Translation of "not compatible with" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| It is not compatible with Perl. | Si es definido entonces se realizar un análisis adicional. |
| They're not biologically compatible. | No son biológicamente compatibles. |
| Packages are not compatible | Los paquetes no son compatibles |
| The. is not required but makes it compatible with more browsers. | Las cookies no se hacen visibles hasta la siguiente carga de una página para la que la cookie deba estar visible. |
| Though entirely compatible with the existing free trade agreement between Ukraine and Russia, the proposed pact with the EU certainly was not compatible with Putin s Eurasia project. | Pese a ser totalmente compatible con el acuerdo de libre comercio concertado entre Ucrania y Rusia, el pacto con la UE propuesto no era, desde luego, compatible con el proyecto euroasiático de Putin. |
| As per Symantec, Norton GoBack 4.0 is not compatible with Windows Vista. | GoBack no es oficialmente compatible con Windows Vista. |
| As a consequence , unilateral official euroisation would not be compatible with the Treaty . | En consecuencia , una eurización oficial decidida unilateralmente no sería compatible con el Tratado . |
| My software isn't compatible with Windows. | Mi programa no es compatible con Windows. |
| CBAs that are not based on the euro are not compatible with participation in ERM II . | Los RCC no basados en el euro no son compatibles con la participación en el MTC II . |
| The new requirements are not compatible with a restrictive budgetary policy at Community level. | Hay que esperar, pues, que nosotros, como Parlamento, juzguemos la política propuesta, porque al fin y al cabo todo debate presupuestario es un debate sobre una política y una evaluación del Consejo y de la Comisión. |
| Neither version is compatible with older cartridges. | Ninguna versión es compatible con los cartuchos viejos. |
| This sectoral breakdown is compatible but not identical with the BPMS where instruments have priority . | Este desglose sectorial es compatible , pero no idéntico , con el MBPS , en el que los instrumentos tienen prioridad . |
| This sectoral breakdown is compatible but not identical with the BPM5 where instruments have priority . | Este desglose sectorial es compatible , pero no idØntico , con el MBP5 , en el que los instrumentos tienen prioridad . |
| This sectoral breakdown is compatible but not identical with the BPM5 where instruments have priority . | Este desglose sectorial es compatible , pero no idéntico , con el MBP5 , en el que los instrumentos tienen prioridad . |
| Unlike the TI Nspire, it is not compatible with the snap in TI 84 Plus keypad. | A diferencia de la TI Nspire, que no es compatible con el teclado complementario de la TI 84 Plus. |
| The protocols, while similar in concept, are not compatible. | Estos protocolos, similares en el concepto, no son compatibles. |
| Whether or not to use µTorrent compatible peer exchange. | Si usar o no el intercambio entre compañeros compatible con µTorrent. |
| Compatibility with Financial Programming Proposal is compatible with existing financial programming . | Compatibility with Financial Programming Proposal is compatible with existing financial programming . |
| The following shall be compatible with the internal market | Serán compatibles con el mercado interior |
| VGA compatible | Compatible VGA |
| 8514 compatible | Compatible 8514 |
| Compatible Names | Nombres compatibles |
| This sectoral breakdown is compatible but not identical with the breakdown of the BPM5 where instruments have priority . | Este desglose sectorial es compatible con el desglose del MBP5 , en el que los instrumentos tienen prioridad , aunque no es idéntico a él . |
| This sectoral breakdown is compatible but not identical with the breakdown of the BPM5 where instruments have priority . | Sin ser igual , este desglose sectorial es compatible con el desglose del MBP5 , donde se da prioridad a los instrumentos . |
| shall not prevent any Member State from maintaining or introducing more stringent protective measures compatible with this Treaty . | no impedirÆn a los Estados miembros mantener o introducir medidas de protección mÆs estrictas compatibles con el presente Tratado . |
| The Bank for International Settlements has long argued that pure inflation targeting is not compatible with financial stability. | El Banco de Pagos Internacionales sostiene hace mucho que apuntar exclusivamente a metas de inflación no es compatible con la estabilidad financiera. |
| shall not prevent any Member State from maintaining or introducing more stringent protective measures compatible with the Constitution. | no impedirán a los Estados miembros mantener o establecer medidas de protección más estrictas compatibles con la Constitución. |
| If set, Organize files will replace characters that are not compatible with the 7 bit ASCII character set. | Si se activa, Organizar archivos reemplazará los caracteres que no son compatibles con el conjunto de caracteres ASCII de 7 bits. |
| The original PlayStation is forward compatible with the DualShock 2. | El mando DualShock 2 es compatible con todos los juegos de la consola PlayStation. |
| The plugin needed for displaying text labels is not compatible with the current version of the chart Flake shape. | El complemento necesario para mostrar etiquetas de texto no es compatible con la versión actual de la forma Flake para gráficas. |
| VGA compatible controller | Controlador compatible VGA |
| XGA compatible controller | Controlador compatible XGA |
| As the necessary incentive effect for these projects had not been proven, the planned aid was not considered compatible with the common market. | Como no se acreditó el efecto incentivador de la ayuda necesario para estos proyectos, la ayuda se consideró incompatible con el mercado común. |
| Compatibility with financial programming and financial perspective Proposal is compatible with existing financial programming . | Compatibility with financial programming and financial perspective Proposal is compatible with existing financial programming . |
| Compatibility with financial programming and financial perspective Proposal is compatible with existing financial programming . | Compatibilidad con la programación financiera y las perspectivas financieras Propuesta compatible con la programación financiera existente . |
| shall be compatible with the internal market as defined in the Constitution. | serán compatibles con el mercado interior tal como lo define la Constitución. |
| The following may be considered to be compatible with the internal market | Podrán considerarse compatibles con el mercado interior |
| Documents To Go Standard is compatible with Microsoft Word and Microsoft Excel. | Documents To Go Standart es compatible Microsoft Word and Microsoft Excel. |
| You'll also learn about synchronizing with your PalmPilot or compatible handheld computer. | También aprenderá cómo sincronizar con su PalmPilot o agenda electrónica compatible. |
| Any Video4Linux compatible device | Cualquier dispositivo compatible con Video4Linux |
| kde ECMAScript compatible interpreter | Intérprete ECMAScript compatible con kde |
| Generic Hayes compatible defaults. | Predeterminados genéricos compatibles con Hayes |
| Exchange compatible invitations naming | Intercambiar nombres compatibles de invitaciones |
| Exchange compatible invitations naming | Nombres de invitaciones compatibles con Exchange |
| Use FAT32 compatible Filenames | Emplear nombres de archivo compatibles con FAT32 |
Related searches : Not Compatible - Compatible With - Are Not Compatible - Is Not Compatible - Compatible With Any - Compatible With Windows - More Compatible With - Is Compatible With - Be Compatible With - Are Compatible With - Fully Compatible With - Make Compatible With - Compatible With Oxygen - Compatible With Iphone
