Translation of "area of control" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Area - translation :

Control - translation :

Keywords : Restringida Area área Zona Cerca Controlarlo Controlan Control Controla Controlar

Examples (External sources, not reviewed)

Assessing the effectiveness of Community policy in the area of tobacco control	La evaluación de la eficacia de la política comunitaria en materia de lucha contra el tabaquismo.
To ensure this , the business units implement a set of operational control procedures within their area of responsibility .	A este fin , las unidades de gestión aplican un conjunto de procedimientos de control operativo en el seno de sus respectivos ámbitos de responsabilidad .
In performing this task , organisational units implement a set of operational control procedures within their area of responsibility .	Para ello , aplican un conjunto de procedimientos de control operativo dentro de sus áreas de responsabilidad .
In performing this task , organisational units implement a set of operational control procedures within their area of responsibility .	Para ello , las citadas unidades utilizan un conjunto de procedimientos de control operativo dentro de sus áreas de responsabilidad .
In order to ensure this , the business units implement a set of operational control procedures within their area of responsibility .	Para ello , las unidades de gestión aplican un conjunto de procedimientos de control operativo dentro de sus áreas de responsabilidad .
Risk control measures for tier one assets are broadly harmonised across the euro area ( 58 ) .	Estas medidas están casi totalmente armonizadas en toda la zona del euro ( 58 ) .
Volnovakha, Ukraine. 28th December 2014 A soldier sitting in the SUV during the control area.	Volnovakha, Ucrania, 28 de diiciembre de 2014 Un soldado dentro de una camioneta, durante el control del área.
The French retained control of the region until 1943, when the Japanese occupied the area during World War II.	Los franceses mantuvieron el control de la región hasta 1943, cuando los japoneses ocuparon la zona durante la Segunda Guerra Mundial.
(b) The impact of implementing the global access control system on human resources requirements in the area of safety and security	b) Las consecuencias de la puesta en práctica del sistema mundial de control del acceso para las necesidades de recursos humanos en materia de seguridad y vigilancia
The area was subdivided into 5 monthon , which were installed to control the city states ( mueang ).	La zona fue subdividida en 5 monthon , que fueron creados para controlar los estados ciudades ( mueang ).
The showdown galvanized the community, which put up barricades to control who came into the area.	A partir de este suceso, la población erigió barricadas para controlar el movimiento de personas que ingresan a la zona.
The risk control measures are broadly harmonised across the euro area ( 41 ) and ought to ensure non discriminatory conditions for any type of eligible asset across the euro area .	Estas medidas están casi totalmente armonizadas en toda la zona del euro ( 41 ) y deberían garantizar que en toda la zona del euro no se apliquen condiciones discriminatorias a ningún tipo de activo de garantía .
The area is under control of the Waqf, or Islamic religious committee (that you hear Malik mention in the first video), yet the Israeli authorities maintain strict control over who can enter.	El área está bajo control del Waqf, o comité religioso Islámico (mencionado por Malik en su primer video) sin embargo las autoridades israelitas mantienen un estricto control sobre quienes pueden entrar.
Its goal was to establish government control over an area of Kandahar Province centered on the town of Panjwayi some west of Kandahar city.	Su objetivo era establecer un control en las proximidades de Kandahar, especialmente en la ciudad de Panjwai, a unos 30 kilómetros al oeste.
Control of precursors	Fiscalización de precursores
Control of substances	Fiscalización de sustancias
Number of control points	Número de puntos de control
Biological control Purple loosestrife provides a model of successful biological pest control.	Esta especie da un modelo exitoso de control biológico de pestes.
Länder control In 1948, the Control Commission transferred the Nordwestdeutscher Rundfunk (NWDR) to the control of the constituent Länder.	Control Länder En 1948, la Comisión de Control transfirió la NWDR al control del Länder constituyente.
Other instruments of monetary control	Otros instrumentos de control monetario
Tom was out of control.	Tom estaba fuera de control.
Take control of your destiny.	Toma control de tu destino.
Minimum length of slider control	Longitud mínima del control del deslizador
Preferred length of slider control	Longitud preferida del control del deslizador
Library of Congress Control Number	Número de control de la Biblioteca del Congreso
Control	Controlkeyboard key name
Control	Controlcollection of article headers
This section shows the video resolution and lets you control the video area size when playing this file, if it has video.	Esta sección muestra la resolución de vídeo y le permite controlar el tamaño del área de vídeo cuando reproduzca este archivo, si contiene un vídeo.
Assessment of efficiency of internal control systems	Evaluación de la eficiencia de los sistemas de control interno
Under French control 1682 1762 and 1802 04, the area was named in honor of Louis XIV, by French explorer René Robert Cavelier, Sieur de la Salle.	Bajo el control francés del siglo XVII al siglo XVIII, el área fue denominada así en honor a Luis XIV de Francia por el explorador francés Cavelier de La Salle.
The robot went out of control.	El robot enloqueció.
He lost control of his legs.	Él perdió el control de sus piernas.
The fires got out of control.	El fuego se salió de control.
The situation seemed out of control.	La situación parecía estar fuera de control.
Take control of the command post.	Toma el control del puesto de mando.
She took control of the situation.	Ella tomó control de la situación.
This situation is out of control.	La situación está fuera de control.
Control volume independently of other programs	Controlar el volumen de forma independiente a los demás programas
Control the content of the toolbar.	Controla el contenido de la barra de herramientas.
Control volume independently of other programs	Controlar el volumen de forma independiente a los demás programas
So there's no control there's no control group.	No hay control no hay un grupo de control.
Well, can you do it with less control, or with a different kind of control?	Bueno, se puede hacer con menos control, o con un tipo de control diferente?
If the file or stream contains video, tells you the video resolution and lets you control the video area size when playing it.	Si el archivo o emisión contiene vídeo, le indica la resolución y le permite controlar el tamaño del área de vídeo durante la reproducción.
Learn to control it or it will control you.	Aprenda a controlarlo, si no le va a controlar.
It will allow a thorough and properly documented investigation to be conducted at Community level of the problems we face today in the area of control over birth, life and death.	Permitirá un estudio profundo y documentado, en el nivel comunitario, de los problemas que en adelante hemos de afrontar en la esfera del control de nacimientos, de la vida y la muerte.

Muestra esta página en español