Translation of "are still discussing" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Still - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Israel and Greece are discussing a pipeline | Israel y Grecia están analizando la posibilidad de un oleoducto |
| What is it that we are discussing ? | La votación tendrá lugar el jueves a las 18.30 horas. (0 |
| The debate this morning, Mr President, showed that there are indeed still many problems, difficulties even, but that as of now we are discussing the matter. | Aunque en él no podrá participar el Parlamento, ya que el Consejo Europeo reúne a los Jefes de Estado y de Gobierno, intentaré contribuir al debate parlamentario de hoy indicando las razones, la utilidad de este Consejo Europeo. |
| PTAs in various places are discussing school regulations. | Las APA de varios lugares están debatiendo el reglamento escolar. |
| Confine your remarks to the matter we are discussing. | Restringe tus comentarios al asunto que estamos tratando. |
| Officials are now actively discussing the merit of negative policy rates. | Los funcionarios están discutiendo activamente el mérito de las políticas con tasas negativas. |
| It has nothing to do with the subject we are discussing. | No tiene nada que ver con el tema que estamos considerando. |
| Discussing look'n'feel issues | Discussión sobre aspectos de aspecto y comportamiento |
| And then we can move on topics that are actually worth discussing. | Y de ahí podemos pasar a asuntos por los que vale la pena discutir . |
| As a mass movement that's still underway, EuroMaidan has a potent online dimension with activists sharing information, discussing reforms, and still organizing to exert pressure on Ukraine s new government. | Como un movimiento de masas que sigue en curso, Euromaidán tiene una potente dimensión en línea con activistas que comparten información, discuten reformas y siguen organizándose para ejercer presión en el nuevo gobierno de Ucrania. |
| Poor people are not only still poor they are still unhealthy. | Los pobres no solo siguen siendo pobres, sino que siguen estando enfermos. |
| As people are still generally insufficiently educated, wars are still inevitable. | Puesto que las personas en general todavía no son lo suficientemente educadas, las guerras son aún inevitables. |
| It is hardly worth discussing. | No vale la pena discutir esto. |
| Internet technology for discussing reforms | Tecnología de internet para discutir reformas |
| SPECIALE principles we are discussing here into concrete reality. We positively welcome that commitment. | SPECIALE pagar diez veces más por concepto de primas por algo que, esperemos, no sucederá nunca. |
| It is against that framework that we are today discussing this directive on cadmium. | En ellas hay muchas cosas estimulantes y quiero remirtirme a los que han dicho al respecto nuestros colegas, los señores Brok y Zeiler. |
| We are not, Mr President, discussing an enterprise marginal to the interests of agriculture. | Señor Presidente, no esta |
| BELO (S). (PT) Mr President, we are discussing here three reports on tropical forests. | Señor Presiden te, estimados colegas, los que siguen estando presentes, miren a su alrededor en esta la sala. |
| And the same weapons are still here, and they are still armed. | Y las mismas armas todavía están aquí, todavía estamos armados. |
| That is now clear to us and we are already discussing it in practical terms. | CASSANMAGNAGO CERRETTI (PPE). (IT) Señor Presidente, el informe elaborado por el Sr. Romeos en nombre de la Comisión de Asuntos Políticos resulta muy oportuno en un momento en el que Europa entera se plantea la necesidad de forjar una estructura apropiada, que refleje los nuevos equilibrios y las aspiraciones de paz de todos los pueblos que la integran. |
| The matter we're discussing is interesting. | La materia que discutimos es interesante. |
| Discussing, bringing forth opposing viewpoints, provoking. | Discutiendo, llevando la contraria y provocando. |
| You are still suspicious!. | Y aún dudáis... |
| Are you still around? | Todavía estás por aquí? |
| Are you still here? | Todavía está aquí? |
| Are you still married? | Todavía estás casado? |
| Are you still there? | Sigues ahí? |
| Are you still there? | Seguís ahí? |
| Are you still there? | Todavía estás ahí? |
| Are you still sleepy? | Todavía tenés sueño? |
| Are you still sleepy? | Todavía tienes sueño? |
| Are you still upset? | Sigues molesta? |
| Are you still up? | Está usted todavía despierto? |
| Are you still here? | Todavía estás aquí? |
| Are you still here? | Todavía estáis aquí? |
| We are still alive. | Todavía estamos vivos. |
| Are you still awake? | Estás todavía despierto? |
| Are you still busy? | Estás ocupado todavía? |
| We are still alive. | Nosotros aún estamos vivos. |
| Mr. Pedram, it is pity you are spending your education and priceless life (discussing) useless things. | Sr. Pedram, es una pena que usted emplee su educación y sus valores (discutiendo) banalidades. |
| WIJSENBEEK (LDR). (NL GR) Mr President, today we are discussing the future of Community maritime transport. | WIJSENBEEK (LDR). (NL) Señor Presidente, hoy estamos hablando del futuro de la navegación comuni taria. En este importante debate técnico se ha adjudicado un solo minuto a mi Gmpo. |
| discussing matters relating to the objectives and | discussing matters relating to the objectives and |
| Even discussing that question has proved controversial. | Incluso el debate sobre esa pregunta ha resultado polémico. |
| Discussing the matter won't get us anywhere. | Discutir sobre este asunto no nos va a llevar a ninguna parte. |
| Still, Obama s instincts are right. | Aún así, los instintos de Obama están en el camino correcto. |
Related searches : Still Discussing - Are Discussing - Is Still Discussing - They Are Discussing - We Are Discussing - Are Still - Discussing About - Worth Discussing - By Discussing - Discussing Issues - Discussing Internally - Currently Discussing - Before Discussing - Discussing Points
