Translation of "would probably not" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| store of value and would therefore probably not | store of value and would therefore probably not |
| The computer model s treatment recommendations would probably not work for Aunt Nora. | Serán las recomendaciones del modelo de computadora aplicables a la tía Nora? |
| Definitely not perfect. So you would probably shut it, at this point. | Definitivamente no es perfecto. Entonces probablemente en ese momento le dará una patada. |
| I would say it probably measures ... | Diría que probablemente mide... |
| That would probably be more accurate ... | Probable mente sería más justo... |
| Quite probably not. | Muy probablemente no. |
| He said that it would probably rain. | Dijo que probablemente llovería. |
| That would probably not please many people, as it would mean hard work, not just criticizing of the work of others, he added. | A mucha gente esto probablemente no le gustará, porque significará empezar a trabajar muy duro y no solamente criticar el trabajo de los demás , añadió. |
| That's probably not good. | Probablemente eso no sea bueno. |
| She would probably do the same as he. | Ella haría probablemente lo mismo que hizo él. |
| I think Tom would probably disagree with you. | Creo que lo más probable es que Tom no esté de acuerdo con usted. |
| Probably not. So, why do I call this a biologically inspired robot? How would it work? | Probablemente no. Y entonces por qué lo llamamos robot bioinspirado? Cómo puede funcionar? |
| If it had, it probably would not have taken the Kremlin nearly two decades to strike back. | Si lo hubiera hecho, probablemente no habría tardado el Kremlin dos decenios en devolver el ataque. |
| I would like to speak now on another point but I probably will not be able to. | Ahora quisiera intervenir a propósito de otro tema, pero probablemente no pueda. |
| It was probably not true. | Probablemente no era verdad. |
| The Commission took the view that stopping imports of wood from Sarawak would most probably not resolve the situation and that to do so would, furthermore, probably be contrary to our commitments under GATT. | Que se prevean para ello los fondos necesarios, en especial que se estudie, sin a prioris por supuesto, y de forma más justa, la resolución e incluso posiblemente la condonación de la deuda, como integrante de los mecanismos disponibles para esa protección |
| Most people then probably would have voted to stay. | Lo más probable es que la mayoría de la población habría votado a favor de quedarse. |
| Tom told Mary that it would probably snow all day. | Tom le dijo a Mary que probablemente nevaría todo el día. |
| Probably everyone representing fishing interests here would agree with this. | El hecho de que se trate de una región de pequeñas explotaciones agrícolas y las dificultades que estamos infligiendo a este tipo de explotaciones nos llevan al convencimiento de que se aproxima el final para muchos de los nuestros, que han vivido en esas regiones a través de tiempos buenos y malos. |
| So it would probably end up doing less good than it would cost, and it is certainly not the way to reduce extreme poverty. | Probablemente, entonces, el resultado sería un beneficio menor a su costo. Además, por cierto, no es la forma de reducir la pobreza extrema. |
| He probably will not win it. | Probablemente no lo logrará. |
| I'm probably not what people expect. | Probablemente no soy lo que la gente espera. |
| That's probably not all that difficult. | Eso probablemente no es tan difícil. |
| Today, a devaluation would probably do little for China s trade surplus. | Hoy el superávit comercial de China tendría poco que ganar con una devaluación. |
| Tom's wife would probably leave him if she knew the truth. | La esposa de Tom probablemente lo dejaría si supiera la verdad. |
| If I was born in Monterey, probably would be in Brazil. | Si hubiese nacido en Monterey, probablemente estaría en Brasil. |
| And so on. My career would probably last about five years. | Y así sucesivamente. Mi carrera probablemente duraría unos cinco años . |
| Tom is probably not happy right now. | Tom probablemente no es feliz ahora. |
| I should probably not have done that. | Quizá no debería haberlo hecho. |
| But Plato would probably be most amazed by the world s moral progress. | Pero lo que más asombraría a Platón sería el progreso moral del mundo. |
| If we hadn t, then probably this would be the height of sexiness. | Si no lo hubiésemos hecho, esto podría ser la cumbre del erotismo. |
| Do they understand the dangers they are exposed to by airing information over the Internet which they probably would not share offline? | Entiende los peligros a los que está expuesto por ventilar en Internet situaciones que seguramente no compartiría fuera de línea? |
| PANNELLA colleague Marco Pannella will not take the following remark amiss if he were satisfied, then everyone else would probably be dissatisfied. | BROK sidente del Consejo, el Sr. Vitalone, ha hablado de la exquisita sensibilidad de nuestro Presidente. |
| Had the Germans been consulted, they probably would have rejected the interventions anyway. | De todos modos, los alemanes las habrían rechazado de habérseles preguntado. |
| Plato would probably head to a leading global technology hub Google s California headquarters. | Platón se dirigiría probablemente a un destacado centro tecnológico mundial la sede de Google en California. |
| I couldn't be of much help, but thought they would probably need cash. | Yo no podía serles de gran ayuda, pero pensé que probablemente necesitarían dinero. |
| We would probably be doing more for public health in the European Com | Haríamos probablemente mucho más por la sanidad en la Comunidad Europea si pagásemos mejor a las enfermeras que con algún programa de |
| The bottom 20 have probably not benefited at all. | El 20 inferior probablemente no se haya beneficiado en absoluto. |
| But it's not really what is probably most efficient. | Pero no es lo que probablemente sería lo más eficiente. |
| I think that he's probably not a bad boy. | Pienso que él probablemente no es un mal chico. |
| This piano has probably not been tuned for years. | Parece que este piano no se haya afinado en años. |
| The dress would get really heavy, and eventually the seams would probably fall apart leaving me feeling rather naked. | El vestido se tornaría muy pesado y al final las costuras probablemente se rasgarían dejándome prácticamente desnuda. |
| You know, if I had gone back looking for an authority figure who could tell me if it would work or not, he would have said, no, it probably won't. | ustedes saben, si yo me hubiera devuelto a buscar alguien con autoridad quien me pudiera decir si eso funcionaría o no, él hubiera dicho, no, probablemente no. |
| The default image on the object would probably be a high resolution Earth image. | La imagen por omisión del objeto sería probablemente la de la Tierra, en alta definición. |
| So, for prosthesis applications it's probably not too practical, because it's not affordable. | Por eso no son muy prácticas para aplicaciones protésicas ya que no son asequibles. |
Related searches : Probably Not - You Would Probably - I Would Probably - Would Probably Have - Would Most Probably - Most Probably Not - Is Probably Not - Are Probably Not - Will Probably Not - Can Probably Not - Probably Not Manage - Would Not
