Translation of "are similar to" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Similar - translation :

Keywords : Similar Similares Parecidas Parecidos Parecida

Examples (External sources, not reviewed)

Whales are similar to fishes in shape.	Las ballenas, por su forma, se parecen a los peces.
Whales are similar to fishes in shape.	Las ballenas tienen una forma parecida a la de los peces.
They are very similar.	Son muy similares.
We are very similar.	Nosotros somos muy similares.
We are very similar.	Nos parecemos mucho.
Both sexes are similar.	Ambos sexos tienen aspecto similar.
ClibPDF functionality and API are similar to PDFlib.	Está disponible en FastIO pero no es software libre.
Some precious stones are very similar to gold.	Algunas piedras preciosas son muy similares al oro.
Anteaters and aardvarks are similar.	Los osos hormigueros y los cerdos hormigueros se parecen.
The cones are very similar.	Las piñas son similares.
And why are they so similar?	Y por qué son tan similares?
Your problem and mine are similar.	Tu problema y el mío son parecidos.
Many countries are experiencing similar problems.	Muchos países están experimentando problemas similares.
Those two guitars are very similar.	Esas dos guitarras se parecen mucho.
The sensory cues are very similar.	Las guias sensoriales son muy similares
You end up flocking with a lot of people who are probably similar to you, who have similar interests.	Terminas en una manada de gente quienes probablemente son similares que tu, con intereses similares.
The father and the son are very similar to each other.	El padre y su hijo se parecen mucho.
The father and the son are very similar to each other.	El padre y el hijo son muy parecidos.
The leaves are edible, similar to those of the related spinach.	Las hojas son comestibles, similar a las espinacas.
The forecasts for 2005 are very similar .	Las previsiones realizadas para el 2005 son muy similares .
All American bills are similar in color.	Todos los billetes americanos son similares en color.
Spanish and Portuguese are very similar languages.	El español y el portugués son idiomas muy similares.
Whether similar songs are retrieved from Audioscrobbler	Si las canciones similares se obtienen de Audioscrobbler
They are coupled to light receptors similar to the ones in your eyes.	Están acoplados a receptores de luz similares a los de los ojos.
They are said to have similar bodies (to each other) but diverse perceptions.	Se dice que tienen cuerpos similares (entre ellos) pero percepciones diversas.
These hormones are similar to hormones that we have in our bodies.	Estas hormonas son similares a las hormonas que tenemos en nuestros cuerpos.
Similar inconsistencies are reflected in Qatar s foreign policy.	Incoherencias semejantes se reflejan en la política exterior de Qatar.
Similar scripts are playing out around the world.	Historias similares están dándose en todo el mundo.
Did you notice both pictures are very similar?	Te has dado cuenta de que las dos imágenes son muy parecidas?
The two situations are not quite similar though.	Aunque las dos situaciones no son muy similares.
Its landforms, fauna and flora are all similar to the Great Sandy Desert.	Tanto sus relieves, como su fauna y flora, son todas similares al Gran Desierto Arenoso.
It emphasizes how we are different rather than how we are similar.	enfatiza nuestras diferencias en vez de nuestras similitudes.
Many other Latin American countries are in similar situations.	Muchos otros países latinoamericanos se encuentran en situaciones similares.
European authorities are caught up in a similar mindset.	Las autoridades europeas están atrapadas en una mentalidad similar.
These two pencils are similar, but not the same.	Estos dos lápices son similares, pero no son iguales.
Similar problems are emerging in the east as well.	Hay problemas similares en el Este también.
The protocols, while similar in concept, are not compatible.	Estos protocolos, similares en el concepto, no son compatibles.
Plasmoid similar to xgame	Plasmoide similar a xgameName
Activity Diagrams are similar to procedural Flux Diagrams, with the difference that all Activities are clearly attached to Objects.	Los diagramas de actividad son similares a los diagramas de flujo procesales, con la diferencia de que todas las actividades están claramente unidas a objetos.
Similar. Similar ... but slightly uglier.	Similar, similar pero ligeramente más fea.
Similar species The term Japanese Maple is also sometimes used to describe other species within series Palmata that are similar to A. palmatum and are native to China, Korea or Japan including Acer duplicatoserratum (syn.	Especies similares El término arce japonés también se usa para describir otras especies dentro de series Palmata es similar a A. palmatum y son nativas de Japón, Corea y China incluyendo a Acer duplicatoserratum (sin.
In some cases, the signs and symptoms are similar to those of Down syndrome.	En algunos casos, los signos y síntomas son similar a los del síndrome de Down.
Indeed, similar patterns are characteristic of most post modern societies.	De hecho, la mayoría de las sociedades posmodernas presenta orientaciones similares.
And many emerging market countries are in a similar position.	Y muchos países con mercados emergentes se encuentran en una situación similar.
Furthermore , the treatment is similar to that given to similar instruments on the liabilities side .	Asimismo , este tratamiento es similar al que reciben instrumentos similares que figuran en el pasivo .

Muestra esta página en español