Translation of "are used extensively" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Cultivation and uses While not common in cultivation, they are used extensively by locals for a variety of purposes.
Cultivo y usos Aunque no es un cultivo común, son ampliamente utilizados por la población local para una variedad de propósitos.
The TR 727 is still used extensively in polyrhythmic non Western pop music.
El TR 727 sigue siendo usado extensivamente en música pop no occidental polirítmica.
The TR 707 was used extensively in the early days of house music and is still used in non Western pop music around the world.
El TR 707 fue usado extensivamente en los comienzos de la música house y sigue siendo usado in la música pop no occidental alrededor del mundo.
Harmonisation in this field is required because cash is , and will probably remain , the most extensively used payment instrument .
Estos instrumentos acabarán por desaparecer cuando para sus usuarios resulte evidente que otros medios de pago proporcionan un servicio mejor .
The media has covered this somewhat extensively.
Esto es los medios de comunicación han cubierto esto ampliamente.
Public consultations were used quite extensively as a communication instrument in 2002 , with a total of six public consultation procedures being initiated by the ECB .
Las consultas públicas fueron un instrumento de comunicación bastante utilizado en el 2002 , con un total de seis consultas iniciadas por el BCE .
Using questions is extensively explained in the questions section.
El uso de los condicionales se explica detalladamente en la sección condicionales
Prostrate before Him and glorify Him extensively during the night.
Por la noche, prostérnate ante Él! Glorifícale largamente por la noche!
We have consulted extensively with the standing committees within Parliament.
Ello llevará a abrir un derecho de deducción a los sujetos pasivos.
GD is extensively used with PHP, where a modified version supporting additional features is included by default as of PHP 4.3 and was an option before that.
GD es usado extensivamente en PHP, donde una versión modificada incluida por defecto en PHP 4.0 soporta funciones adicionales.
The Browning .50 caliber machine gun has been used extensively as a vehicle weapon and for aircraft armament by the United States from the 1930s to the present.
La ametralladora Browning .50 ha sido usada extensivamente por los Estados Unidos como armamento para vehículos, aviones y embarcaciones desde los años 20 hasta el día de hoy.
The following three chapters deal more extensively with each of these periods .
Los tres capitulos siguientes se ocupan de cada uno de estos periodos de forma mas extensa .
The fort was extensively modified during the end of the seventeenth century.
El fuerte fue modificado en su profundidad durante el final del siglo XVII.
Gampopa also established various monastic institutions, taught extensively, and attracted many students.
Gampopa también fundó varios monasterios budistas, enseñó ampliamente y atrajo a muchos estudiantes.
Global Voices (GV) You wrote extensively on the violence between Israel and Gaza.
Global Voices (GV) Has escrito extensamente sobre la violencia entre Israel y Gaza.
Soldiers are used to danger.
Los soldados están acostumbrados al peligro.
Soldiers are used to danger.
Los soldados están habituados al peligro.
We will record what he says and extend for him from the punishment extensively.
Antes bien, tomaremos nota de lo que él dice y le prolongaremos el castigo.
Structure formation refers to a largely unsolved, but extensively researched problem in physical cosmology.
La formación de estructuras se refiere a un problema fundamental en cosmología física.
From the 1920s until 1960, Szigeti performed regularly around the world and recorded extensively.
Desde el decenio de 1920 hasta 1960, Szigeti actuó y grabó regularmente en todo el mundo.
And of course the Iranian regime also uses social media extensively for propaganda purposes.
Y por supuesto, el régimen iraní también utiliza en gran medida los medios sociales con fines propagandísticos.
Vertical bar characters are used to separate alternativeVertical bar characters are used to separate alternative patterns.
BARRA VERTICAL Los caracteres de barra vertical son usados para separar patronesBARRA VERTICAL Los caracteres de barra vertical son usados para separar patrones alternativos.
Brackets are used to group portions of code. Brackets are often used together with execution controllers.
Utilizaremos los corchetes para agrupar porciones de código. Los corchetes son con frecuencia utilizados en combinación con los controladores de ejecución.
However, there are some conventions that are used.
country ES organization Mi Compañía organizationalUnit Contabilidad commonName Pedro Pérez
As the new publication rules have been extensively discussed with Member State authorities over the past 15 months, they are being introduced with immediate effect.
Como las nuevas normas de publicación se han discutido ampliamente con las autoridades de los Estados miembros durante los últimos 15 meses, se están implantando con efecto inmediato.
They toured extensively through the U.S. and Canada in 1992 and the Spring of 1993.
y Canadá en 1992 y la primavera de 1993.
The second aircraft was extensively modified prior to delivery to try to address the problems.
El segundo avión fue extensamente modificado antes de su envío para tratar de solucionar los problemas.
Different optimisation mechanisms ( algorithms ) are used .
Se utilizan diversos meca nismos de optimización ( algoritmos ) .
Different optimisation mechanisms ( algorithms ) are used .
Se utilizan diversos mecanismos de optimización ( algoritmos ) .
The banknotes are also used internationally .
Los billetes también se utilizan en el ámbito internacional .
Different optimisation mechanisms ( algorithms ) are used .
Different optimisation mechanisms ( algorithms ) are used .
These seeds are used for restoration.
Estas semillas se usan para la restauración vegetal.
Certain poisons, properly used, are useful.
Ciertos venenos, usados adecuadamente, son útiles.
Wires are used to convey electricity.
Los cables se usan para trasmitir electricidad.
Both patterns are often used concurrently.
Ambos patrones son usados en conjunto frecuentemente.
Small When small fonts are used
Pequeño Cuando se usen tipos de letra pequeña
These keywords are used when filtering.
Estas palabras clave se usarán al filtrar.
The SEPA Cards Framework refers extensively to standardisation , but it does so in rather broad terms .
El marco para las tarjetas de la SEPA se refiere extensamente a la estandarización aunque en unos términos bastante generales .
To use only those procedures and materials which were simple, extensively tested, not harmful, and reversible.
Usar sólo aquellos procedimientos y materiales sencillos, ampliamente probados, no dañinos y que puedan deshacerse los cambios.
If administrative sources are used , sample surveys are not necessary .
Si se utilizan las fuentes administrativas , las encuestas por muestreo no son necesarias .
There are three main fields where PHP scripts are used.
Existen tres campos en los que scripts escritos en PHP son usados.
We are so used to doing monologues.
Estamos muy acostumbrados a hacer monólogos.
These men are used to hard work.
Estos hombres están acostumbrados al trabajo duro.
Traffic lights are used to regulate traffic.
Los semáforos se usan para regular el tráfico.
Actors are used to appearing in public.
Los actores están acostumbrados a aparecer en público.

 

Related searches : Extensively Used - Is Used Extensively - Most Extensively Used - Are Used - Are Now Used - Are Frequently Used - Are Best Used - Are Then Used - Materials Are Used - Are Always Used - Are Getting Used - Are Later Used - Are Also Used