Translation of "are not willing" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Willing - translation :

Keywords : Dispuestos Dispuesta Dispuesto Estaría Pagar

Examples (External sources, not reviewed)

Indeed, they are not willing to believe.	No, no creen!
They are not willing to fight for greater freedom of speech and are even willing to censor each other in order to preserve what they have.	No están dispuestas a luchar por una mayor libertad de expresión e incluso están dispuestas a censurarse mutuamente para preservar lo que tienen.
Women are ready, willing, and able.	Las mujeres están listas, están dispuestas y son capaces. Les doy mi palabra.
They are willing to learn English.	Ellos están dispuestos a aprender inglés.
I'm not willing to do that.	Yo no estoy dispuesto a hacer eso.
They are willing to help us out.	Ellos están dispuestos a ayudarnos.
I'm not willing to take that risk.	No estoy dispuesto a correr ese riesgo.
I work with private companies who are willing to do R D with me, who are willing to do distribution for me, who are really willing to work to go into schools.	Trabajo con compañías privadas que están dispuestas a hacer I D Investigación y Desarrollo conmigo, que están dispuestas a hacer distribución para mí, que están muy dispuestas a trabajar en las escuelas.
There is a minority who are not willing to tolerate abuse, rudeness, arbitrariness and arrogance.	Hay una minoría que no está dispuesta a seguir tolerando el abuso, la grosería, la arbitrariedad y la arrogancia.
We are perfectly willing to say that we are concerned.	Pero sí queremos decir Comisión, continúe por fin presentando propuestas a fin de desarrollar el diálogo social.
So why not help those in Iraq who are willing and able to confront this peril?	Por qué, entonces, no ayudar a aquellos en Irak que quieren y pueden confrontar este peligro?
Most of his friends are willing to deal with this once, Chen said, but not twice.	La mayoría de sus amigos están dispuestos a enfrentar esto una vez, dijo Chen, pero no dos.
Those activists are not willing to ally themselves with the liberals taking part in today's protests.	Esos activistas no están dispuestos a aliarse con los liberales que participan en las protestas de hoy.
They are willing to do it for you.	Ellos están dispuestos a hacerlo por ti.
Because they're not willing to be at risk.	porque no quieren arriesgarse.
I'm not willing to do that for you.	No estoy dispuesto a hacerlo por ti.
One who is not willing to learn is not worth teaching.	Quien no está dispuesto a aprender, no está dispuesto a enseñar.
Are you willing to help me clean the garage?	Estás dispuesto a ayudarme a limpiar el garaje?
I'm not willing to cook dinner for twenty people.	No estoy dispuesto a cocinar cena para veinte personas.
Willing	Willing
and say to him 'Are you willing to be purified,	Y di ' Estás dispuesto a purificarte
Tom has no friends who are willing to help him.	Tom no tiene amigos que estén dispuestos a ayudarlo.
So why are people willing to adjust with that mismatch?	Por qué la gente desea corregir ese desajuste?
People are no longer willing to tolerate what is happening.	La gente no quiere tolerar más lo que está ocurriendo.
That's a reward I am not willing to pass up.	Esa es una oportunidad que no estoy dispuesto a dejar pasar.
We were not willing to kill any merely for trophies.	No queríamos matarlos simplemente para tenerlos como trofeos .
People in Latin America know this, even if their leaders are not always willing to say it out loud.	Los latinoamericanos lo saben, aun cuando sus líderes no estén siempre dispuestos a decirlo en voz alta.
saying, Father, if you are willing, remove this cup from me. Nevertheless, not my will, but yours, be done.	diciendo Padre, si quieres, aparta de mí esta copa pero no se haga mi voluntad, sino la tuya
God willing...	Si Dios quiere...
Experts say coffee prices are rising mainly because people are willing to pay more.	Los expertos declaran que los precios del café están subiendo fundamentalmente porque la gente está dispuesta a pagar más.
If anyone is not willing to work, then he is not to eat, either.	Si alguno no quiere trabajar, que tampoco coma.
If there are investors willing to finance U.S. government budget deficit, why wouldn't we find investors willing to finance press freedom deficit?	Si hay inversionistas dispuestos a financiar el déficit presupuestario de E.E.U.U Por qué no podríamos encontrar inversionistas dispuestos a financiar el déficit de la libertad de prensa?
These things only change when good people are willing to fight.	Estas cosas solo cambian cuando la gente buena está dispuesta a luchar.
Not even finance ministers in leather jackets are willing to countenance a bank run and the financial chaos that follows.	Ni siquiera un ministro de hacienda que lleva casaca de cuero estuvo dispuesto a tolerar una potencial retirada masiva de depósitos de sus bancos, y el caos financiero que esto implicaría.
But while Akaev's successors have made him seem benign by comparison, many citizens are not willing to forgive and forget.	Pero aunque los sucesores de Akaev lo han hecho parecer benigno por comparación, muchos ciudadanos no están dispuestos a perdonal y olvidar.
For the first time it was said that the countries who want are to cooperate, while those who are not willing can stand off.	Se dijo por primera vez que solo cooperen los países que quieran y los que no, que se queden fuera .
Which board members are willing and able to stand up to CEOs?	En cuál consejo los miembros están dispuestos a contradecir a los directores generales?
The price we are willing to pay for safety cannot be infinite.	El precio que estamos dispuestos a pagar por la seguridad no puede ser infinito.
Allah willing, you shall find me one of those who are steadfast'	Haz lo que se te ordena! Encontrarás, si Alá quiere, que soy de los pacientes .
We make Our messages clear for people who are willing to learn.	Exponemos claramente las aleyas a gente que sabe.
Protesters wrote down what they are willing to do to save energy.	Manifestantes escribiendo lo que están dispuestos a hacer para ahorrar energía.
And were not willing to set aside a portion (for the poor).	sin hacer salvedad.
American parents are willing to say good things about their children in public.	A los padres americanos les encanta decir cosas buenas de sus hijos en público.
Civil Liberties vs. Terrorism What Are We Willing to Give Up? Global Voices	Libertades civiles frente a terrorismo a qué estamos dispuestos a renunciar?
without adding , God willing.	sin si Alá quiere .

Muestra esta página en español