto que los balances de ingresos están principalmente ligados al stock de pasivos exteriores, son más bien persistentes. |
| Path to external subtitles | Ruta a los subtítulos externos |
| Path to external editor | Ruta al editor externo |
| Demographic, socio economic and political imbalances are important external factors adding to the tension. | Quedo sumamente reconocido a la memoria del Sr. Krieps, que como miembro de esta Comisión de investigación pudo compartir sus conocimientos especializados con el Parlemento y con nosotros. |
| External surpluses are in fact symptomatic of an ailing economy. | En realidad, los déficits exteriores son sintomáticos de una economía enferma. |
| Shows how to use both local and external DCOP calls to communicate with external application. | Muestra cómo usar las llamadas DCOP , locales y externas, para comunicarse con aplicaciones externas. |
| Exporting Alarms to External Calendars | Exportar alarmas a calendarios externos |
| Whether to check external links. | Si verificar enlaces externos. |
| Whether to check external links | Si verificar enlaces externos |
| Send to external fax system | Enviar a un sistema de fax externoComment |
| At a national level there are concerns about energy dependency and exposure to external influence. | A nivel nacional son motivo de preocupación la dependencia energética y la exposición a una influencia externa. |
| So what are the external parallels? For all research is artificial. | Cuáles son los paralelismos externos? Puesto que toda investigación es artificial. |
| External | Externo |
| external | external |
| external | externo |
| External | Datos externos |
| External | ExternoComment |
| Links to other language versions ( external ) | Links to other language versions ( external ) |
| The sciences, to me, are manifestations of our attempt to express our experience, to influence the universe external to ourselves. | ser realista o idealista. Necesitas ambos en la vida. Sydney Brenner, quién tiene 70 años, por eso puede decir esto El dijo, siempre es importante |
| Remote documents in Hyperwave notation are documents retrieved from an external source. | Los documentos remotos en la notación de Hyperwave son los obtenidos de una fuente externa. |
| PROTOCOL ON EXTERNAL RELATIONS OF THE MEMBER STATES WITH REGARD TO THE CROSSING OF EXTERNAL BORDERS | PROTOCOLO SOBRE LAS RELACIONES EXTERIORES DE LOS ESTADOS MIEMBROS CON RESPECTO AL CRUCE DE FRONTERAS EXTERIORES |
| Protocol on external relations of the Member States with regard to the crossing of external borders | Protocolo sobre las relaciones exteriores de los Estados miembros con respecto al cruce de fronteras exteriores |
| External communication | Comunicación Externa |
| External communication | External communication |
| External Statistics | Estadísticas Exteriores |
| External Developments | Evolución Económica Exterior |
| External assets | Activos exteriores |
| External liabilities | Pasivos exteriores |
| External Communication | Comunicación externa |
| External auditors | los auditores externos , y |
| External Communication | Comunicación Externa |
| External Filters | Filtros externos |
| External operations | Operaciones exteriores |
Related searches : Is External To - Parties External To - Subject To External - Are Unwilling To - Are Concering To - Are To Prevail - Are To Much - Are Migrating To - Are Parties To - Are Scaled To - Are Wise To - Are Amounted To - Are Refering To