Translation of "armed combat" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Armed - translation : Combat - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Additionally, Ukrainian border guards were fired upon by unguided rockets from two Mi 24 combat helicopters of the Russian armed forces.
Además, dos helicópteros de combate Mi 24 de las fuerzas armadas rusas dispararon misiles no dirigidos a las tropas fronterizas ucranianas.
Noting with deep concern the growing number of civilians and persons hors de combat killed in situations of armed conflict and internal strife,
Observando con honda inquietud el creciente número de civiles y personas fuera de combate que mueren en conflictos armados y desórdenes internos,
They're armed.
Ellas están armadas.
the combat of fraud .
y iii ) cooperar en la lucha contra el fraude .
Tom died in combat.
Tom murió en combate.
IV. Armed conflict
IV. Conflictos armados
Lithuanian Armed Forces.
Fuerzas Armadas lituanianas.
He was sent into combat.
Lo enviaron a combatir.
Children in armed conflict
Los niños en situaciones de conflicto armado
They armed the people.
Armaron al pueblo.
Tom is heavily armed.
Tomás está muy armado.
Nobody wants armed conflict.
Nadie desea un conflicto armado.
An armed peace has held for a year. But an armed peace never lasts.
Durante un año ha habido una paz armada, pero una paz armada nunca es duradera.
(g) Measures to combat money laundering
g) Medidas contra el blanqueo de dinero
God thus spared the believers combat.
Alá evitó el combate a los creyentes.
IX. Piracy and armed robbery
IX. Piratería y robo a mano armada
Children affected by armed conflict
Los niños afectados por los conflictos armados
They armed themselves with guns.
Se armaron con pistolas.
(f) Measures to combat computer related crime
f) Medidas para combatir los delitos informáticos
Kevin Bales How to combat modern slavery
Kevin Bales Cómo combatir la esclavitud moderna.
The suspect is armed and dangerous.
El sospechoso va armado y es peligroso.
The fugitive is armed and dangerous.
El fugitivo está armado y es peligroso.
He armed himself with a pistol.
Se armó de una pistola.
(a) Effective measures to combat transnational organized crime
a) Medidas eficaces contra la delincuencia organizada transnacional
3. Effective measures to combat transnational organized crime.
3. Medidas eficaces contra la delincuencia organizada transnacional.
Subject Third programme to combat poverty cofinancing additionality
De esta cuestión tratan todas estas preguntas orales.
Protection of children affected by armed conflict
Protección de los niños afectados por los conflictos armados
Protecting children in situations of armed conflict
Protección de los niños en situaciones de conflicto armado
Armed man holds up chemist's in Friedenau
Un hombre armado atraca una farmacia en Friedenau
The armed forces occupied the entire territory.
Las fuerzas armadas ocuparon todo el territorio.
The escaped convict is armed and dangerous.
El convicto fugado está armado y es peligroso.
Those men were armed to the teeth.
Aquellos hombres estaban armados hasta los dientes.
Go forth, light armed and heavy armed, and strive with your wealth and your lives in the way of Allah!
Id a la guerra, tanto si os es fácil como si os es difícil! Luchad por Alá con vuestra hacienda y vuestras personas!
A Unit to combat euro counterfeiting should be established
Es conveniente crear una Unidad de lucha contra la falsificación del euro
(a) To prevent and combat trafficking in persons and
a) Prevenir y combatir la trata de personas y
(e) Measures to combat economic crime, including money laundering
e) Medidas contra la delincuencia económica, incluido el blanqueo de dinero
The cuts would eventually hit combat troops, Panetta said.
Los recortes con el tiempo alcanzarían a las tropas de combate, dijo Panetta.
ZB Every soldier eventually wants to go in combat.
B De vez en cuando, todo soldado quiere combatir.
Subject Third programme to combat poverty co financing additionality
Asunto Tercer programa de lucha contra la pobreza financiación conjunta adicionalidad
He was sent to prison for armed robbery.
Él fue enviado a prisión por robo armado.
They were three and they were all armed.
Eran tres y todos estaban armados.
Emphasizing, in this context, the need for the capacity building and cooperation of all States and relevant international bodies at both the regional and global levels, as well as the business sectors, to prevent and combat piracy and armed robbery at sea,
Destacando, en este contexto, la necesidad de fomentar la capacidad y de que cooperen todos los Estados y los órganos internacionales pertinentes, tanto en el plano regional como en el mundial, así como los sectores de negocios, para prevenir la piratería y el robo a mano armada en el mar y luchar contra ellos,
In 2013, the State Rural Force began as an armed self defense group that aimed to combat the violence from the Templar Knights' criminal cartel. In May 2014, it was legalized by Alfredo Castillo, who is now accused of being behind the attack.
La Fuerza Rural Estatal se inició en 2013 como un grupo de autodefensas armadas que buscaba combatir la violencia instaurada en el estado por el cartel criminal de los Caballeros Templarios, y en mayo de 2014 fueron legalizadas por Alfredo Castillo, el mismo que ahora se acusa de orquestar el ataque.
(f) Measures to combat high technology and computer related crime
f) Medidas contra los delitos de alta tecnología y los delitos informáticos
Reporter ...battlefield companions are helping to reduce the combat risks.
Reportera ... unos compañeros del campo de batalla están ayudando a reducir los riesgos del combate.

 

Related searches : Armed Response - Armed Groups - Armed Conflict - Armed Force - Armed Forces - Armed Services - Armed Struggle - Armed Violence - Armed Service - Armed Bullhead - Heavily Armed - Lightly Armed