Translation of "are supposed to" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Supposed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Students are supposed to study hard.
Se supone que los estudiantes estudien arduamente.
What are we supposed to do?
Qué se supone que hemos de hacer?
You are not supposed to smoke here.
Está prohibido fumar aquí.
We are supposed to know the rules.
Se supone que sabemos las reglas.
They are supposed to be locked up.
Se supone que tienen que estar encerrados.
You are not supposed to smoke at school.
No debes fumar en la escuela.
Headlines are supposed to grab the reader's interest.
Se supone que los encabezados capten el interés del lector.
However, acting majors are not supposed to act.
Sin embargo, quienes tienen interpretación como asignatura principal no pueden actuar.
How are they supposed to live without it?
Cómo van a vivir sin él?
How are we supposed to understand anything anymore ?
El Grupo Socialista votará a favor, porque creemos que supone una mejora del Regla mento respecto a la elección de los vicepresidentes de las comisiones.
We are not supposed to consider anything equal to God.
No debemos asociar nada a Alá.
But here, unlike Andrea, here are supposed to be eaten.
Pero aquí, a diferencia de Andrea, se supone que se comen.
All is ordered, all is beautiful, all the people and animals are doing what they're supposed to be doing, where they're supposed to be.
Todo esta en orden, todo es bello, toda la gente y los animales estan haciendo lo que se supone deben hacer, estan donde se supone deben estar.
And donors are supposed to bring peace by building schools and roads.
Y los donantes se supone que traen paz construyendo escuelas y caminos.
Those are all behaviors where people know what they're supposed to do.
Todos son comportamientos donde las personas saben que es lo que deben de hacer.
An actor should never abandon a role they are supposed to play.
Un actor nunca debería abandonar un papel que se supone debe ser interpretado.
They are supposed to have bright futures with hope and great potential.
Se supone que deben tener un gran futuro lleno de esperanza y con un potencial enorme.
Dear Markian Lubkivskyi, where are we supposed to put those obtained copies?
Estimado Markian Lubkivskyi, dónde se supone que guardaremos las copias que obtengamos?
If you are buying something on the web, you're supposed to put in your address and you're supposed to choose which country you're from, OK?
Si estás comprando algo en internet, se deben dar datos como la dirección y uno debe escojer en que país vive, cierto?
Are we supposed to think the peoples of Europe are stupid enough to believe statements to the contrary ?
Pues es la Comisión quien se encarga de aplicar estas orientaciones, es la Comisión quien tiene la misión de orientar mediante sus pro puestas las políticas económicas y sociales.
Meetings are places to go to talk about things you're supposed to be doing later.
Las reuniones son lugares para ir a hablar de cosas que se supone se harán más tarde.
He wasn t supposed to be a man, and he wasn t supposed to be attracted to women.
Él no debía ser hombre, y no tenía que sentirse atraído por las mujeres.
It's supposed to snow tomorrow.
Parece que mañana va a nevar.
It's supposed to snow tomorrow.
Parece que mañana nieva.
It's supposed to snow tomorrow.
Supuestamente mañana nevará.
It's supposed to snow tomorrow.
Debería nevar mañana.
It's not supposed to happen.
No se supone que pase.
You're supposed to be recovering.
Se supone que te estás recuperando.
You're supposed to be happy.
Se supone que estás feliz.
Is that supposed to happen?
Se supone que eso pasa?
You're supposed to be asleep!
Deberías estar durmiendo!
This wasn't supposed to happen.
Esto supuestamente no debería suceder.
I'm supposed to talk to Tom.
Se supone que debo hablar con Tom.
No breakdown by counterparty , but most of the loans are supposed to be to households
Media de tipos aplicados por los bancos asociados a clientes particulares .
So this object is supposed to be displayed on your desk, or on your piano, where you are supposed to spend most of your time in the day.
Este objeto se coloca sobre el escritorio, sobre el piano o donde ustedes pasen la mayor parte del día.
Some of them are supposed to have helped to further shape the genre in subsequent centuries.
Algunos de ellos se supone que ayudaron a darle forma al género en los siguientes siglos.
I'm supposed to go over to Tom's.
Se supone que tengo que ir a casa de Tom?
That was not supposed to happen.
Se suponía que esto no iba a suceder.
We're not supposed to indulge pets.
Se supone que no debemos consentir a las mascotas.
What am I supposed to do?
Qué se supone que yo haga?
What was I supposed to do?
Qué debería haber hecho?
This was not supposed to happen.
No se suponía que pasara esto.
This isn't supposed to be happening.
No se supone que pase.
What is that supposed to mean?
Qué se supone que quiere decir eso?
How was I supposed to know?
Cómo se suponía que lo supiera?

 

Related searches : Are You Supposed - Supposed To Care - Being Supposed To - Supposed To Move - Supposed To Think - Supposed To Last - Supposed To Participate - Supposed To Leave - Supposed To Reach - Supposed To Start - Supposed To Become - Supposed To Come - Supposed To Attend