Translation of "are compatible with" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Packages are not compatible | Los paquetes no son compatibles |
| These preannounced bilateral exchange rates are consistent with economic fundamentals and are compatible with sustainable convergence . | Estos tipos de cambio bilaterales preanunciados son consistentes con las condiciones económicas básicas y compatibles con una convergencia sostenible . |
| These pre announced bilateral exchange rates are consistent with economic fundamentals and are compatible with sustainable convergence . | fundamentos económicos y compatibles con una convergencia sostenible . |
| It is not compatible with Perl. | Si es definido entonces se realizar un análisis adicional. |
| My software isn't compatible with Windows. | Mi programa no es compatible con Windows. |
| CBAs that are not based on the euro are not compatible with participation in ERM II . | Los RCC no basados en el euro no son compatibles con la participación en el MTC II . |
| As such, old versions of SoftICE are rarely compatible with new versions of Windows. | Así como versiones viejas de SoftICE son raramente compatibles con nuevas versiones de Windows. |
| The new requirements are not compatible with a restrictive budgetary policy at Community level. | Hay que esperar, pues, que nosotros, como Parlamento, juzguemos la política propuesta, porque al fin y al cabo todo debate presupuestario es un debate sobre una política y una evaluación del Consejo y de la Comisión. |
| Neither version is compatible with older cartridges. | Ninguna versión es compatible con los cartuchos viejos. |
| The protocols, while similar in concept, are not compatible. | Estos protocolos, similares en el concepto, no son compatibles. |
| Compatibility with Financial Programming Proposal is compatible with existing financial programming . | Compatibility with Financial Programming Proposal is compatible with existing financial programming . |
| The following shall be compatible with the internal market | Serán compatibles con el mercado interior |
| The Nintendo DS and the Nintendo DS Lite are backward compatible with all Game Boy Advance games. | Igualmente, la Nintendo DS permite jugar a juegos de la Game Boy Advance. |
| These rates are consistent with economic fundamentals and are compatible with sustainable convergence among the Member States which will participate in the euro area . | Dichos tipos centrales son consistentes con los fundamentos económicos y son compatibles con una convergencia sostenible entre los Estados miembros que participarán en el área del euro . |
| Though entirely compatible with the existing free trade agreement between Ukraine and Russia, the proposed pact with the EU certainly was not compatible with Putin s Eurasia project. | Pese a ser totalmente compatible con el acuerdo de libre comercio concertado entre Ucrania y Rusia, el pacto con la UE propuesto no era, desde luego, compatible con el proyecto euroasiático de Putin. |
| VGA compatible | Compatible VGA |
| 8514 compatible | Compatible 8514 |
| Compatible Names | Nombres compatibles |
| Can the Commission state what the conditions governing sell offs are and whether the procedures followed are compatible with competition law ? | Puede informarnos la Comisión sobre los términos de la cesión y si los procedimientos que se han seguido son compatibles con la legislación sobre la competencia? |
| On the other stands the question in how far the institutions' different business models are compatible with another. | De otra parte se trata de la compatibilidad de los diferentes modelos bancarios. |
| If set, Organize files will replace characters that are not compatible with the 7 bit ASCII character set. | Si se activa, Organizar archivos reemplazará los caracteres que no son compatibles con el conjunto de caracteres ASCII de 7 bits. |
| The original PlayStation is forward compatible with the DualShock 2. | El mando DualShock 2 es compatible con todos los juegos de la consola PlayStation. |
| Video4Linux compatible devices. Philips webcam extended features are supported as well. | Dispositivos compatibles con Video4Linux. También se permiten las funciones extendidas de la webcam Philips. |
| 15 tasks , particularly with a view to assessing whether these tasks are compatible with the objectives and tasks of the ESCB 6 . | También se ha solicitado con frecuencia al IME y al BCE que emitan dictámenes acerca de proyectos de disposiciones legales sobre funciones de los BCN no relacionadas con el SEBC , especialmente para determinar la compatibilidad de estas funciones con los objetivos y tareas del SEBC 6 . |
| VGA compatible controller | Controlador compatible VGA |
| XGA compatible controller | Controlador compatible XGA |
| The. is not required but makes it compatible with more browsers. | Las cookies no se hacen visibles hasta la siguiente carga de una página para la que la cookie deba estar visible. |
| Compatibility with financial programming and financial perspective Proposal is compatible with existing financial programming . | Compatibility with financial programming and financial perspective Proposal is compatible with existing financial programming . |
| Compatibility with financial programming and financial perspective Proposal is compatible with existing financial programming . | Compatibilidad con la programación financiera y las perspectivas financieras Propuesta compatible con la programación financiera existente . |
| shall be compatible with the internal market as defined in the Constitution. | serán compatibles con el mercado interior tal como lo define la Constitución. |
| The following may be considered to be compatible with the internal market | Podrán considerarse compatibles con el mercado interior |
| As per Symantec, Norton GoBack 4.0 is not compatible with Windows Vista. | GoBack no es oficialmente compatible con Windows Vista. |
| Documents To Go Standard is compatible with Microsoft Word and Microsoft Excel. | Documents To Go Standart es compatible Microsoft Word and Microsoft Excel. |
| You'll also learn about synchronizing with your PalmPilot or compatible handheld computer. | También aprenderá cómo sincronizar con su PalmPilot o agenda electrónica compatible. |
| They're not biologically compatible. | No son biológicamente compatibles. |
| Any Video4Linux compatible device | Cualquier dispositivo compatible con Video4Linux |
| kde ECMAScript compatible interpreter | Intérprete ECMAScript compatible con kde |
| Generic Hayes compatible defaults. | Predeterminados genéricos compatibles con Hayes |
| Exchange compatible invitations naming | Intercambiar nombres compatibles de invitaciones |
| Exchange compatible invitations naming | Nombres de invitaciones compatibles con Exchange |
| Use FAT32 compatible Filenames | Emplear nombres de archivo compatibles con FAT32 |
| Outlook compatible attachment naming | Nombrado de adjuntos compatible con Outlook |
| Exchange compatible invitation naming | Nomenclatura de invitación compatible con Exchange |
| Exchange compatible invitation naming | Intercambiar nombres compatibles de invitaciones |
| Create FAT32 compatible filenames | Crear nombres compatibles con FAT32 |
Related searches : Are Compatible - Compatible With - Are Not Compatible - Which Are Compatible - Compatible With Any - Compatible With Windows - More Compatible With - Is Compatible With - Not Compatible With - Be Compatible With - Fully Compatible With - Make Compatible With - Compatible With Oxygen - Compatible With Iphone
