Translation of "are not compatible" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Compatible - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Packages are not compatible | Los paquetes no son compatibles |
| The protocols, while similar in concept, are not compatible. | Estos protocolos, similares en el concepto, no son compatibles. |
| They're not biologically compatible. | No son biológicamente compatibles. |
| CBAs that are not based on the euro are not compatible with participation in ERM II . | Los RCC no basados en el euro no son compatibles con la participación en el MTC II . |
| It is not compatible with Perl. | Si es definido entonces se realizar un análisis adicional. |
| The new requirements are not compatible with a restrictive budgetary policy at Community level. | Hay que esperar, pues, que nosotros, como Parlamento, juzguemos la política propuesta, porque al fin y al cabo todo debate presupuestario es un debate sobre una política y una evaluación del Consejo y de la Comisión. |
| As things currently stand, therefore, the two regimes are compatible and do not require amendment. | Puede por tanto considerarse que los dos regímenes son compatibles y no requieren modificaciones. |
| Whether or not to use µTorrent compatible peer exchange. | Si usar o no el intercambio entre compañeros compatible con µTorrent. |
| VGA compatible | Compatible VGA |
| 8514 compatible | Compatible 8514 |
| Compatible Names | Nombres compatibles |
| If set, Organize files will replace characters that are not compatible with the 7 bit ASCII character set. | Si se activa, Organizar archivos reemplazará los caracteres que no son compatibles con el conjunto de caracteres ASCII de 7 bits. |
| At first sight, the aims of energy supply security, competitiveness, environment protection and liberalisation are not always fully compatible. | A primera vista, los objetivos de seguridad del abastecimiento energético, competitividad, protección del medio ambiente y liberalización no siempre son totalmente compatibles. |
| Video4Linux compatible devices. Philips webcam extended features are supported as well. | Dispositivos compatibles con Video4Linux. También se permiten las funciones extendidas de la webcam Philips. |
| The. is not required but makes it compatible with more browsers. | Las cookies no se hacen visibles hasta la siguiente carga de una página para la que la cookie deba estar visible. |
| VGA compatible controller | Controlador compatible VGA |
| XGA compatible controller | Controlador compatible XGA |
| As per Symantec, Norton GoBack 4.0 is not compatible with Windows Vista. | GoBack no es oficialmente compatible con Windows Vista. |
| Multiple packages exist that are not compatible with each other. This is usually due to mixing packages from different software origins. | Hay varios paquetes incompatibles entre sí. Esto suele deberse a la mezcla de paquetes de diferentes orígenes de software. |
| Any Video4Linux compatible device | Cualquier dispositivo compatible con Video4Linux |
| kde ECMAScript compatible interpreter | Intérprete ECMAScript compatible con kde |
| Generic Hayes compatible defaults. | Predeterminados genéricos compatibles con Hayes |
| Exchange compatible invitations naming | Intercambiar nombres compatibles de invitaciones |
| Exchange compatible invitations naming | Nombres de invitaciones compatibles con Exchange |
| Use FAT32 compatible Filenames | Emplear nombres de archivo compatibles con FAT32 |
| Outlook compatible attachment naming | Nombrado de adjuntos compatible con Outlook |
| Exchange compatible invitation naming | Nomenclatura de invitación compatible con Exchange |
| Exchange compatible invitation naming | Intercambiar nombres compatibles de invitaciones |
| Create FAT32 compatible filenames | Crear nombres compatibles con FAT32 |
| These preannounced bilateral exchange rates are consistent with economic fundamentals and are compatible with sustainable convergence . | Estos tipos de cambio bilaterales preanunciados son consistentes con las condiciones económicas básicas y compatibles con una convergencia sostenible . |
| Make sure the versions of the kpilot datebook conduit and korganizer are compatible. | Asegúrese de que las versiones del libro de fechas del canal de kpilot y korganizer son compatibles. |
| As a consequence , unilateral official euroisation would not be compatible with the Treaty . | En consecuencia , una eurización oficial decidida unilateralmente no sería compatible con el Tratado . |
| Though entirely compatible with the existing free trade agreement between Ukraine and Russia, the proposed pact with the EU certainly was not compatible with Putin s Eurasia project. | Pese a ser totalmente compatible con el acuerdo de libre comercio concertado entre Ucrania y Rusia, el pacto con la UE propuesto no era, desde luego, compatible con el proyecto euroasiático de Putin. |
| These pre announced bilateral exchange rates are consistent with economic fundamentals and are compatible with sustainable convergence . | fundamentos económicos y compatibles con una convergencia sostenible . |
| In order to do this, we must divide the set of possible worlds between those that are compatible with an agent's knowledge, and those that are not. | Para poder proceder, se debe dividir el conjunto de mundos posibles entre aquellos que son compatibles con el conocimiento de un agente, y aquellos que no lo son. |
| Connecting krdc to compatible servers | Conectar a servidores compatibles krdc |
| Outlook compatible invitation reply comments | Comentarios de respuesta a invitación compatibles con Outlook |
| Outlook compatible invitation reply comments | Comentarios de respuesta a una invitación compatibles con Outlook |
| As such, old versions of SoftICE are rarely compatible with new versions of Windows. | Así como versiones viejas de SoftICE son raramente compatibles con nuevas versiones de Windows. |
| This sectoral breakdown is compatible but not identical with the BPMS where instruments have priority . | Este desglose sectorial es compatible , pero no idéntico , con el MBPS , en el que los instrumentos tienen prioridad . |
| This sectoral breakdown is compatible but not identical with the BPM5 where instruments have priority . | Este desglose sectorial es compatible , pero no idØntico , con el MBP5 , en el que los instrumentos tienen prioridad . |
| This sectoral breakdown is compatible but not identical with the BPM5 where instruments have priority . | Este desglose sectorial es compatible , pero no idéntico , con el MBP5 , en el que los instrumentos tienen prioridad . |
| A running POSIX compatible UNIX system. | Un sistema UNIX compatible POSIX. |
| My software isn't compatible with Windows. | Mi programa no es compatible con Windows. |
| Hayes Smartmodem 300 compatible result codes | Códigos de resultado compatibles con el módem Hayes Smartmodem 300 |
Related searches : Not Compatible - Are Compatible - Not Compatible With - Is Not Compatible - Are Compatible With - Which Are Compatible - Are Not - Make Compatible - Environmentally Compatible - Highly Compatible - Incentive Compatible - Compatible Software - Compatible For