Translation of "are less common" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Common - translation : Less - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They are neither less safe nor less natural than other common foods.
No son ni menos seguros ni menos naturales que otros alimentos comunes.
Cheese, butter, and other dairy products are less common in the Yemeni diet.
El queso, la mantequilla, y otros productos lácteos son menos comunes en la dieta yemeni.
Energy companies are beginning to realize this and becoming less resistant to a common European energy policy.
Las empresas de energía están empezando a darse cuenta de esto y se vuelven más reticentes a una política energética europea común.
At this point, nothing less can save the common currency.
En este momento no hay otra cosa que pueda rescatar a la moneda común.
It turns out, most people over 50 feel better, are less stressed, are less hostile, less anxious.
Resulta que la mayoría de las personas mayores de 50 años se sienten mejor, tienen menos estrés, son menos hostiles, menos ansiosas.
Property, construction, and land are the common currencies of power in mafia societies in China and Russia no less than in Sicily.
Las edificaciones, la construcción y la tierra son la moneda corriente del poder en las sociedades mafiosas lo mismo en China y en Rusia que en Sicilia.
So actually we are getting less from more for less and less people.
Entonces, estamos haciendo menos con más para cada vez menos gente.
People are less kind. There is less trust around.
Las personas son menos amables. Hay menos confianza en todo.
Gum veins are common.
Son comunes las venas.
During the summer, severe weather patterns (such as tornadoes and severe thunderstorms) are far less common than in southern Ontario, although they occasionally occur.
El tiempo severo del verano (tal como tornados y tempestades de truenos severas) es menos campo común lejano que en Ontario meridional, aunque ocurren de vez en cuando.
Less common is the appearance of AAC (the format used by the Apple company and its iPods).
Los menos incluyen el formato AAC (formato utilizado por la empresa Apple y su iPod).
Rape and incest are common themes.
La violación y el incesto son temas comunes.
There are other, less political dangers.
Hay otros peligros, menos políticos .
Chinese researchers are somewhat less optimistic.
Los investigadores chinos son un poco menos optimistas.
Its youth are less conformist and more demanding, less passive and more pluralistic.
Su juventud es menos conformista y más exigente, menos pasiva y más pluralista.
Common, the common I think that's absolutely right, and why? Because there are more drugs to treat common diseases than there are to treat rare diseases.
La común, por supuesto. Eso es absolutamente correcto. Por qué? Porque hay más medicamentos contra las enfermedades comunes que contra las enfermedades raras.
Once their common enemy, the secularists, were out of the way, Erdoğan had less need for the movement.
Una que vez que los secularistas, sus enemigos comunes, quedaron eliminados, el movimiento dejó de ser útil para Erdoğan.
Research found that people take less from the common pool in public situations than in anonymous private situations.
Investigaciones destacan que las personas utilizan menos parte del bien común en situaciones públicas que en situaciones anónimas.
There are Tunisians who want less rights, less freedom and less democracy to fight those who oppose freedom and democracy
Hay tunecinos que quieren menos derechos, menos libertad y menos democracia para luchar contra los que se oponen a la libertad y la democracia
With too little electricity, blackouts are common.
Debido a su déficit energético, los apagones son frecuentes.
The most common verbal indicators are subtle.
Los indicadores verbales más comunes son sutiles.
Hailstorms are also common in this region.
Las granizadas también son comunes en esta región.
Maximum iterations are less than 1, fixed
El máximo de iteraciones es menor que 1, arreglado
But casting aspersions on a nominee s patriotism was the norm in the McCarthy era it is less common today.
Pero poner en entredicho el patriotismo de un candidato era lo habitual en la época de McCarthy, aunque hoy sea menos frecuente.
Animals lives are no less valuable than our lives are.
La vida de los animales no vale menos que la nuestra.
Other things that are possible, but probably less useful are
Otras cosas posibles, aunque probablemente poco prácticas son
But RUC suggests less common types of content, such as movie fragments shared online, might also be subject to taxation.
Sin embargo, la RUC sugiere que contenido menos común como fragmentos de películas compartidas en línea, también deben estar incluidas en el impuesto.
Illegal, unreported, and unregulated economic activities are common.
Las actividades económicas ilegales, no reguladas ni fiscalizadas, son algo común.
Peas and carrots are common ingredients in soups.
Los guisantes y las zanahorias son ingredientes comunes en las sopas.
Airships are a common trope in steampunk works.
Los dirigibles son un tópico habitual en las obras steampunk.
In Turkey, şalgam or ayran are common drinks.
El Şalgam o ayran son bebidas comunes que acompañan al mangal.
Managers in such left societies are no less technically capable, but their organizational constraints, incentives, and goals are less pro shareholder.
Los administradores en estas sociedades de izquierdas no son menos capaces en lo técnico, pero sus restricciones organizacionales, sus incentivos y sus objetivos se inclinan menos hacia los accionistas.
While people are talking, they are less likely to act precipitately.
Cuando hay diálogo es menos probable que se actúe precipitadamente.
They are more or less the same size.
Son más o menos del mismo tamaño.
The trains are less frequent at night time.
Los trenes son menos frecuentes en la noche.
Only less than one percent are adequately treated.
Sólo menos del 1 por ciento está siendo adecuadamente tratado.
Less heavy, less loaded, less complex.
Menos pesado, menos recargado, menos complejo.
It is less common there for large groups of people with disabilities to actively take part in social life, in this respect with The Tap Tap we are a step ahead!
Pero no es muy común que un gran número de personas con discapacidad participen en la vida social de forma activa, en este aspecto, con The Tap Tap vamos un poco por delante!
price changes which are not common to all goods
price changes which are not common to all goods
To this end common training programmes are being organised .
Se están organizando programas de formación comunes con el fin de alcanzar este objetivo .
A very common type of expressions are comparison expressions.
Un tipo muy corriente de expresiones son las expresiones de comparación.
Common security standards for payment transactions are also needed .
Asimismo , es necesario establecer estándares comunes de seguridad para las transacciones .
Common causes of stress are work and human relationships.
Causas comunes de estrés son el trabajo y las relaciones humanas.
China s efforts at market manipulation are no less blatant.
Las medidas adoptadas por China para manipular los mercados no son menos evidentes.
1.5 Tangible assets are valued at cost less depreciation .
1.5 . Los activos tangibles se valoran al coste menos la amortización .

 

Related searches : Less Common - Are Less - Are Common - Is Less Common - Less In Common - Far Less Common - Much Less Common - Less Common Conditions - Costs Are Less - Are Less Likely - Are Getting Less - Are Less Than - Are Less Inclined - Are Less Costly