Translation of "are used" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Are used - translation :

Used - translation :

Keywords : Acostumbrada Solían Solíamos Utilizado Usada

Examples (External sources, not reviewed)

Soldiers are used to danger.	Los soldados están acostumbrados al peligro.
Soldiers are used to danger.	Los soldados están habituados al peligro.
Vertical bar characters are used to separate alternativeVertical bar characters are used to separate alternative patterns.	BARRA VERTICAL Los caracteres de barra vertical son usados para separar patronesBARRA VERTICAL Los caracteres de barra vertical son usados para separar patrones alternativos.
Brackets are used to group portions of code. Brackets are often used together with execution controllers.	Utilizaremos los corchetes para agrupar porciones de código. Los corchetes son con frecuencia utilizados en combinación con los controladores de ejecución.
However, there are some conventions that are used.	country ES organization Mi Compañía organizationalUnit Contabilidad commonName Pedro Pérez
Different optimisation mechanisms ( algorithms ) are used .	Se utilizan diversos meca nismos de optimización ( algoritmos ) .
Different optimisation mechanisms ( algorithms ) are used .	Se utilizan diversos mecanismos de optimización ( algoritmos ) .
The banknotes are also used internationally .	Los billetes también se utilizan en el ámbito internacional .
Different optimisation mechanisms ( algorithms ) are used .	Different optimisation mechanisms ( algorithms ) are used .
These seeds are used for restoration.	Estas semillas se usan para la restauración vegetal.
Certain poisons, properly used, are useful.	Ciertos venenos, usados adecuadamente, son útiles.
Wires are used to convey electricity.	Los cables se usan para trasmitir electricidad.
Both patterns are often used concurrently.	Ambos patrones son usados en conjunto frecuentemente.
Small When small fonts are used	Pequeño Cuando se usen tipos de letra pequeña
These keywords are used when filtering.	Estas palabras clave se usarán al filtrar.
If administrative sources are used , sample surveys are not necessary .	Si se utilizan las fuentes administrativas , las encuestas por muestreo no son necesarias .
There are three main fields where PHP scripts are used.	Existen tres campos en los que scripts escritos en PHP son usados.
We are so used to doing monologues.	Estamos muy acostumbrados a hacer monólogos.
These men are used to hard work.	Estos hombres están acostumbrados al trabajo duro.
Traffic lights are used to regulate traffic.	Los semáforos se usan para regular el tráfico.
Actors are used to appearing in public.	Los actores están acostumbrados a aparecer en público.
CAPTCHAs are used all over the Internet.	Los captchas se extienden por Internet.
The most commonly used character encodings are	Las codificaciones de caracteres más habituales que están disponibles son
Beakers can be used for many tasks. For instance, they are used to store chemicals and to perform chemical reactions. They are often also used for titrations.	Los vasos de precipitados se pueden usar para muchas tareas. Por ejemplo, para almacenar sustancias y para realizar reacciones químicas. También se suelen usar para realizar titraciones.
The green areas are free, and the red areas are used.	Las áreas verdes representan el espacio libre, y las rojas el espacio ocupado.
The leaves are used to make tea while the seeds or nuts are used to make tea seed oil, which is used for lighting, lubrication, cooking and cosmetic purposes.	Ya que las hojas se usan para hacer té, y con las semillas o nueces se hace aceite, usado en iluminación, lubricación, cocción, cosméticos.
The ratios are used to calculate reserve requirements .	Esta tarea la ha asumido el Banco Central Europeo ( BCE ) .
They are not used in Eurosystem outright transactions .	No se emplean en las operaciones simples del Eurosistema .
IBANs and BICs are used as account identifiers .	Se utilizan el IBAN y el BIC como identificadores de la cuenta .
The ratios are used to calculate reserve requirements .	Un tercer órgano rector es el Consejo General . 270
The functions used to populate an object are	Las funciones utilizadas para rellenar un objeto son
The functions used to populate an array are	Las funciones utilizadas para rellanar una matriz son
British people are used to standing in queues.	Los británicos están acostumbrados a hacer cola.
Chemical symbols are used to identify chemical elements.	Los símbolos químicos se utilizan para identificar los elementos químicos.
Scythes are used for mowing grass by hand.	Las guadañas son usadas para cortar el césped a mano.
Fir trees are often used as Christmas trees.	Los abetos se utilizan a menudo como árboles de Navidad.
And the numbers are used to make decisions.	Y los números se usan para tomar decisiones.
Because we are used to get written things.	ya que estamos acostumbrados a tenerlo todo por escrito.
Currently eight gates are used for international flights.	Actualmente ocho puertas se utilizan para vuelos internacionales.
Many such plant glycosides are used as medications.	Muchos glucósidos de origen vegetal se utilizan como medicamentos.
Several rating scales are used for this purpose.	Para este propósito se utilizan varias escalas de calificación.
These are used to induce a barbituric coma.	Estas se utilizan para inducir un coma barbitúrico.
Whether OpenGL screensavers are allowed to be used.	Indica si están permitidos los salvapantallas OpenGL para el usuario.
Sub patterns used for assertions are not captured.	Los subpatrones utilizados en las declaraciones no se capturan.
Most frequently used types of property values are	Los tipos de valores de propiedades más habituales son

Muestra esta página en español