Translation of "are kept safe" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Safe - translation :

Keywords : Mantuve Guardaba Mantenía Mantuvo Guardado Seguras Seguros Salvo Cuidado Caja

Examples (External sources, not reviewed)

We then kept it in a safe place.	que hemos depositado en un receptáculo seguro,
The military has kept the US safe and free.	Los militares han mantenido a los EE. UU. libres y seguros.
Whoever walks blamelessly is kept safe but one with perverse ways will fall suddenly.	El que camina en integridad será salvo, pero el de caminos torcidos caerá en una fosa
Indeed you are safe.	No va a pasarte nada!
You are surely safe.	No va a pasarte nada!
The children are safe.	Los niños están salvos.
You are safe here.	Vosotros estáis seguros aquí.
You are safe here.	Tú estás seguro aquí.
Are we safe here?	Estamos a salvo aquí?
One who trusts in himself is a fool but one who walks in wisdom is kept safe.	El que confía en su propio corazón es un necio, pero el que camina en sabiduría estará a salvo
Our linguine supplies are safe.	Nuestro abastecimiento de linguini 160 está a salvo. 160
Where are the icons kept?	Dónde se guardan los íconos?
Where are the icons kept?	Dónde se guardan los iconos?
All articles are kept forever.	Todos los artículos serán conservados para siempre.
You are safe here with me.	Estás seguro aquí conmigo.
The fear of man proves to be a snare, but whoever puts his trust in Yahweh is kept safe.	El temor al hombre pone trampas, pero el que confía en Jehovah estará a salvo
Such compounds are safe because they are non radioactive.	Tales compuestos son seguros debido a que no son radioactivos.
I am relieved that you are safe.	Estoy aliviado de que estés a salvo.
And now I think reformers are safe.	Y ahora creo que los reactores son seguros
Yet even there they are not safe.	Pero tampoco allí existe seguridad para las personas.
You are now safe from the iniquitous people.	Estás a salvo del pueblo impío .
When you are safe, say your prayers properly.	Y, si os sentís tranquilos, haced la azalá.
I mean, people are worried about cellphones being safe.	Me refiero a que la gente está preocupada acerca de si los celulares son seguros.
Lucky are those who have escaped safe and sound.	Aquellos que escaparon sanos y salvos son afortunados.
Up to certain levels these are safe for consumption.	Hasta ciertos niveles, son seguros para el consumo.
The animals are kept in very small cages.	Dejan a los animales en jaulas muy pequeñas.
The only thing that matters is that you are safe.	Lo único que importa es que estás a salvo.
The appliance's safe operating parameters are embedded into its plug.	Los parámetros de seguridad de operación de un aparato se incorporan a su clavija.
So it s safe to say that there are 2,000 films.	Por lo tanto, es seguro decir que hay 2000 películas.
Safe	Segura
There they will not know any death apart from the first death they had died, and will be kept safe from the torment of Hell	No gustarán alli otra muerte que la primera y Él les preservará del castigo del fuego de la gehena,
People low on it like things that are familiar, that are safe and dependable.	Las personas bajas en ello gustan de cosas familiares, que son seguras y confiables.
The streets of Qamishli, Amuda, and Malikiyya are calm and safe.	Las calles de Qamishli, Amuda y Malikiyya son tranquilas y seguras.
That are kept marked, with your Lord, for the transgressors.	marcadas junto a tu Señor para los inmoderados .
Indeed, they are kept at bay even from hearing it.	Están, en verdad, lejos de oírlo.
How much longer are we going to be kept here?	Cuánto tiempo más vamos a tener que quedarnos aquí?
Safe journey.	Buen viaje!
Tom's safe.	Tom está seguro.
I'm safe.	Estoy a salvo.
You're safe.	Estás a salvo.
They are neither less safe nor less natural than other common foods.	No son ni menos seguros ni menos naturales que otros alimentos comunes.
We rely on government agencies to tell us what pharmaceuticals are safe.	Dependemos de los organismos gubernamentales para que nos digan qué medicamentos son seguros.
O Moses, come forward, and do not fear, you are perfectly safe.	Avanza y no temas! No va a pasarte nada!
Lo! those who kept their duty are amid shade and fountains,	Los temerosos de Alá estarán a la sombra y entre fuentes,
Only the x most recent messages are kept on the server	Solo los x mensajes más recientes se guardan en el servidor

Muestra esta página en español