Translation of "are probably not" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Some things are not right, and you'll say these words are probably not English words.
Algunas cosas no están bien, y me dirán que estas palabras probablemente no son inglesas.
Quite probably not.
Muy probablemente no.
They are probably right.
Probablemente tengan razón.
You are probably wrong.
Es probable que estés equivocada.
You are probably wrong.
Es probable que estés equivocado.
That's probably not good.
Probablemente eso no sea bueno.
It was probably not true.
Probablemente no era verdad.
Both utilities are probably still widely used. For those not familiar with them, here are brief explanations.
Ambas utilidades todavía están en uso. Para aquellos que no están familiarizados con ellos, aquí hay unas breves descripciones.
They are probably all dead now.
Posiblemente todos ellos estén muertos ahora.
He probably will not win it.
Probablemente no lo logrará.
I'm probably not what people expect.
Probablemente no soy lo que la gente espera.
That's probably not all that difficult.
Eso probablemente no es tan difícil.
This probably means that there are errors in the script or that the required packages are not installed.
Esto puede significar que hay errores en el guión o que no se han instalado los paquetes necesarios.
Tom and Mary are probably on vacation.
Probablemente, Tom y Mary están de vacaciones.
Tom is probably not happy right now.
Tom probablemente no es feliz ahora.
I should probably not have done that.
Quizá no debería haberlo hecho.
Other things that are possible, but probably less useful are
Otras cosas posibles, aunque probablemente poco prácticas son
Probably you are allergic to pollen or dust.
Probablemente eres alérgica al polen o al polvo.
store of value and would therefore probably not
store of value and would therefore probably not
Not to mention the 200 horses that are probably running right now to keep the airconditioning going.
Sin mencionar los 200 caballos que están probablemente corriendo ahora mismo para hacer funcionar el aire acondicionado.
But while interest rates are likely to remain low, their impact on asset prices probably will not persist.
Sin embargo, si bien las tasas de interés posiblemente se mantendrán bajas, su impacto sobre los precios de los activos probablemente no va a persistir.
There are probably few young people that like opera.
Debe haber pocos jóvenes a los que les guste la ópera.
The bottom 20 have probably not benefited at all.
El 20 inferior probablemente no se haya beneficiado en absoluto.
But it's not really what is probably most efficient.
Pero no es lo que probablemente sería lo más eficiente.
I think that he's probably not a bad boy.
Pienso que él probablemente no es un mal chico.
This piano has probably not been tuned for years.
Parece que este piano no se haya afinado en años.
Have they all agreed? No, not completely probably Thailand, Brazil and Nigeria are the three that are the most active, and most agreed.
Hay acuerdo unánime? No, no totalmente quizá Tailandia, Brasil y Nigeria son los tres más activos donde casi hay consenso.
None in China. There are now 250,000 registered with the government, probably twice again that many who are not registered for political reasons.
Tampoco había en China y hoy existen 250,000 registradas con el gobierno, y es probable que haya el doble pero que no están registradas por razones políticas.
So, for prosthesis applications it's probably not too practical, because it's not affordable.
Por eso no son muy prácticas para aplicaciones protésicas ya que no son asequibles.
For now, high octane worries about protectionism are probably overdone.
Por ahora, las preocupaciones extremas sobre el proteccionismo probablemente sean exageradas.
So the eyes are probably about one micron or something.
Los ojos son de, probablemente, cerca de un micrón.
And animals are thriving and we probably came from here.
Los animales están prosperando y nosotros probablemente venimos de aquí.
The answer is they are, you re probably just ignoring them.
La respuesta es ellos lo están haciendo, pero probablemente usted simplemente los esté ignorando.
Zack Bazzi Do I really want to go? Probably not.
Bazzi Realmente quiero ir? Probablemente no.
OPC failed. Probably the writer does not like the medium.
Falló OPC. Probablemente a la grabadora no le gusta el medio.
Ireland is probably the most severe case in this regard, but it is not unique. Nor are the implications trivial.
Tanto las organizaciones sindicales de los trabajadores como las empresariales han pensado en ello, por lo que apoya mos las enmiendas contenidas en el informe del Sr. Fuchs, pidiendo a la Comisión que haga un esfuerzo y estudie esta cuestión, de modo que pueda presentar nos el correspondiente informe conciliando las necesidades de un sector tan importante con las exigencias de la supresión de las fronteras fiscales.
Lightly pigmented skin evolved not just once, not just twice, but probably three times.
La piel poco pigmentada no evolucionó sólo una vez, ni dos, sino probablemente tres veces.
Probably.
Probablemente.
Odds are I probably know somebody who has made a widget.
Casi seguro que sé de alguien que lo ha hecho.
Most of them are young, you know, and probably newly married.
La mayoría de ellos son jóvenes, ustedes saben, y probablemente recién casados.
Tom will probably tell Mary not to look out the window.
Tom probablemente le dirá a Mary que no mire por la ventana.
If we do not create the stories, we probably go mad.
Si no creáramos las historias quizá enloqueceríamos.
And his girlfriend is probably not very happy about him either.
Y su novia, probablemente, tampoco está muy feliz con él.
Again, you probably will not need to change the Port setting.
Lo más probable es que tampoco precise cambiar la configuración del puerto.
Could not start OCR Process. Probably there is already one running.
Imposible iniciar el proceso OCR. Probablemente ya hay uno en ejecución.

 

Related searches : Probably Not - Are Probably - Most Probably Not - Is Probably Not - Would Probably Not - Will Probably Not - Can Probably Not - Probably Not Manage - Are Most Probably - There Are Probably - You Are Probably - Are Not - Very Probably